La historia de una palabra

lumbrarada

En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lumbrarada, pág. 500 · el artículo y su página del original →

LUMBRARADA. S. F LUMBRADA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lumbrarada, pág. 471 · el artículo y su página del original →

LUMBRARADA. f. LUMBRADA. | *

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lumbrarada, pág. 445 · el artículo y su página del original →

LUMBRARADA. f. LUMBRADA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lumbrarada, pág. 1110 · el artículo y su página del original →

Lumbrarada, V. LUMBRADA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lumbrarada, pág. 671 · el artículo y su página del original →

LUMBRARADA. T. LUMBRADA. * 7

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lumbrarada, pág. 425 · el artículo y su página del original →

LUMBRARADA. f. LUMBRADA. || LUMBRE. f. El carbon, leña ú otra materia combustible encendida. Jgnis. || ant. vista por la facultad de ver. || ant. Luz de la razon. |] ant. MHustracion, noticia, doctrina. Notitia, dilucidatío. || Luz. || met. Esplendor, lucimiento, claridad. Splendor, nilor. || pl. El conjunto de eslabon, yesca y pedernal, que se usa comunmente para encender LUMBRE. lgnis excitandi instrumenta. || En las armas de fuego se Jtama así la parte del rastrillo que hiere al pedernal. Inslrumentum igni excilando in tormentis. || La parte anterior de la herradura. Ferrea solee ora anterior. || DEL AGUA. SUPERFICIE, || Á LUMBRE DE PAJAS. mod. adv. fam. con que se da á entender la…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lumbrarada, pág. 474 · el artículo y su página del original →

LUMBRARADA. f. LUMBRADA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lumbrarada, pág. 506 · el artículo y su página del original →

Lumbrarada. Femenino. LUMBRA Lumbral. Masculino anticuado. ETIMOLOGÍA. I. Forma evidente de lumbre ó lumbrera, pues el lumbral, sinónimo de puerta ó entrada, era la lumbrera de la casa. Por consiguiente, lumbral representa un derivado de luz. 2. La forma moderna, umbral, significa la idea contraria, puesto que viene del latín umbra, sombra. La sombra, lo umbrío, principia en el umbral. 3. Para los antiguos, era luz: para los modernos, es sombra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lumbrarada, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Lumbrarada. f. Lumbrada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lumbrarada, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Lumbrarada. Femenino. LUMBRA Lumbral. Masculino anticuado. ETIMOLOGÍA. Forma de lumbrera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lumbrarada, pág. 612 · el artículo y su página del original →

Lumbrarada. f. Lumbrada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lumbrarada, pág. 1050 · el artículo y su página del original →

LUMBRARADA. (de lumbrerada). f Lumbrada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lumbrarada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lumbrarada.