La historia de una palabra

huespedes

En 3 obras de la biblioteca, de 1822 a 1852: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Huéspedes, pág. 446 · el artículo y su página del original →

HUÉSPEDES. ref. que reprende á los que por vanidad estando necesitados hacen gastos superfluos. HUÉSPED CON SOL HA HONOR. ref. con que se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros á la posada, logra las conveniencias que hay en ella. HUÉSPED TARDÍO NO VIENE MANIVACÍO. ref. con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada , regularmente. ile» va prevencion de comida. HUÉSPEDA HERMOSA MAL PARA LA BOLSA. ref, que enseña que. en las posadas cuando la hués. peda es bien parecida no se repara en el gasto. IRÁNSE LOS HUÉSPEDES, Y COMEREMOS EL GALLO. ref. con que se denota que se difiere á alguno el castigo que merece por respeto de los que estan…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Huéspedes, pág. 396 · el artículo y su página del original →

HUÉSPEDES. ref. que "panda los que or vanidad asando necasitados hacen gastos superfluos. || HUESPEO CON SOL HA HONOR. ref. con que se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros á la posada, logra las conveniencias que hay en ella. HUESPED TARDÍO NO VIENE MANIVACÍO. ref. con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada, regularmente lleva prevencion de comida. Y HUESPEDA HERMOSA MAL PARA LA BOLSA. ref. que enseña que en las posadas cuando la huéspeda es bien parecida no se repara en el gasto. IRÁNSE LOS HUÉSPEDES, Y COMEREMOS EL GALLO. ref. con que se denota que se difiere á alguno el castigo que merece por respeto de los que están presentes…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Huéspedes, pág. 378 · el artículo y su página del original →

BUÉSPEDES. ref. que reprende á los que por vanidad estando necesita hacen gastos superfluos. || HUÉSPED CON S0L HÁ HONOR. ref. con que se da á entender que el caminante que llega temprano y antes que otros á la posada, logra las conveniencias que hay en ella. |] nués- PED TARDÍO NO VIENE MANIVACÍO. ref. con que se denota que el caminante que piensa llegar tarde á la posada, regularmente lleva prevencion de comida. || HUÉSPEDA HERMOSA MAL PARA LA BOLSA. ref. que enseña que en las posadas cuando la huéspeda es bien parecida no se repara en el gasto. || ¡IRÁNSE LOS HUÉSPEDES, Y COMEREMOS EL GALLO. ref. con que se denota que se difiere á alguno el castigo que merece por respeto de los que están…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «huespedes», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/huespedes.