incomparable
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Incomparable, pág. 242 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. adj. de una term. Lo que no tiene ò no admite comparacion. Viene del Latino Incomparabilit, que significa lo mismo. Quev. Visit. Phelipe Tercero, dixe yo, fue santo Rey, y de virtud incomparáble.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Incomparable, pág. 336 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE, adj. de una term. lo que no se puede comparar, y ó por bueno, ó por malo está fucra de toda comparacion. Fr. Incomparable. Lat. Incomparábilis, eximius, singuláris. It. Incomparabile.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Incomparable, pág. 488 · el artículo y su página del original →
INCOMOINCOMPARABLE. adj. Lo que no se puede adquirir ó se adquiere dificilmente. Qui acquiri. comparari nequit. || Lo que no tiene ó no admite comparacion. Incomparabilis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Incomparable, pág. 454 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. adj. Lo que no se puede adquirir ó se adquiere dificilmente. Quod acquiri, comparars nequit. || Lo que no tiene ó no admite comparacion. Incomparabilis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Incomparable, pág. 428 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. adj. Que no se puede adquirir ó se adquiere difícilmente. [Que no tiene ó no admite comparacion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Incomparable, pág. 403 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. adj. Lo que no se puede adquirir ó se adquiere difícilmente. Quod acquiri, comparari nequit. || Lo que no tiene ó no admite comparacion. Incomparabilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Incomparable, pág. 988 · el artículo y su página del original →
Incomparable, adj. Que no tiene ó no admite comparacion con otra cosacarae, adv. de mod. Sin comparacion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Incomparable, pág. 608 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. adi. Lo que no se puede aqquirir é ue au quiere difícilmente. LEs mas usado en la acepcion siguiente: Quod acquiri, comparari nequit. || Lo que no tiene ó no admite comparacion. Incomparabills.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Incomparable, pág. 385 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. adj. Lo que no tiene ó no admite comparacion. Incomparabilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Incomparable, pág. 429 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. adj. Lo que no tiene ó noadmite comparacion. a
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Incomparable, pág. 48 · el artículo y su página del original →
Incomparable. Adjetivo. Lo que no tiene ó no admite comparación. ETIMOLOGIA. In privativo y comparable: latín, incompàrãbllis; italiano, incomparabile; francés y catalán, incomparable.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Incomparable, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Incomparable. (Del lat incompara bitis. adj. Que no tiene ó no admite com paración.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Incomparable, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Incomparable. Adjetivo. Lo que no tiene ó no admite comparación. ETIMOLOGIA. Del latin incomparabilis: italiano, incomparabile, francés y catalán, incomparable.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Incomparable, pág. 551 · el artículo y su página del original →
Incomparable. (Del lat. incomparabilis.) adj. Que no tiene ó no admite comparación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Incomparable, pág. 937 · el artículo y su página del original →
INCOMPARABLE. (del lat. Ea cdo bilis). adj. Que no tiene o no admite o:
acepción con acepción en el diccionario oficial →