marrar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
MARRAR, pág. 1119 · el artículo y su página del original →
MARRAR, es faltar, vocablo antiguo Castellano;del qual por ventura(sin embargo de lo dicho)vino el nombre de Marrano del Iudio q̃ no se conuirtio llana y simplemente. El vocablo marrar es barbaro, y no vsado entre gente Cortesana, pero muy propio: y atsi dizen, Poco le marrò, poco le faltò. De aqui se dixo marro, vn juego, q̃ hincada vna señal en tierra, tirã al q̃ da mas cerca el golpe del. Y marron, la mesma piedra cõ q̃ se tira.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Marrar, pág. 504 · el artículo y su página del original →
MARRAR. v. a. Lo mismo que Faltar. Es voz antigua. PANTAL. Vexam.1. Preguntéme entre mi: Es por ventura este? y reipondime,si, el es: lo sordido del semblante y del arreo no me puede marrar. MARRAR. Vale tambien desviarse de lo recto. Trahe esta voz en este sentido Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Aberrare.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Marrar, pág. 534 · el artículo y su página del original →
MARRAR, lo mismo que faltar ó errar. V. MARRAR un puerco, segun Oud. castrarle. V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Marrar, pág. 521 · el artículo y su página del original →
MARRAR. v. n. Faltar, errar. M ARAR. met. Desviarse de lo recto. Aberrare. || adv. fam. El tiempo en que ya paso o en que sucedio algun caso particular, como la noche de MARRas Kc. Tunc, olim. MARRaZo. s. m. ant. Mil. Especie de hacha de curte para hacer leña. Securis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Marrar, pág. 489 · el artículo y su página del original →
MARRAR. n. Faltar, errar. (V. el diccionario de sinónimos.) || met. Desviarse de lo recto. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Marrar, pág. 463 · el artículo y su página del original →
MARRAR. n. Faltar, errar. S met. Desviarse de lo recto. Aberrare.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Marrar, pág. 698 · el artículo y su página del original →
MARRAR. n. Faltar, errar. || met. Desviarse de lo recto. Aberrare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Marrar, pág. 442 · el artículo y su página del original →
MARRAR. n. Faltar, errar. (| met. Desviarse de lo recto. Aberrare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Marrar, pág. 493 · el artículo y su página del original →
MARRAR. n. Faltar, errar. || met. Desviarse de lo recto.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Marrar, pág. 650 · el artículo y su página del original →
Marrar. Neutro. Faltar, errar. Metáfora. Desviarse de lo recto. ETIMOLOGÍA. Marro.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Marrar, pág. 681 · el artículo y su página del original →
Marrar. n. Faltar, errar.] fig. Desviarse de lo recto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Marrar, pág. 261 · el artículo y su página del original →
Marrar. Neutro. Faltar, errar. (Metáfora. Desviarse de lo recto. ETIMOLOGIA. De marro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Marrar, pág. 639 · el artículo y su página del original →
Marrar. (Del ant. al. marrjan, errar, frustrar) n. Faltar, errar. || fig. Desviarse de lo recto. Z
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Marrar, pág. 1094 · el artículo y su página del original →
MARRAR. (del germ. marrjan, errar, frustrar). v. n. Faltar, errar. Il âg. Desviarse de lo recto
acepción con acepción en el diccionario oficial →