oir

Oir, pág. 25 · el artículo y su página del original →

OIR. v.a. Percibir por el órgano del oido qualquier sonido. Tiene la anomalia de recibir una g en algunas personas de los tiempos presentes: como Yo oigo, oiga aquel, &c. y antiguamente se decia Yo oya. Viene del Larino Audire, que significa lo mismo. AMBR. MoR. lib.8. cap.44. La voccria cra grande; mas no sc oís en ella gemido ni llanto. MEND. Vid. de N.Señora, Copl.336. Gran nouedad! que lot Reyee verdaid en la tierra oyeron: pero atrevióse à decirla una estrelis, y desde el Cielo. OIR. Se toma tambien por assentir: y assi se dice, Fuláno me oyó bien en este negocio. Lat. Audire. Auscultare. OIR. Vale assimismo hacerse cargo, ù darse por entendido de lo que le hablan: y assi, quando nno…

Oir, pág. 700 · el artículo y su página del original →

OIR, percibir con el oido alguna voz, ó ruido. Fr. Entendre, ovir. Lat. Audire, auscultareIt. Udire. OIR fig. lo mismo que atender. Fr. Entendre, ovir, concevoir. Lat. Intelligere. It. Intendere. OIR, lo mismo que escuchar, oir la razon que siempre nos habla. V. Escuchar. OIR, se toma tambien por estar presente. Fr. Ovir. Lat. Adesse. It. Udire. Oir Misa. OIR, se toma asimismo por dar audiencia. Fr. Ovir. Lat. Forum vel curiam dare. It. Udire, ascoka re. Dió sentencia despues de oir las partes. OIR, estudiar debajo de la disciplina de un Maestro. Fr. Ovir. Lat. Audire praeceptorem, doflorem. It. Udire, studiare: San Francisco de Sales oyó las lecciones del Padre Maldonado. OIR CON ATENCION…

Oir, pág. 612 · el artículo y su página del original →

OIR. v. a. Percibir por el órgano del oido cualquier sonido. Audire. o14. Asentir; y asi se dice: fulano me oxó bien en este negocio. Audire, auscultare. || Hacerse uno cargo ó darse por entendido de lo que le hablan; y asi cuando uno habla con otro, y no pone atencion, se le suele decir ÓIGAME Vm. Attendere, capere, auscultare. || Asistir á la explicacion que el maestro hace de alguna facultad para aprenderla; y as se dice: oró á fulano, oyó teologia. Audire, alicujus doctrinae assistere. || VERY CALLAR. f. con que se advierte ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca ni hable cuando no le piden consejo. Audi, vide, et tace: nihil aliud tibi interest, vel tui est.

Oir, pág. 612 · el artículo y su página del original →

OIR, VER Y CALLAR, RECIAS COSAS SON DE OBRAR. ref. que enseña el cuidado que se debe poner en estas tres cosas, pues cuesta tanta dificultad y repugnancia el observarlas. Audi, vide, tace, sic fruere pace. OIGA Ú OIGAN. Especie de interjeccion para expresar la extrañeza que causa alguna cosa. Heu! eja ergo. ÓIGASE ó OIG AMoNOS. Voces que se usan para imponer silencio. Date locum verbis. OYE. Especie de interjeccion que denota enfado, y suele servir de amenaza. Usase con reduplicacion diciendo: OYE, OYE, para dar mas fuerza á la expresion. Heus, ergo OYES Ú OTEVM. Especie de interjeccion para Ila mar al que está distante. Audias, praecor, heus tu AHORA LO OICO. Modo de hablar para dar á…

Oir, pág. 574 · el artículo y su página del original →

OIR. v. a: Percibir por el órgano del oido cualquier sonido. Audire. || Asentir; y asi se dice: fulano me oyó bien en este negocio. Audire, auscultaro. OIR. Atender, escuchar favorablemente los ruegos ó súplicas de alguno. , on. Hacerse uno cargo ó darse por entendido de lo que le hablan; y asi cuando uno habla con otro, y no pone atencion, se le suele decir: ÓIGAME vm. Attendere, capere, auscultare. oIr. Asistir á la explicacion que el maestro hace de alguna facultad para aprenderla; y asi se dice: oró á fulano, oró teología. Audire, alicujus doctrina assistere. || VER Y CALLAR. f. con que se advierte ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca ni hable cuando no le piden…

Oir, pág. 535 · el artículo y su página del original →

OIR. a. Percibir por el órgano del oido cualquier sonido. I Asentir. I Atender, escuchar favorablemente los ruegos ó súplicas de alguno. I Hacerse uno cargo ó darse por entendido de lo que le hablan. ||Asistir á la explica: cio que el maestro hace de alguna facultad para aprenderla. YOIR BIEN. Además del sentido recto significa escuchar favorablemente, con agrado. [ OIR, VER Y CALLAR. fr. Advierte ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca, ni hable cuando no le piden consejo. I oicA! ú o1 cAN! Especie de interjeccion para explicar la extrañeza que causa alguna cosa. || ÓIGASE Ú OIGÁMONOS. Voces que se usan para imponer silencio. H OYE. Especie de interjeccion que denota…

Oir, pág. 509 · el artículo y su página del original →

OIR. a. Percibir cualquier sonido. Audire. C Atender, escuchar favorablemente los ruegos ó súplicas de alguno. Y Hacerse uno cargo ó darse por entendido de lo que le hablan; y así cuando uno habla con otro que no pone atencion, le suele decir: ÓIGAME vM. Attendere, capere , auscultare. || Asistir á la explicacion que el maestro hace de alguna facultad para aprenderla; y así se dice: oro á fulano, oyó teología. Audire, alicujus doctrinae asistere. -Q OIR BIEN. Además del sentido recto significa escuchar favorablemente, con agrado. OIR VER Y CALLAR. fr. con que se advierte ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca, ni hable cuando nó le piden consejo. Audi, vide et tace…

Oir, pág. 1282 · el artículo y su página del original →

Oir, v. a. Sentir por el oido; percibir un sonido, una voz, un ruido, una conversacion, discurso, canto, tocata, etc. || Fig. Prestar atencion y acogida á los ruegos, quejas, lamentos, etc. de otro. || Detenerse á escuchar á otro: enterarse de lo que se le dice. || Asistir á las esplicaciones de un catedrático, á la representacion de un actor, al discurso de un orador, etc. || Oir, ver y callar; loc. que se usa para recomendar la atencion y el silencio, con respecto á lo que se vea y oiga. || Fulano ha de oirme; he de decirle las verdades del barquero; le diré cuantas son cinco; le hablaré claro; lo reprenderé; le daré mis quejas; le manifestaré el resentimiento que tengo contra él, etc…

Oir, pág. 766 · el artículo y su página del original →

OIR, VER Y CALLAR, RECIAS COSAS SON DE OBRAR. ref, que enseña el cuidado que se debe poner en estas tres cosas, pues cuesta tanta dificultad y repugnancia el observarlas. Andi, vide, tace; ste fruere pace. [J OIGA: ú OIGAN! Especie de interjeccion para expresar la extrañeza que causa alguna cosa. Heu! ejà erg0! I ÓICASE ú OIGAMONOS. Voces que se usan para imponer silencio, bate locum verbis. || OVE. Especie de interjeccion que denota enfado, y suele servir de amenaza. Usase con reduplicacion diciendo: OVE, OVE! para dar mas fuerza á la expresion Heus! ergò!! OvES ú OVE VM. Especie de interjeccion para llamar al que está distante. Audias precor, heus tu! || AHORA LO oico. Modo de hablar para…

Oir, pág. 549 · el artículo y su página del original →

OIR. a. Percibir cualquier sonido. || Atender los ruegos ó súplicas de alguno. || Hacerse uno cargo, ó darse por entendido, de lo que le ha blan; y así cuando uno habla con otro que no pone atencion, le suele decir : ÓIGAME vm. || Asistir á la explicacion que el maestro hace de alguna facultad para aprenderla; y así se dice: oyó á fulano; oyó teología. || oir BIEN. Además del sentido recto, significa escuchar favorablemente, con agrado. || o1r, VER Y CALLAR. fr. con que se advierte ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca, ni hable cuando no le pidan consejo. || orn, VER Y CALLAR, RECIAS COSAS SON DE OBRAR. ref. que enseña el cuidado que se debe poner en estas tres cosas…

Oir, pág. 1013 · el artículo y su página del original →

Oir. Activo. Percibir cualquier sonido. ( Atender los ruegos ó súplicas de alguno. l Hacerse uno cargo, ó darse por entendido, de lo que le hablan; y así cuando uno habla con otro que no pone atención, le suele decir: ÓIGAME USTED. ( Asistir á la explicación que el maestro hace de alguna facultad para aprenderla; y así se dice: oyó á Fulano; oyó teología. OIR BIEN. Además del sentido recto, significa escuchar favorablemente, con agrado. I OIR, VER Y CALLAR. Frase con que se advierte, ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca, ni hable cuando no le pidan consejo. I OIR, VER Y CALLAR, RECIAS COSAS SON DE OBRAR. Refrán que enseña el cuidado que se debe poner en estas tres…

Oir, pág. 563 · el artículo y su página del original →

Oir. Activo. Percibir cualquier sonido. || Atender los ruegos ó súplicas de alguno. ! Hacerse uno cargo ó darse por entendido de lo que le hablan, y así cuando uno habla con otro que no pone atención, le suele decir: ÓIGAME USTED. l Asistir á la explicación que el maestro hace de alguna facultad para aprenderla; y así se dice: ovó á Fulano, oyó teología! OIR BIEN. Además del sentido recto, significa escuchar favorablemente, con agradc. IOIR, VER Y CALLAR. Frase con que se advierte ó aconseja á alguno que no se interese en lo que no le toca, ni hable cuando no le pidan consejo. ]OIR, VER Y CALLAR, RECIAS COSAS SON DE OBRAR. Refrán que enseña el cuidado que se debe poner en estas tres cosas…

Oir, pág. 709 · el artículo y su página del original →

Oir. (Del lat. audire.) a. Percibir los sonidos. || Atender los ruegos ó súplicas de uno. || Hacerse uno cargo, ó darse por entendido, de aquello de que le hablan. || Asistir á la explicación que el maestro hace de una facultad para aprenderla. OYÓ á Juan; OYÓ teología. || ¡Ahora lo oigo! expr. fam. con que se da á entender la novedad que causa una cosa que se dice y de que no se tenía noticia. || Como quien oye llover, expr. fig. y fam. con que se denota el poco aprecio que se hace de lo que se escucha ó sucede. I] ¡Oiga! ¡Oigan! interjs. que denotan extrañeza ó enfado, y que también se emplean en tono de reprensión. || Oir bien. fr. fig. Escuchar favorablemente, con agrado. || Oir, ver y…

Oir, pág. 1218 · el artículo y su página del original →

OIR. (del lat. audire). v. a. Percibir los sonidos. || Atender los ruegos o súplicas de uno. || Hacerse uno cargo, o darse por entendido, de aquello que le hablan, || Asistir a la In del maestro en la cátedra. He oíbo fisiología. || Escuchar. Ofr en confesión. || ¡Oiga! ¡Oigan; interjs. que denotan extrañeza o enfado, y que también se usan en tono de reprensión.—Rég. OÍR bajo secreto;—con, por sus propios 0Ídos;—de persona autorizada;—en justicia,