huesped

Huesped, pág. 186 · el artículo y su página del original →

HUESPED. s. m. El que está alojado en una casa que no es si a, ni vive en ella de a siento, sino por tiempo limitado, ahora ica en casa de un amigo, ò en algun meson ó posada: Meneudr llacsio Mpsce,ites Sev Hist. part.3. lib.4. Disc. 3. Bien es menencr tenerla siempre delinte de los ojos, para que ni se pierda la paciencia, ni se enfrie la charidád con la multitud de huespedes que llegan à cada hora. PaLAt. Direcc. Pastor. cap.1. S.16. Sera neceilirio que luego que ver ga un buésped, acuda al Obispo,¡ ata que le señale uno ù dos Capellanes que cuiden de su assistencia, y le acompañen. HUESVED. Se toma algunas veces por el mismo que hospeda en su casa à alguno. Lat. Hospes. AMAD, lib.1…

Huesped, pág. 313 · el artículo y su página del original →

HUESPED, huespeda, termino relativo, y reciproco, que se dice, tanto de la persona que hospeda á otra, como de la que es hospedada. Fr. Hote, hotesse. Lat. Hospes, hóspita. It. Oste, ospite, albergatore. HUESpED, &c. se dice tambien del compañero de posada, ó casa, y asimismo en las cosas morales. Fr. Hote. Lat. Hospes, &e. It. Oste, ospite. HACER LAS CUENTAS SIN LA HUESPEDA, ajustarlas, ó proceder sin mirar las circunstancias en ausencia de la Tom.HI. persona interesada, V. Fr. Comptér sans son hote. SER HUESPED EN SU CASA, no estar en ella sino á comer, y dormir, ó por mui poco tiempo. Fr. Etre bote dans sa maison. Lat. Domi peregrinárt.

Huésped, pág. 446 · el artículo y su página del original →

HUÉSPED, DA. s. m. y f. El que está alojado en casa agena por tiempo limitado. Hospes. || Mesonero ó amo de posada. || ant. El que hospeda en su casa á algu» no. Hospes. HUÉSPED DE APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte, Regis famulus , cui in urbe regia domus desti. natur. AJA NO TIENE QUE COMER, Y CONVIDA

Huésped, pág. 420 · el artículo y su página del original →

HUÉSPED, DA. m. y f. El que está alojado en casa ajena por tiempo ilimitado. (] Mesonero ó amo de posada. ant. El que hospeda en su casa á alguno. ! DE APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte.] SER HUÉSPED EN SU CASA. fr. Se aplica al que pára poco en la suya.

Huésped, pág. 597 · el artículo y su página del original →

HUÉSPED, DA. m. y f. El que está alojado en casa ajena. Hospes. !) Mesonero ó amo de posada || ant. El que hospeda en su casa á alguno. Hospes.]] — DE APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. Regis famulus, cui in urbe regid domus destinatur. || HUESPED CON SOL HÁ HONOR, ref. con que se da á entender que el caminante que llega temprano y ántes que otros á la posada, logra las conveniencias que hay en ella. HUÉSPED TARDÍO NO VIENE MANIVACÍO, ref, con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada, regularmente lleva prevencion de comida. || HUÉSPEDA HERMOSA MAL PARA LA BOISA. ref. que enseña…

Huesped, pág. 378 · el artículo y su página del original →

'HUESPED, DA. m. y f. El que está alojado en casa ajena. Hospes. || Mesonero ó amo de posada flant El que hospeda en su casa á alguno. Hospes. || De APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. Regis famulus, cui in urbe regia domus destinalur. || AJA NO TIENE QUE COMER Y CONVIDA

Huésped, pág. 421 · el artículo y su página del original →

HUÉSPED, DA. m. y f. El que está alojado en casa ajena. || Mesonero ó amo de posada. || ant. El que hospeda en su casa á alguno. || DE APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de córte. || AJA No TIENE QUE COMER Y CONVIDA HUÉSPEDES. ref. que reprende á los que, por vanidad, estando necesitados, hacen gastos superfluos. || HUÉSPED CON SOL HA HONOR. ref. con que se da á entendor que el caminante que llega temprano y ántes que otros á la posada, logra las conveniencias que hay en ella. || nues- PED TARDÍO NO VIENE MANIVACÍO. ref. con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada, regularmente lleva…

Huésped, pág. 1252 · el artículo y su página del original →

Huésped, da. Masculino y femenino. El que está alojado en casa ajena. Mesonero ó amo de posada. ) Anticuado. El que hospeda en su casa á alguno. DE APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. I AJA NO TIENE QUE COMER Y CONVIDA HUÉSPEDES. Refrán que reprendé a los que, por vanidad, estando necesitados, hacen gastos superfluos. I HUÉSPED CON SOL HA HONOR. Refrán con que se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros en la posada, logra las conveniencias que hay en ella. HUÉSPED TARDÍONO VIENE MANIVACÍO. Refrán con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada, regularmente…

Huesped, pág. 579 · el artículo y su página del original →

Huesped, da. (Del lat. hospes.) m. y f. Persona alojada en casa ajena. ! Meso nero ó amo de posada. ant. Persona que hospeda en su casa á uno. de aposento. Persona á quien se destinaba el uso de una parte de casa en virtud del servi cio de aposentamiento de corte.! Aja no tiene qué comer y convida huéspedes. ref. que reprende á los que, por va nidad, estando necesitados, hacen gastos superfluos. Huéspeda hermosa, mal para la bolsa. ref. que enseña que en las posadas, cuando la huespeda es bien parecida, no se repara en el gasto.) Huésped con sol, ha honor. ref. con que se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros á la posada logra las conveniencias que hay en ella…

Huésped, pág. 743 · el artículo y su página del original →

Huésped, da. Masculino y femenino. Persona que está alojada en casa ajena. [Mesonero ó amo de posada.] Anticuado. El que hospeda en su casa á alguno. I DE APOSENTO. Persona á quien se destinaba el uso de alguna parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. AJA NO TIENE QUE COMER Y CONVIDA HUÉSPEDES. Refrán que reprende á los que, por vanidad, estando necesitados, hacen gastos superfluos. HUÉSPED CON SOL NA HONOR. Refrán con se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros á la posada, logra las conveniencias que hay en ella. TARDÍO NO VIENE MANIVACÍO. Refrán con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada, regularmente lleva…

Huésped, pág. 539 · el artículo y su página del original →

Huésped, da. (Del lat. hospes.) m. y f. Persona alojada en casa ajena. || Mesonero ó amo de posada. || ant. Persona que hospeda en su casa á uno. ¡de aposento. Persona á quien se destinaba el uso de una parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. || Aja no tiene qué comer y convida huéspedes. ref. que reprende á los que, por vanidad, estando necesitados, hacen gastos superfluos. || Huéspeda hermosa, mal para la bolsa. ref. que enseña que en las posadas, cuando la huéspeda es bien parecida, no se repara en el gasto. || Huésped con sol, ha honor. ref. con que se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros á la posada, logra las conveniencias que…

Huesped, pág. 919 · el artículo y su página del original →

HUESPED, DA. (del lat. hospes, Item ). m. y f. Persona alojada en casa ajena. || Mesonero o amo de pea ll a Colegial huésped. || ant. Persona que es, en su casa a uno. || de apo- . Persona, a quien se destinaba el uso de una parte de casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte.—Rég. Huísrio de su tío;—en su casa.