Moflete

Moflete. Masculino familiar. El carrillo demasiadamente grueso y carnoso que parece que está hinchado.

ETIMOLOGÍA. 1. Mofa: francés, moufle, mouflard, moufler, mouflon, mufle. muflier, muflettes; Berry y ginebrino, moufle. 2. La diferencia que Littré admite entre el alemán Muff, manga, parte colgante del traje, y Muffel, perro de grandes labios caidos, no tiene fundamento, porque Muffa y Muffel representan la misma palabra de origen.—«Los carrillos demasiadamente gruesos, que parece que están hinchados. Covarrubias siente que se dijo del verbo latino flare, que vale soplar, por ponerse en esta figura cuando se sopla, como se ve en las pinturas de los vientos, y de ahí dice que se dijo fletes, añadido después voluntariamente el Mo.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)