La historia de una palabra

moflete

En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Moflete, pág. 579 · el artículo y su página del original →

MOFLETE. « m. El carrillo demasiadamente Bruesc y caineso vet paitez qut eota hinctr do. Bucca fluene, tamezs.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Moflete, pág. 542 · el artículo y su página del original →

MOFLETE. s. m. fam. El carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado. Bucca fluens, tumens. . MOFLETUDO, DA.adj.Gordinilon, carrilludo. Vultuosus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Moflete, pág. 481 · el artículo y su página del original →

MOFLETE. m. fam. El carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado. Bucca fluens, tumens. MOFLETUDO , DA. adj. Gordiflon, carrilludo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Moflete, pág. 1209 · el artículo y su página del original →

Moflete, s. m. fam. El carrillo nay abultado y carnoso. Usase comunmente en plural.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Moflete, pág. 725 · el artículo y su página del original →

MOFLETE. m. fam. El carrillo demasiadamente grueso y car noso, que parece que está hinchado. Bucca fluens, tumens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Moflete, pág. 460 · el artículo y su página del original →

MOFLETE. m. fam. El carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchao. Bucca fluens, lumens. o

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Moflete, pág. 515 · el artículo y su página del original →

MOFLETE. m. fam. El carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Moflete, pág. 791 · el artículo y su página del original →

Moflete. Masculino familiar. El carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado. ETIMOLOGÍA. 1. Mofa: francés, moufle, mouflard, moufler, mouflon, mufle. muflier, muflettes; Berry y ginebrino, moufle. 2. La diferencia que Littré admite entre el alemán Muff, manga, parte colgante del traje, y Muffel, perro de grandes labios caidos, no tiene fundamento, porque Muffa y Muffel representan la misma palabra de origen.—«Los carrillos demasiadamente gruesos, que parece que están hinchados. Covarrubias siente que se dijo del verbo latino flare, que vale soplar, por ponerse en esta figura cuando se sopla, como se ve en las pinturas de los vientos, y de ahí dice que se dijo…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Moflete, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Moflete. (despect. de mufia.) m. fam. Carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado.

Moflete, pág. 713 · el artículo y su página del original →

Moflete. ! En algunas partes, molle do del brazo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Moflete, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Moflete. (Del fr. muje, morro.) m. fam. Carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Moflete, pág. 1152 · el artículo y su página del original →

MOFLETE. (del al. muffel). m. fam. Carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «moflete», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/moflete.