mentir

MENTIR, pág. 1130 · el artículo y su página del original →

MENTIR, es no dezir verdad maliciosamente, del verbo Larino mentiri, que es lo mifmo. Mẽtira, Lat, mẽ daciũ Mentiroso, el que miente. Los Sãtos y los Doctores escolasticos tratan largamente la materia de mẽdacio, a ellos me remito.Prouerbio; Quiẽ pierde y mien te su bolsa lo fiente. De aqui se dixo des mentir y desmentido, y fementido. Vide suis tocis.

Mentir, pág. 545 · el artículo y su página del original →

MENTIR. v. a. Decir lo contrario de lo que se entiende. Tiene este verbo la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas perlonas de los tiempos presentes: como Yo miento, miente tu, mienta aquel, &c. y en otras muda la e en i: como Minrio, mintiesse, &c. Sale del Latino Mentiri. NAVÆRR. Man, cap. 18. num. 8. Si mintió en cola de la Fe, Etcritura Sagtada, ò de vicios ó virtúdes, mortal de suyo. HeRr Hist. Ind.Decad.5.lib.3. cap-4. Que se maravillaba mucho dixcise tales cosas, porque los logas nunca supieron mentir. MENTIR. Vale tambicu engañar y frustrar alguna cosa: como Mentir los indicios, la esperanza, &c. Lat. Fallere. HORTENS. Quar. F121. Los oidos mintieron à Jotue: y enicndió…

Mentir, pág. 567 · el artículo y su página del original →

MENTIR. v. n. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se cree ó piensa. Mentiri, MENTIR. Engañar, como MENTIR los indicios, las esperanzas á alguno &c. Fallere. || Errar, equivocar, falsificar alguna cosa. || Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa haciendo que por las señas exteriores parezca oura. Es vor mas usada en la poesia. || Desdecir ó no conformar una cosa con otra. Discrepare. MIENTE MAS QUE DEPARTE. f. ant. Lo mismo que MIENTE MAS QUE HABLA, para ponderar lo mucho que alguno miente EL MENTIR PIDE MEMORIA. ref. que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla, por la inconsecuencia que es preciso que tenga. Mendacem. memorem ésse oportet…

Mentir, pág. 530 · el artículo y su página del original →

MENTIR. v. n. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se cree ó piensa. Mentiri. MENTIR. Engañar, como MENTIR los indicios, las esperanzas 'á alguno Sc. Fallera, MENTIR. Erar equivocar, falsifica alguna cosa. || Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra. Es voz mas usada en la poesía. || Desdecir ó no conformar una cosa con otra. Discrepare. MIENTE MAS QUE DEPARTE. f. ant. MIENTE MAS QUE HABLA, para ponderar lo mucho que alguno miente. EL MENTIR PIDE MEMORIA, ref. que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla , por la inconsecuencia que es preciso que tenga. Mendacenm memorem esse oportet. EL MENTIR…

Mentir, pág. 498 · el artículo y su página del original →

MENTIR. n. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se cree ó piensa. || Engañar. || Errar, equivocar , falsificar. || Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa , haciendo que por las señas exteriores parezca otra. || Desdecir Ó no conformar una cosa con otra. || MIENTE MAS QUE DEPARTE. fr. ant. MIENTE MAS QUE HABLA. Pondera le mucho que alguno miente. || NO ME DEJARÁ MENTIR. loc. fam: Afirma alguna cosa atestiguando con persona que lo sabe ciertamente Ó con cosa que lo prueba. ,

Mentir, pág. 471 · el artículo y su página del original →

MENTIR. a. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se cree ó piensa. Mentiri. Engañar; como MENTIR los indicios, las esperanzas á alguno etc. Fallere. || Errar, equivocar, falsificar alguna cosa. || Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa, haciendo que por las señas exteteriores parezca otra. Es voz mas usada en la poesía. || Desdecir ó no conformar una cosa con otra. Discrepare. MIENTE MAS QUE DEPARTE. fr. ant. MIENTE MAS QUE HABLA, para ponderar lo mucho que alguno miente. || EL MENTIR PIDE MEMORIA. ref. que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla, por las inconsecuencias en que es fácil que incurra. "eaacem memrem esse portl SS EL MENTIR Y EL…

Mentir, pág. 1182 · el artículo y su página del original →

Mentir, v. n. Decir lo contrario de lo que no se cree ó piensa; afirmar una cosa que se sabe que es falsa. || Engañar; v. g. Las esperanzas miénten mucho. || Falsilicar ó equivocar alguna cosa. || Fingir Ó disfrazar una cosa, presentándola con falsas apariencias. Úsase con mas frecuencia en poesía que en prosa. || Discreparz no convenir dos Ó mas cosas entre si. || Tambien tiene uso como activo, aunque no es muy comun. || Miente mas que departe.

Mentir, pág. 710 · el artículo y su página del original →

MENTIR. n. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se crec ó piensa. Mentiri. || ENGAÑAR; como: MENTIR los indicios, las esperanzas á alguno etc. Fallere. || Errar, equivocar, falsificar alguna cosa. || Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra..Es voz mas usada en la poesía. || Desdecir ó no conformar una cosa con otra. Discrepare. LI! MENTIR SIN SUELO. fr. Mentir con descaro. I || MIENTE MAS QUE DEPARTE. fr. ant. MIENTE MAS QUE HABLA, para ponderar lo mucho que alguno miente.]] EL MENTIR PIDE MEMORIA. ref que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla, por las inconsecuencias en que es fácil que…

Mentir, pág. 450 · el artículo y su página del original →

MENTIR. n. Decir ó afirmar lo contrario de que se cree ó piensa. Mentir. || Engadar. cono uewstia los indicios, las esperanzas á alguno ell Fallere. || Errar, equivocar, falsificar algu cosa. || Fingir, mudar ó disfrazar alguna c%” sa, haciendo que por lay señas exleners parezca otra. Es voz mas usada en la poesia | es decir Ó no conformar una cosa con 08. Discrepare. || MIENTE MAS QUE DEPARTE. Ír. 80l MIENTE MAS QUE HABLA, para ponderar lo ancho que alguno miente. || EL MENTIR PIDE NEDOara. ref. que enseña la facilidad con que se des cubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla, por las inconsecuencias en que $ fácil que incurra. Mendacerm menores 0 oportet. || EL MENTIR Y EL…

Mentir, pág. 503 · el artículo y su página del original →

MENTIR. n. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se sabe, cree ó piensa. || Engañar; como MENTIR los indicios, las esperanzas á alguno, etc. || Falsificar alguna cosa. || En la primera persona del presente de indicativo, vale para corregirse uno á sí propio cuando advierte que ha errado ó se ha equivocado. || Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra. Es voz más usada en la poesía. || Desdecir ó no conformar una cosa con otra. || MIENTE MÁS QUE DEPARTE. fr. ant. MIENTE MÁS QUE HABLA, para ponderar lo mucho que alguno miente. || EL MENTIR PIDE MEMORIA. ref. que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de…

Mentir, pág. 716 · el artículo y su página del original →

Mentir. Neutro. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se sabe, cree ó piensa. Engañar; como MENTIR los indicios, las esperanzas á alguno, etc. Falsificar alguna cosa. En la primera persona del presente de indicativo, vale para corregirse uno á sí propio cuando advierte que ha errado ó se ha equivocado.[ Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra. Es voz más usada en la poesía. Desdecir ó no conformar una cosa con otra. MIENTE MÁS QUE DEPARTE. Frase anticuada. MIENTE MÁS QUE HABLA, para ponderar lo mucho que alguno miente. EL MENTIR PIDE MEMORIA. Refrán que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla…

Mentir, pág. 695 · el artículo y su página del original →

Mentir. (Del lat. mentiri.) n. Decir ó manifestar lo contrario de lo que se sabe, cree ó piensa.! Engañar. MENTIR « uno los indicios, las esperanzas. ( Falsificar una cosa. ! Fingir, mudar ó disfrazar una cosa, haciendo que por las señas exterio res parezca otra. U. m. en la poesía. Desdecir ó no conformar una cosa con otra. a. Faltar á lo prometido; quebrantar un pacto. El mentir pide memoria, ref que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla, por las inconsecuencias en que es fácil que incurra.) El mentir y el compadrar, ambos andan á la par. ref. que enseña que en las amistades afectadas conspiran todos á engañarse unos á otros. ! Miente más…

Mentir, pág. 314 · el artículo y su página del original →

Mentir. Neutro. Decir ó afirmar lo contrario de lo que se sabe, cree ó piensa. || Engañar; Como MENTIR los indicios, las esperanzas á alguno, etc. ¡Falsificar alguna cosa.! En la primera persona del presente de indicativo, vale para corregirse uno á sí propio cuando advierte que ha errado ó se ha equivocado. Fingir, mudar ó disfrazar alguna cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra. Es voz más usada en la poesía. Desdecir ó no conformar una cosa con otra. MIENTE MAS QUE DEPARTE. Frase anticuada. MIENTE MAS QUE HABLA, para ponderar lo mucho que alguno miente. II EL MENTIR PIDE MEMORIA. Refrán que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de…

Mentir, pág. 652 · el artículo y su página del original →

Mentir. (Del lat. mentir) n. Decir ó manifestar lo contrario de lo que se sabe, cree ó piensa. || inducir á error. MENTIR á uno los tadiras das esperanzas, Faloticar era cosa. || Fingir, mudar ó disfrazar una cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra. Ú. m. en la poesía. || Desdecir una cosa de otra ó no conformar con ella. lla. Faltar á lo prometido; quebrantar un pacto. El mentir pide memoria, ref. que enseña la facilidad con que se descubre la mentira en el que tiene costumbre de decirla, por las inconsecuencias en que es fácil que incurra. || El mentir y el compadrar, ambos andan á la par. rel que enseña que en las amistades afecta las conspiran todos á engañarse unos á…

Mentir, pág. 1122 · el artículo y su página del original →

MENTIR. (del lat. mentiri). v. n. Decir lo contrario de lo que se sabe, erce o piensa. || Inducir a error. || Falsificar una cosa. || Fingir, mudar o disfrazar una cosa, haciendo que por las señas exteriores parezca otra. Usase más en poesía. || Desdecir una cosa de otra o no conformar con ella. || v. aFaltar a lo prometido; quebrantar un pacto../! Mlente más que habla. expr. que se emplea para ponderar lo mucho que uno miente.