La historia de una palabra

jueves

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Jueves, pág. 327 · el artículo y su página del original →

JUEVES. Sm. El quinto dia de la se mina. Tomò el nombre del Planéta Jupiter, à quien los Egypcios atribuian el dominio de la primeta hora deste dia. Tosc. tom. 9. pl. 248. Lar. Dies Iovis. Feria quinta. QUEv. Lib. de todas las cosas. Jueves es dia à propofito para no creer nada que te digan los Aduladores. JUEVES DE LA CENA, Ò JOEVES SANTO. Aquel en que Christo nuestro Bien instituyó el Sacramento Eucharistico, en la cena que tuvo con sus Apostoles para celebrar la Pascua. Lar. Feria quinta in cœna Dommni. Curon. GEN. parr.3. f.72. El Rey envió luego à decir al Arzobispo, que fuesse à él à la Cibdad de Qviedo, è esto era Jueves de la cenz. Cosa del otro Jueves. La que es extraña, rara, ò…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Jueves, pág. 397 · el artículo y su página del original →

JUEVES, feria quinta de la semana, dia que está entre el Miercoles, y el Viernes. Fr. Jeudi. Lat. Dies jovis. It. Giovedi. JUEVES DE LA CENA, el de la Semana Santa, V. Le jeudi saint. Lat. Féria quinta in Cocna Dómini. Co COSA DEL OTRO JUEVES, lo mismo que rara, antigua, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Jueves, pág. 509 · el artículo y su página del original →

JUEVES. expr. Cosa muy extra ña ó dificit, ó pocas veces vista. Rara avis in terris.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Jueves, pág. 474 · el artículo y su página del original →

JUEVES. s. m. El quinto dia de la semana. Jovis dies, feria quinta. JUEVES DE COMADRES. El penúltimo jueves antes del carnaval. Quinta feria penultima ante bacchanalia. JUEVES DE CmMPADAsS. El anterior al de las comadres. Feria quinta antepenultima ante barchanalia. JUEVES DE LA CENA. ant. JUEVES SANTO. JUEVES GORDO. El inmediato á las carnestolendas. Llamase asi por la costumbre que hay de merendar en este dia pies y orejas de puerco, chorizos y otras cosas igualmente crasas. Feria quinta bacchanalibus proxima. JUEVES LARDERO. JUEVES GORDO. JUEVES SANTO. El jueves de la semana santa. Feria quinta in corna Domins. COSA DEL OTRO JUEVES. expr. Cosa muy extraña ó dificil, ó pocas veces vista…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Jueves, pág. 448 · el artículo y su página del original →

JUEVES, m. Quinto dia de la semana. DE COMADRES. Penúltimo jueves, antes del . Anterior al de las comadres. [ DE LA CENA. ant. JUEVES SANTO. I corno Ia mediato á las carnestolendas,! LAn DERO. JUEVES GORDO. I SANTO. Jueves de la semana santa. ! COSA DEL, OTRO JUEVES. expr. Cosa muy extraña ó dio ficil, ó pocas veces vista.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jueves, pág. 422 · el artículo y su página del original →

JUEVES. expr. Cosa muy estraña ó dificil, ó pocas veces vista. Rara avis in terris.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jueves, pág. 1038 · el artículo y su página del original →

Jueves, s. m. El quinto dia de la semana. || de comadres; el penúltimo jueves antes de carnaval. || de compadres; el anterior al de las comadres, || de la cena, ant. El jueves santo. || santo; el jueves de la semana santa. || gordo; el imediato á las carnestolendas. || lardero; el jueves gordo. || Cosa del otro jueves, espr. fam. Cosa muy estraña ó dificil, ó raras veces vista. Usase mucho en el sentido burlesco ó irónico; y tambien: semana de dos jueves, por dia que nunca llegará etc. || Hist. El jueves es uno de los dias mas notables, porque en él se celébran varias fiestas y misterios importantes de la religion católica; por ejemplo: la Ascension del Señor, la fiesta del Santísimo Corpus…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Juéves, pág. 637 · el artículo y su página del original →

JUÉVES. m. El quinto dia de la semana. Jovis dies, feria quinta.!! — DE COMADRES. El penúltimo juéves ántes de carnaval. Quinta feria, penultima antè bacchanalia.] — DE COMPADRES. El anterior al de las comadres, Feria quinia, antepenultima antè bacchanalla. || — DE LA CENA. ant. JUÉVES SANTO. GORDO. El inmediato á las carnestolendas. Feria quinta bacchanatibus procimo:. || — Lanorno, sUrrrs conno le- samro 1. juéves de la Semana santa. Feria quinta in coená bomin!. ] co 3A DEL OTRO JUÉVES. expr. Cosa muy extraña ó dificil, ó poca veces vista. Rara avis in terris. " y

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jueves, pág. 403 · el artículo y su página del original →

JUEVES. m. El quinto dia de la semana. Jovis dies, feria quinta. |] De comapreEs. El penúltimo antes de carnaval. Quinta feria ¡y hmultima sabe Rarohamatte ue carr. E anta” al de las comadres. Feria quinta, antepenultima ante bacchanalta. || DE LA CENA. AD. JUEVES santo. | corpo. El inmediato á las carnestolendas. Feria quinta bacchanalibus ¿rrozima. y LARDERO. JUEVES GORDO. |] saNnTO. El de la semana santa. Feria quinta in cona Domini. || COSA DEL OTRO JUEVES. expr. Cosa muy extra ha ó difícil, ó pocas veces vista. Rara avis inris.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Juéves, pág. 448 · el artículo y su página del original →

JUÉVES. m. El quinto dia de la semana. || ve COMADRES, El penúltimo ántes de carnaval. || DE COMPADRES. El anterior al de las comadres. || DE LA CENA. ant. JUÉVES SANTO. || corno. El inmediato á las carnestolendas. || LARDERO. JUEVES GORDO. || santo. El de la semana santa.|| cosa DEL “OTRO JUÉVES. expr. Cosa muy . extraña ó difícil, ó pocas veces vista. .

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Jueves, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Jueves. Masculino. El quinto día de la semana. DE COMADRES. El penúltimo antes de carnaval.] DE COMPADRES. El anterior al de las comadres. DE LA CENA! Atieuddo. JUEVES Suado. I GORDO. El inmediato á las carnestolendas. ] LARDERO. JUEVES GORDO. ] SANTO. El de la semana santa. COSA DEL OTRO JUEVES. Expresión. Cosa muy extraña ó dificil, ó pocas veces vista. ETIMOLOGÍA. Latin Jovis dies, dia de Júpiter; italiano, giovedì; francés del siglo xII, juesdi; moderno, jeudi; provenzal y catalán, dijous.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Jueves, pág. 618 · el artículo y su página del original →

Jueves. (Del Iat Ioaris dins, dia consagrado á Júpiter) m. Quinto dia de la se mana. ! de comadres. El penúltimo antes de carnaval. ( de compadres. El an terior al de comadres. I de la cena, ant Jueves santo. ] gordo, ó lardero. El inmediato á las carnestolendas. ! santo El de la semana santa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Jueves, pág. 31 · el artículo y su página del original →

Jueves. Masculino. El quinto día de la semana. DE COMADRES. El penúltimo antes de carnaval. || DE COMPADRES. El anterior al de las comadres.| DE LA CENA. Anticuado. JUEVES SANTO. GORDO. El inmediato á las carnestolendas. LARDERO. JUEVES GORDO. || SANro. El de la Semana Santa. I COSA DEL OTRO JUEVES. Expresión. Cosa muy extraña ó difícil ó pocas veces vista. ETIMOLOGÍA. Del latin Iovis dies, día consagrado á Júpiter: italiano, giovedi; francés, jeudi; catalán, dijous.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Jueves, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Jueves. (Del lat. Jovis dies, día consagrado á Júpiter) m. Quinto día de la semana. || de comadres. El penúltimo antes de carnaval. || de compadres. El anterior al de comadres. ¡de la cena. ant. Jueves santo. || gordo, ó lardero. El inmediato á las carnestolendas. ||santo. El de la semana santa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jueves», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/jueves.