La historia de una palabra

morirse

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Morirse, pág. 608 · el artículo y su página del original →

MORIRSE. Entorpecerse ò privarse de sentido algun miembro del cuerpo, como si estuviera muerto. Lar. Torpere. Sensu privari. FRAG. Cirug. Gloss. de los Apostem. Qüest.46. Galeno, tratando de los provechos del agua caliente, dice que sana los tumóres y llagas; que se haçen por el Inviemno en los calcaños y dedos de los pies.... y que es mui gran remedio à rodas las partes que se mueren, por la frialdad excessiva.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Morirse, pág. 620 · el artículo y su página del original →

MORIRSE de hambre, sed, &c. V. Reventar. POCOS SUELEN MORIR BIEN LOS QUE VIMOS MAL VIVIR, refran que denota que el morir es como un eco del vivir, y de su modo. Lat. Qualis vita finis ita. YO ME MORI, Y VI QUIEN ME LLORÓ, refran que denota que en los trabajos se conocen los amigos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Morirse, pág. 584 · el artículo y su página del original →

MORIRSE. Lo mismo que MORIR ó perder la vida. || V. r. Entorpecerse ó privarse de sentido algun miembro del cuerpo como si estuviera muerto. Torpere, sensu privari MORIRSE. Habiando del fuego, de la luz, llama &c. es apagarse. Extingui. MORIR CIVILMENTE. f. Estar separado alguno del trato, comercio y sociedad humana, ó imposibilitado de obtener. ó porque voluntariamente eligio el estado religioso, ó porque se le ha condenado a alguna pena corporal que le priva de los privilegios o goces de alguna república. Civiliter mori. MORIR O QUEDARSE SIN DECIR JESUS. f. Lo mismo que MORIR DE REPENTI MORIR VES TIDO. f. Morir violentamente; y asi se dice por tono de amenaza ó de pronostico: MORIRÁ…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Morirse, pág. 1226 · el artículo y su página del original →

Morirse, v. pron. Dejar de existir. || Fig. Acabarse ó fenecer una cosa. || Entorpecerse algun miembro, perdiendo por mas ó menos tiempo el movimiento. || Apagarse, hablando de la luz, del fuego, etc. || Tener pasion á una cosa; v. g. Me muero por los niños. Se morta por los bailes, etc. || Úsase en todas las acepciones del activo. || por alguno;Fras. Amarloentrañablemente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Morirse, pág. 827 · el artículo y su página del original →

Morirse. Recíproco. Dejar de vivir. I Tener pasión por alguna cosa, en cuyo caso rige la preposición por, como cuando decimos: MORIRSE por el teatro, por la caza, por las mujeres, por el juego; se MUERE por dar chanzas. Se usa con todas las demás acepciones del neutro. SINONIMIA. Artículo primero.—Mo RIR, PERECER. Estas palabras se diferencian en que morir es acabar la vida desatándose la unión del alma con el cuerpo, y perecer es dejar de ser después del padecimiento de cualquier daño, trabajo, fatiga ó molestia de alguna cosa ó persona. Morir no supone sino un efecto de una ley invariable por la cual se rige la naturaleza, y perecer se aplica en los casos de violencia por un objeto…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «morirse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/morirse.