nata
En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Nata, pág. 649 · el artículo y su página del original →
NATA, la flor de la leche. Fr. Creme de lait Lat. Flos lactis, pinguedo lactis. It. Capo di latte. LA NATA, lo mejor de alguna cosa, y exquisito. NATA, en la medicina, un tumor grande en las espaldas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Nata, pág. 595 · el artículo y su página del original →
NATA. s. f. La sustancia espesa de algunos licores, especialmente de la leche, que nada en cima de ellos como espuma. Usado en plural se toma por la nata de la leche batida y trabada artificiosamente. Cremor lacti NATA. met. Lo principal y mas estimado en cualquier linea. Flos.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Nata, pág. 557 · el artículo y su página del original →
NATA. s. f. La sustancia espesa de algunos li cores, especialmente de la leche , que nada encima de ellos. Usado en plural se toma por la nata de la leche batida y trabada artificiosamente. Cremor lactis. || met. Lo principal y mas estimado en cual. quier línea. Flos. NATAS. P. NATILLAS.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Nata, pág. 521 · el artículo y su página del original →
NATA..f. Sustancia espesa de alg licores, especialmente de la le que nada encima de ellos. || met principal y mas estimado en c quier línea. || MATILLAS. ant. N DAD. H Med. Tumor grande en la paldas. SS
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Nata, pág. 494 · el artículo y su página del original →
NATA. f. La sustancia espesa de algunos licores, especialmente de la leche, que nada encima de ellos. Cremor lactis Y met. Lo principal y mas estimado en cualquier línea. Flos. . p. NATILLAS.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Nata, pág. 1243 · el artículo y su página del original →
Nata, s. f. Sustancia espesa, que constituye la parte caseosa de la leche, y que suele sobrenadar en la serosa. || Fig. La parte escogida ó principal de una cosa; lo mas estimado y apreciable, bajo cualquier concepto; asi se dice: Es la nata de los caballeros; será la nata de los truhanes, etc. || pl. Y. NA- LLS[| Geog. (La) L. de Cataluña, s. f. Arte de nadar. Y El acto de nadar. || Medio de locomoción, propio de los animales que víven en el agua.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Nata, pág. 745 · el artículo y su página del original →
NATA. f. La sustancia espesa de algunos licores, especial mente de la leche, que náda encima de ellos. CDícese por exten sion de la sustancia y jugo de otras cosas no líquidas, como de la tierra.] Cremor lactis. ¡) met. Lo principal y mas estimado en cualquier línea. Fios. L!! Entre mineros ESCORIA.Il pl NATILLAS.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Nata, pág. 473 · el artículo y su página del original →
NATA. f. La sustancia espesa de algunos licores, especialmente de la leche, que nada encima de ellos. Cremor lactis. || met. Lo principal y mas estimado en cualquier línea. Flos. || pl. nA- TILLAS., '
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Nata, pág. 264 · el artículo y su página del original →
NATA, s. f. med. Tumor carnoso que nace en la espalda ó en los hombros, y se le ha dado este nombre porque tiene la forma de una nalga.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Nata, pág. 532 · el artículo y su página del original →
NATA. f. Sustancia espesa que constituye la parte caseosa de la leche, y que suele sobrenadar en la serosa. || Tambien se dice de la sustancia espesa de algunos licores que náda encima de ellos. || met. Lo principal y más estimado en cualquier línea. || pl. NATILLAS.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Nata, pág. 884 · el artículo y su página del original →
Nata. Femenino. Substancia espesa que constituye la parte caseosa de la leche, y que suele sobrenadar en la serosa. Tambien se dice de la substancia espesa de algunos licores que nada encima de ellos. [ Metáfora. Lo principal y más estimado en cualquier linea. Plural. NATILLAS. ETIMOLOGÍA. Latin natãre, nadar: catalan, nuta, flor de la leche: for de la llet.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Nata, pág. 733 · el artículo y su página del original →
Nata. (Del lat. natare, nadar.) f. Sustan cia espesa, untuosa, blanca, un tanto ama rillenta, que forma una capa sobre la le che dejada en reposo. Batida, produce la manteca. ! Sustancia espesa de algunos licores que nada encima de ellos.! fig. Lo principal y más estimado en cualquier lí nea. 1 pl. Pasta blanda que se hace de le che batida y azúcar. Natillas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Nata, pág. 465 · el artículo y su página del original →
Nata. Femenino. Substancia espesa que constituye la parte caseosa de la leche y que suele sobrenadar en la serosa. I También se dice de la substancia espesa de algunos licores que nada encima de ellos. || Metáfora. Lo principal y más estimado en cualquier linea. ! Plural. NATILLAS. ETIMOLOGIA. Del latin natare, nadar: catalán, nata, flor de la leche.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Nata, pág. 688 · el artículo y su página del original →
Nata. (Del lat. ratare, nadar.) f. Substanexa espesa, untuosa, blanca, un tanto amarillenta, que forma una capa sobre la leche dejada en reposo. Batida, produce la manteca. || Substancia espesa de algunos licores que nada encima de ellos.| fig. Lo principal y más estimado en cualquier línea. || Min. Amér. Escoria de la copelación. || pl. Nata batida con azúcar. || Natillas.
Nata, pág. 688 · el artículo y su página del original →
Nata. (Del lat. res nata, cosa nacida.) pron. indet. ant. Nada.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Nata, pág. 1184 · el artículo y su página del original →
NATA. (en port. nata). f. Substancia espesa, untuosa. blanca. un tanto amarillenta, que forma una capa sobre la leche y el caldo dejados en reposo. || Substancia espesa de algunos licores que nada encima de ellos.! fig Lo principal y más estimado en cualquier linea.! Agr. Conjunto de las condiciones especiales que determinan el grado de fertilidad de un terreno. Min. Amér. Escoria de la copelación. || pl. Nata batida con azúcar. Natillas NATA. (del lat. res nata, cosa nacida). pron. indet. ant. Nada.
acepción con acepción en el diccionario oficial →