La historia de una palabra

menestral

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

MENESTRAL, pág. 1129 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL,es lo mismo que manestral oficial mecanico, que gana de comer por sus manos.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Menestral, pág. 540 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL. s. m. El Oficial mechánico, que gana de comer por sus manos. Lat. Opifex. RECOP. lib.7. tit.12. l.1. cap.19. Iten mandamos que los Oficiales meneftraler de manos.... no no puedan traber ni trayan seda alguna ARGSES. Annal. lib. 1. cap. 7. Los Oficiales mechanicos (à quien llaman en Valencia Menestráles y Artiltas) oyeton con alegria esta proposiciòn.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Menestral, pág. 497 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL. m. Oficial mecánico que gana de comer por sus manos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Menestral, pág. 470 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL. m. El oficial mecánico que gan de comer por sus manos. Opifex.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Menestral, pág. 1180 · el artículo y su página del original →

Menestral, la. s. El oficial y la of ciala en algun arte mecánico, que g nan de comer con el trabajo de sus mi nos. || Por est. Cualquier artesano, se en clase de aprendiz, de oficial de maestro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Menestral, pág. 709 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL, m. El oficial mecánico que gana de comer por sus manos Opifex.U! — LA. adj. Lo que pertenece á los menestrales ó se compone de ellos, como juventud MENESTRALA]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Menestral, pág. 450 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL. m. El oficial mecánico que gana de comer por sus manos. Opifec.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Menestral, pág. 247 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL, s. y adj. Nombre dado en tiempo de Carlomagno y en la época de la caballería, á los que componian las melodías de los cantos de los trovadores. Eran muy venerados entre los pueblos escandivanos, y perdieron toda consideracion á fines del siglo XVI, en 1597 la reina Isabel mandó que se les tratara como vagabundos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Menestral, pág. 502 · el artículo y su página del original →

MENESTRAL. m. El oficial mecánico que gana de comer por sus manos. :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Menestral, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Menestral. Masculino. El oficial mecánico que gana de comer por sus manos. ETIMOLOGÍA. Menestra: provenzal, menestral; francés, ménestrel; catalán, menestral, a. Reseña histórica.—1. Menestral era el nombre que se aplicaba, en los tiempos feudales, á los trovadores que iban de castillo en castillo, cantando versos y recitando cuentos ó romances. Había MEXESTRALES poetas ó improvisadores, MEXESTRALES músicos y MENESTRALES tañedores de instrumentos. (LABORDE, Esmaltes, página 386.) 2. En 1360 había MENESTRALES de gaita, MENESTRALES de arpa, grandes y pequeños MENESTRALES, como después tuvimos grandes y pequeñas violas. (IBIDEM.) 3. En un texto francés del siglo xV, se habla de una Graciosa…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Menestral, pág. 694 · el artículo y su página del original →

Menestral. Del lat ministràre, ejccutar, servir m Oficial mecánico que gana de comer por sus manos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Menestral, pág. 309 · el artículo y su página del original →

Menestral. Masculino. El oficial mecánico que gana de comer por sus manos. ETIMOLOGÍA. Del latin ministrare, ejecutar, servir: francés, menestrel; catalán, menestral, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Menestral, pág. 651 · el artículo y su página del original →

Menestral. (Del lat. ministrare, ejecutar, servir.) m. Oficial mecánico que gana de comer por sus manos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «menestral», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/menestral.