mochin
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MOCHIN, pág. 1141 · el artículo y su página del original →
MOCHIN, el verdugo, porque corta cabeças y miẽbros a los que ajusticia à mutilandd.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Mochin, pág. 581 · el artículo y su página del original →
MOCHIN. Sm. Lo mismo que Verdugo. Trahe esta voz Covarr, en su Thefoio, y dice se Ilamò alsi à Mutilando, porque corta cabézas y miembros à los que ajusticia. Lat. Decapitater.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Mochin, pág. 598 · el artículo y su página del original →
MOCHIN, en la jerga de Jitanos lo mismo que verdugo. V. MOCHÔ, cha, adi. que se aplica al animal, á quien han quitado las hastas, ó no las tiene. Fr. Ecorné, mutilé. Lat. Cornu mutilus. It. Mozzo, senza corna. V. Descornado.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Mochin, pág. 578 · el artículo y su página del original →
MOCHIN. s. m. Lo mismo que VERDUGO.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Mochin, pág. 541 · el artículo y su página del original →
MOCHIN. 5. m. VERDUGO.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Mochin, pág. 507 · el artículo y su página del original →
MOCHIN. m. VERDUGO.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Mochin, pág. 480 · el artículo y su página del original →
MOCHIN, M. VERDUGO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Mochin, pág. 1208 · el artículo y su página del original →
Mochin, s. m. V. VERDUGO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Mochin, pág. 723 · el artículo y su página del original →
MOCHIN. m. VERDUGO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Mochín, pág. 459 · el artículo y su página del original →
MOCHÍN. m. venDtGO.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Mochin, pág. 336 · el artículo y su página del original →
Mochin, anticuado.—V. VERDUGO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Mochin, pág. 514 · el artículo y su página del original →
MOCHIN. m. VERDUGO.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Mochin, pág. 786 · el artículo y su página del original →
Mochin. Masculino. VERDUGO. ETIMOLOGÍA. 1. Boya, carnicero, puede no venir de buey, sin embargo de la semejanza de la forma, como el catalán botri, butchi, buchí, no viene positivamente de bou, buey, sino de b0c, carnero. 2. En el mismo caso se encuentra el italiano baja (boya). 3. El antiguo mochín no es otra cosa que una alteración de buchín, bochín: italiano, beccaro, carnicero; francés antiguo, bochier, boucier; moderno, boucher; provenzal, bochier; catalán antiguo, botxí; moderno, butchí, buchí; formas derivadas del céltico: gaélico, boc, carnero, macho cabrío; bajo bretón, buch; córnico, byk, bouch; irlandés, boc, buic; alemán, Bock; italiano, becco; francés antiguo, bouz; moderno…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Mochin, pág. 709 · el artículo y su página del original →
Mochin. (V. Bochin.) m. Verdugo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Mochín, pág. 380 · el artículo y su página del original →
Mochín. Masculino. VERDUGO.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Mochín, pág. 665 · el artículo y su página del original →
Mochín. (De ¿echin.) m. Verdugo, 3.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Mochín, pág. 1151 · el artículo y su página del original →
MOCHÍN. (de mochar). m. Verdugo, 5.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →