martagon
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Martagon, pág. 505 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. I. m. Planta especie de lirio, la qual produce la raiz amarilla, y semejante à la del blanco: el tallo de techo, las hojas como las de la saponaria, y las flores purpúreas, manchadas de unos puntillos roxos, y en su figura semejantes à las del lirio blanco, aunque algo menores. Lat. Lili speries. ULLOA, Poes. pl.aot. En que varios talipanes y vistosos martagónes, solo de Don Constantino el imperio reconocen. MARTAGÓN. Se llama tambien el sugeto cauteloso, astúro, habil y dificultoso de engañar. Pudo decirse de que la Marta es mui astúta y dificil de cazar. Lat. Callidas. Canfai MARTE. s. m. El tercero de los sicte Planétas, cuyo Orbe es entre los de Jupiter, y el Sol. Expressase…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Martagon, pág. 535 · el artículo y su página del original →
MARTAGON, planta y flor parecida al Lirio. Martagon. Lat. Lilium miniatum, lirium. 1 hai blancos, anaranjados, purpureos, &c. la cella ó raiz es amarilla. Esp. t.3. MARTAGON, montesino, flor. Fr. Lis pourpre, me tagon de montagne.
Martagon, pág. 535 · el artículo y su página del original →
MARTAGON, astuto, advertido, cauteloso. V. L Callidus, astutus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Martagon, pág. 558 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. s. m. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Sus hojas tienen la figura de un yerro de lanza, y estan colocadas en series circulares al rededor del tallo, que es de tres á cuatro pies de altura, y remata en una porcion de flores, cabizbajas de color morado con manchas negruzcas. Lilium martagon. || NA. s. m. y f. fam. La persona astuta, reservada y dificil de engañar. Versutus, callidus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Martagon, pág. 521 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. s. m. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Sus hojas tienen la figura de un yerro de lanza, y estan colocadas en series circulares al rededor del tallo, que es de tres á cuatro pies de altura, y rematanen una porcion de flores, cabizbajas, dé color morado con manchas.negruzcas. Lilíum martagon. || NA. 5, m. y f. fam. La persona astuta, reservada y dificil de engañar. Versutus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Martagon, pág. 489 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. m. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España , y se cultiva por adorno en los jardines. [l m. y f. fam. Persona astuta, reservada y difícil de engañar
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Martagon, pág. 463 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. m. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Sus hojas tienen la figura de un yerro de lanza, y están colocadas en series circulares al rededor del tallo que es de tres á cuatro piés de altura, y rematan en una porcion de flores cabizbajas , de color morado con manchas negruzcas. Lilium martagon. m. y f. fam. La persona astuta, reservada y dificil de engañar. Versutus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Martagon, pág. 1157 · el artículo y su página del original →
Martagon, s. m. Bot. Planta que crece espontáneamente en algunos parajes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Echa unas hojas lanceoladas, dispuestas en series circulares al rededor del tallo, el cual suele tener tres ó cuatro piés de altura, y remátan en una porcion de flores de color morado con manchas negruzcas. || Fig. fam. Persona cautelosa, astuta y difícil de engañar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Martagon, pág. 698 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. m. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Sus hojas tienen la figura de un yerro Chierro) de lanza, están colocadas en series circulares al rededor del tallo, que e de tres á cuatro piés de altura, y rematan en una porcion de flores cabizbajas, de color morado con manchas negruzcas. Litium martagon. || [— NA.] m. y f. fam. La persona astuta, reservada y difícil de engañar. Versutus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Martagon, pág. 442 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. m. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cukiva por ádorno en los jardines. Sus hojas tienen la gura de un hierro de lanza, y están colocadas en series circulares al rededor del tallo, que es de tres á cuatro piés de altura, y rematan en una porcion de flores cabizbajas, de color morado con manchas negruzcas. Lilium mertagon. || m. y f. fam. La persona astuta, reservada y difícil de engañar. Versutus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Martagon, pág. 494 · el artículo y su página del original →
MARTAGON. m. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Sus hojas tienen la figura de un hierro de lanza, y están colocadas en series circulares al rededor del tallo, que es de tres á cuatro piés de altura, y rematan en una porcion de flores cabizbajas, de color morado con manchas negruzcas. || m. y f. fam. La persona astuta, reservada y difícil de engañar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Martagón, pág. 651 · el artículo y su página del original →
Martagón. Masculino. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Sus hojas tienen la figura de un hierro de lanza, y están colocadas en series circulares alrededor del tallo, que es de tres á cuatro piés de altura, y rematan en una porción de flores cabizbajas, de color morado con manchas negruzcas. D Masculino y femenino. La persona astuta, reservada y difícil de engañar. ETIMOLOGÍA. Italiano, martagone; frances, martagon.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Martagon, pág. 682 · el artículo y su página del original →
Martagon. (Del Mal, martagone.) m. Planta de cebolla, que crece de suyo en algunas partes de España. y se cultiva por adorno en los jardines. sus hojas son lan ccoladas y están colocadas en series cir culares al rededor del tallo, que es de tres á cuatro pies de altura. y remala en una porción de flores cabizbajas, de color morado con manchas negruzcas.
Martagon, pág. 682 · el artículo y su página del original →
Martagon. na. m. y f. fam. Per cona astuta. reservada y dificil de engañar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Martagón, pág. 263 · el artículo y su página del original →
Martagón. Masculino. Planta de cebolla que crece de suyo en algunas partes de España, y se cultiva por adorno en los jardines. Sus hojas tienen la figura de un hierro de lanza, y están colocadas en series circulares alrededor del tallo, que es de tres á cuatro pies de altura, y rematan en una porción de flores cabizbajas, de color morado con manchas negruzcas. ! Masculino y femenino. La persona astuta, reservada y dificil de engañar. ETIMOLOGÍA. Del italiano martagone: francés, martagon.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Martagón, pág. 639 · el artículo y su página del original →
Martagón. (Del ital. martagone.) Mm. Planta herbácea de la familia de las liliáceas, con hojas radicales, en verticilos, lanceoladas, casi pecioladas, y flores cabizbajas de color róseo con puntos purpúreos, en racimos terminales sobre un escapo de seis á ocho decímetros de altura, muy laxo en la punta. Abunda en España, suele cultivarse en los jardines, y su raíz, que es bulbosa, se emplea como emoliente.
Martagón, pág. 639 · el artículo y su página del original →
Martagón, na. m. y f. fam. Persona astuta, reservada y difícil de engañar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Martagón, pág. 1095 · el artículo y su página del original →
MARTAGÓN. (en fr. martagon; en ital. martagone). m. Bot. Planta herbácea de la familia de las líliñoccas, con hojas radicales lanceoladas y flores de color róseo con sr e purpúreos, Se cultiva como planta de adorno, en los jardines, y su raíz, que es bulbo sa, se emplen como emoliente.
Martagón, pág. 1095 · el artículo y su página del original →
MARTAGÓN, NA. m. y f. fam. Persona astuta, reservada y difícil de engañar
acepción con acepción en el diccionario oficial →