marta

MARTA, pág. 1119 · el artículo y su página del original →

MARTA, especie de comadrejas, del nõbre Lit. martes.is. q̃ sinifica lo mis mo. Marcul lib.10. Epig-37. q̃ comiẽça: Iuni & aquarum. Veuator capta marte super bus adest. Brocensis, marta, quasi sarmata, mus sarmaticus. Los Alemanes las llaman çobè llas, y los Polacos soboles, y nosotros corrõpiendo el vocablo as llamamos cebellinas. Traẽse de Moscouia, y de otras partes Setentrionales, adonde las dichæs piclespor comutacion les firuende meneda, como antiguamẽte fue en todo el mundo,segũ lo q̃ escriuen autores, especialmẽte sobre aquel lugar de Iob, vetle m pre pelle datit non,&c MARTA,nõbre propin de muger, como santa v arta, hermana de santa Ma ria Nadalena. Lat Nartha. Deste nõbre ay…

Marta, pág. 535 · el artículo y su página del original →

MARTA, animal parecido á una comadreja grande, ó á la foina, ó fuina. V. que es una especie de Garduña tan amiga de gallinas como ella: toda la diferencia entre la Marta comun y la foina está en que el pecho de la Marta tira algo á encarnado, y la cerviz á amarillo: y la foina tiene el pelo mas negro, y en la cerviz blanco. Fr. Martre, Marte, Martrice, M ture. Tambien llaman á las Martas Gatas Pannonia, por lo que le dan el Lat. Mar cattae Pannonicae, feles Pannonicae. It. Mara. Esp. t. 12. p. 193. MARTA CEBELINA, Ó RATON DE MOSC VIA, hállase este animal en las partes setent nales, especialmente en Laponia, su piel es gra, y el pelo mui suave: hai dos suertes Martas cebelinas, una y otra…

Marta, pág. 558 · el artículo y su página del original →

MARTA. s. f. Cuadrupedo muy semejante á Ia fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pie de largo, estrecho, mas alto por el cuarto trasero; los pies cortos; la cola larga y bien poblada de pelo; y el color amarillo que tira negro, mas oscuro por el lomo que por el vien tre. Se alimenta de hue vos de pâjaros y pollue los que coge trepando sobre los arboles, y ha bita en grande abundancia en los bosques del norte de Europa, en donde lo cazan para aprovecharse de sus pie les, que se estiman generalmente. Mustela martes, MARTA. La piel de la marta. Martis pellis. ALLÁ SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOS. ref. que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias agenas. Dicese…

Marta, pág. 521 · el artículo y su página del original →

MARTA. s. f. Cruadrúpedo muy semejante á la fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pie de largo, estrecho, mas alto por el cuarto trasero; los pies cortos; la, cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á negro, masoscuro por el lomo que porel vientre. Se alimenta de huevos de pajaros y polluelos que coge trepando sobre los árboles, y habita en grande abundancia en los bosques del norte de Europa, en donde lo cazan para aprovecharse de sus pieles, que se estiman general- _mente. Mustela martes. . || La piel de la marta. Martis pellis, ALLÁ SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOS. ef. que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias agenas. Dícese tambien…

Marta, pág. 489 · el artículo y su página del original →

MARTA. f. Cuadrúpedo muy semejante á la fuina ó gardaña , cuyas pieles se estiman generalmente. || Piel de la marta.

Marta, pág. 463 · el artículo y su página del original →

MARTA. f. Cuadrúpedo muy semejante á la fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pié de largo, estrecho, mas alto por el cuarto trasero; los pies cortos, la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á negro, mas oscuro por el lomo que por el vientre. Se alimenta de huevos de pájaros y polluelos: sus pieles se estiman generalmente. Mustela martes. G La piel de la Marta. Martis pellis. ALLÁ SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOs. ref: que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias ajenas. Dícese tambien en el mismo sentido: allá se las haya. CANTA MARTA DESPUES DE HARTA, Ó BIEN CANTA MARTA CUANDOESTÁ HARTA. ref. que mira la alegriaaa. quene laa lo que ha…

Marta, pág. 1157 · el artículo y su página del original →

Marta, S. f. Zool. Género de animales carnívoros digitígrados, de cuerpo prolongado y vermiforme, y con unos piés cortos y terminados por cinco dedos armados de uñas agudas y encorva das, cola medianamente larga, cubier. ta de pelos largos y sedosos. Estos ani males despíden un olor infecto, que proviene de una materia particular, se gregada por unas glándulas que tiénen situadas cerca del ano. Son estremada. mente destructores, y algunas veces acométen á animales siete ú ocho veces mas grandes que ellos. Su forma prolongada los hace susceptibles de introducirse fácilmente en las casas, donde suélen matar cuanta ave encuéntran, chupándoles en seguida la sangre y los sesos. En el campo…

Marta, pág. 698 · el artículo y su página del original →

MARTA. f. Cuadrúpedo muy semejante á la fuína ó garduña. Tiene el cuerpo de un pié de largo, estrecho, mas alto poel cuarto trasero; los piés cortos, la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á negro, mas oscuro por el lomo que por el vientre. Se alimenta de huevos de pájaros polluelos: sus pieles se estiman generalmente. Mustela martes La piel de la MARTA, [que tambien se llama MARTA CEBELLINA l. Martis pellis. || ALLA SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOS ref. que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios o dependencias ajenas. Dícese tambien en el mismo sentido ALLÁ SE LAS HAYA Cetc.J. I) CANTA MARTA DESPUES DE HARTA, BIEN CANTA MARTA CUANDO ESTÁ HARTA, ref…

Marta, pág. 442 · el artículo y su página del original →

MARTA. f. Cuadrúpedo muy semejante á la fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pié de largo, estrecho, mas alto por el cuarto trasero; los piés cortos, la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á negro, mas oscuro por el lomo que por el vientre. Se alimenta de huevos de pájaros y pos Sus pieles se estiman generalmente. martes. || La piel de la marta. Merás pellis. || ALLÁ SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOS. ref. que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias ajenas. Dicese tambien en el mismo sentido que allá se las haya. || CANTA MARTA DESPUES DE HARTA, Ó MEN CANTA MARTA CUANDO ESTÁ HARTA. FeÍ. que explica la alegría que tiene el que logra lo…

Marta, pág. 493 · el artículo y su página del original →

MARTA. f. Cuadrúpedo muy semejante á la fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pié de largo, estrecho, más alto por el cuarto trasero; los piés cortos, la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á negro, más oscuro por el lomo que por el vientre. Se alimenta de huevos de pájaros y polluelos : sus pieles se estiman generalmente. || La piel de la marTa. || MARTA LA PIADOSA, Loc. con que se apellida irónicamente á la mujer hipócrita y gazmoña, y así dice el refran antiguo: MARTA LA PIADOSA QUE MASCABA LA MIEL Á LOS ENFERMOS. || ALLÁ SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOS. ref. queenseña lo conveniente que és no meterse en negocios ó dependencias ajenas. Dicesé tambien en el…

Marta, pág. 651 · el artículo y su página del original →

1. Marta. Femenino. Zoología. Cuadrúpedo muy semejante á la fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pie de largo, estrecho, más alto por el cuarto trasero; los piés cortos, la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á negro, més oscuro por el lomo que por el vientre; se alimenta de huevos de pájaros y polluelos: sus pieles se estiman generalmente. La piel de la MARTA. MARTA LA PIADO A. Locución con que se apellida irónicamente á la mujer hipócrita y gazmoña, y así dice el refrán antiguo: MARTA LA PIADOSA QUE MASCABA LA MIEL Á LOS ENFERMOS. ALLÁ SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOS. Refrán que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias ajenas. Dícese…

Marta, pág. 651 · el artículo y su página del original →

2. Marta. Femenino. Hermana de Lázaro y de María. ETIMOLOGÍA. Martha (Biblia.)

Marta, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Marta. n. p. Marta la piadosa. fig. Mujer hipócrita y gazmoña; y así dice el refrán antiguo: Marta la piadosa, que mascaba la miel á los enfermos Allá se lo haya Marta con sus pollos. ref. que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias aje nas. Bien canta, ó bien parla, ó canta, Marta después de harta, ó cuando está harta. ref. que explica la alegría que tiene el que logra lo que ha menes ter y está satisfecho en lo que desea. Muera Marta, y muera harta, ret que se aplica á los que no se detienen en hacer su gusto, por grave perjuicio que esto les haya de acarrear.

Marta, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Marta. (Del lat, martes.) f. Cuadrúpe do muy semejante á la fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pie de largo, estre cho, más alto por el cuarto trasero, los pies cortos. la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á ne gro, más obseuro por el lomo que por el vientre. Aliméntase de huevos de pájaro y polluelos sus pieles se estiman gene ralmente. Piel de este animal. cebellina. Especie de marta, algo menor que la común, de color pardo negruzco por encima, con una mancha amarillenta en la garganta. cubierta de pelo hasta los extremos de los dedos y con la cola más cor ta que los pies traseros. Criase en las regiones septentrionales del antiguo continente, y su piel…

Marta, pág. 263 · el artículo y su página del original →

Marta. Femenino. Zoologia. Cuadrúpedo muy semejante á la fuina ó garduña. Tiene el cuerpo de un pie de lago, estrecho, más alto por el cuarto trasero; los pies cortos, la cola larga y bien poblada de pelo, y el color amarillo que tira á negro, más obscuro por el lomo que por el vientre; se alimenta de huevos de pájaros y polluelos: sus pieles se estiman generalmente. La piel de la MARTA. II MARTA LA PIADOSA. Locución con que se apellida irónicamente á la mujer hipócrita y gazmoña, y así dice el refrán antiguo: MARTA LA PIADOSA, QUE MASCABA LA MIEL Á LOS ENFERMOS. [ ALLA SE LO HAYA MARTA CON SUS POLLOS. Refrán que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias ajenas…

Marta, pág. 639 · el artículo y su página del original →

Marta. n. p. Marta la piadosa. fig. Mujer hipocrita y gazmoña; y así dice el refrán antiguo: Marta la piadosa, que mascaba la miel á los enfermos. || Allá se lo haya Marta con sus pollos. ref. que enseña lo conveniente que es no meterse en negocios ó dependencias ajenas. || Bien canta, ó bien parla, ó canta, Marta después de harta, ó cuando está harta. ref. que explica la alegría que tiene el que logra lo que ha menester y está satisfecho en lo que desea. || Muera Marta, y muera harta. ref. que se aplica á los que no se detienen en hacer su gusto, por grave perjuicio que esto les haya de acarrear.

Marta, pág. 639 · el artículo y su página del original →

Marta. (Del lat. martes.) f. Mamífero carnicero de unos veinticinco centímetros de altura y cincuenta desde la cabeza al arranque de la cola, que tiene cerca de treinta; cabeza pequeña, hocico agudo, cuerpo delgado, patas cortas y pelaje espeso, suave, leonado, más obscuro por el lomo que por el vientre. Hállase en España, y se la persigue por la piel y para evitar el daño que hace á la caza. || Piel de este animal. |] cebellina. Especie de marta, algo menor que la común, de color pardo negruzco por encima, con una mancha amarillenta en la garganta, cubierta de pelo hasta los extremos de los dedos y con la cola más corta que los pies traseros. Criase en las regiones septentrionales del…

Marta, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

MARTA. n. pr. Marta la pladosa. fig. Mujer hipócrita y gazmoña; y así dice el refrán a A Marta la piadosa, que mascaba la mlel a los enfermos.

Marta, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

MARTA. (del germ. martu; en b. lat. martha). f. Maniífero carnicero, de medio metro de largo por veinticinco centímetros de alto, semejante a la pura con pelaje espeso, suave, 'eonado, más obscuro por el lomo que por el vientre. Se alimenta de huevos de pájaros y polluelos, z su piel es generalmente estimada. Vive en Esre y se la persigue para evitar el o que hace a la caza. || Piel de este animal. [| cebellina. Especie de marta algo menor que la común, de color pardo negruzco por encima con una mancha amarilla en la garganta. Críase en las regiones septentrionales del antiguo continente, y su piel es muy estimada por su finura, || Ba de este anímal. MARTA m. Astr. Asteroide núm 205 de >…