heredar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HEREDAR, pág. 970 · el artículo y su página del original →
HEREDAR, adquir’r por restamento los bienes y hazienda del difonto. Herencia. Lat, hæreditas, successio in vniuersum ius, quod defunctus habebat tempore mortis. "I leredero hæres, ab hærendo, quôd qui hæres est, hæret, hoc est proximus est illi cuius est hæres. Heredado, el que possee ya la haziẽ da de su padre,n dela persona a quiẽ auia de heredar. Desheredar, Dezheredado, &c.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Heredar, pág. 140 · el artículo y su página del original →
HEREDAR, V.a. Suceder en el universal derecho del difunto. Lar. Ia alicujue bona iure baredit ario succederc. Recov.lib.5.tit.8.l.a. Martdamos que el tal hijo sea habido por aborti tivo, y que no pueda beredar à sus padres. ABARC. Annal. Rey Don Alonso Il. num.7. Que el hijo que naciesse deste casamiento, aunque no fuesse varon, berddaria el estado de Mompellér. HSREDAR. Sc toma vulgarmente por adquirir alguna cosa por testamento. Lgi seu tefamento aliguid adgnirers. Ha REDAR. Vale tambien dar à alguno en propriedad hacienda, vecindad ù otra cosa para que la possea, y sus sucessores. Lat. Fande ve pradio dliquem donare. Anoor. Mont. cap. 6. Dandoles privilegios, para que los de su linage…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Heredar, pág. 275 · el artículo y su página del original →
HEREDAR, termino legal, entrar en el goce de los bienes de un difunto, &c. sea por sucesion natural, ó de parentesco, ó sea por la institucion testamentaria de cualquiera persona. Fr. Heritér. Lat. Haereditátem obtinere. It. Ereditare. Dicese tambien en las cosas morales: heredó las virtudes de sus mayores, & c. HEREDáR A OTRO, dotarle, darle algunas tierras, rentas, ó herencias, V. Donar, dar, y la Vid. de Sant. Mar. de la Cabez. lib. 2. c. 5.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Heredar, pág. 465 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. V. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. Succedere in jus quod defunctus habebat. || Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raices. Fundo vel praedio aliquem donare. || met. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamento de sus padres. Majorum mores alicui tamquam haeredit atem venire MEREDAR. ant. Nombrar ó instituir uno á otro por su heredero. Haeredem instituere. || ant. Adquirir la propiedad ó dominio de al gun terreno. Haereditatum dominium adquircre. HEREDÁSTELO, Ó GANÁSTELO? expr. prov, que da a entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. QUIEN LO HEREDA NO LO HURTA. ref…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Heredar, pág. 432 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. v. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. Succedere in ius quod defunctus habebat. || Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raices.Fundo vel predio aliquem donar e. || met. Sacar Ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades Ó temperamentos de sus padres. Majorum mores alicui tamquam hareditatem venire. p || ant. Nombrar ó instituir uno á otro por su heredero. Heredem instituere. || ant. Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. Haereditatum dominium a4dquirere. HEREDÁSTELO, Ó GANÁSTELO? expr. prov. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. QUIEN LO HEREDA NO LO HURTA. ref. que se…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Heredar, pág. 407 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. [¡ Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raíces. |] met. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamentos de sus padres. (ant. instituir uno á otro por” su heredero. || ant. Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. || HEREDÁSTELO Ó GANÁSTELO ? expr. prov. que da á entender la facilidad con que malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. -
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Heredar, pág. 384 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. Succedere in jus quod defunctus habebat. Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raíces. Fundo vel praedio aliquem donare. Y met. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamentos de sus padres. Majorum mores alicui tamquam haereditatem venire. || ant. Instituir uno á otro por su heredero. . ant. Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. (Q HEREDÁSTELO, Ó GANÁSTELO.? expr. prov. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. Quam facil hacreditate adquisita bona dissipantur. . QUIEN LO HEREDA NO LO HURTA. ref. que se dice de los…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Heredar, pág. 929 · el artículo y su página del original →
Heredar, v. a. Suceder en el dominio de todos los bienes, ó de una parte de ellos, á otra persona, adquiriéndolos por disposicion del testador ó de la ley. || Obtener, poseer, tomar por herencia. l Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raices. (Acad). ¡ Fig. Manifestar ó tener los descendientes las mismas virtudes, vicios, enfermedades, inclinaciones, tendencias, propiedades ó dotes, que tenian sus ascendientes. || ant. Nombrar sucesor ó heredero á otro. || ant. Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. (Acad). || Refr. Quien lo hereda no lo hurtaz no debe estrañarse, ni es maravilla, que los hijos demuéstren las mismas propiedades é inclinaciones que sus padres.= Quien no…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Heredar, pág. 580 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. Succedere in jus quod defunctus habebat. Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raices. Fundo vel praedio aliquem donaré. || met. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó iemperamentos de sus padres Mojorum mores alicui tanquàm haereditatem venire. || ant. Instituir uno á otro por su heredero. || ant. Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. || HEREDÁSTELO, Ó GANÁSTELO? expr. prov. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. Quàm facilè haereditate adquisitá bona dissipantur. || QUIEN LO HEREDA, NO LO HURTA, ref. que se dice de los…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Heredar, pág. 366 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. Succedere in jus quod defunctus habebat. || Darle á uno heredaes, posesiones ó bienes raíces. Fundo vel predio aliquem donare. || met. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó ten paramentos de sus padres. Majorum mores alicuitamguam hereditalem ventre. || Instituir uno á otro por su heredero. || ant, Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. || ¿HErE- DÁSTELO, Ó GANÁSTELO? expr. prov. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. Quam fació hereditale adquisita bona dissipantur' || QUIEN LO HEREDA NO LO HURTA. ref. que se dice de los…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Heredar, pág. 407 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. a. Adquirir alguna herencia por disposicion testamentaria ó legal. || Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raíces. || met. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamentos de sus padres. || Instituir uno á otro por su heredero. || ant. Adquirir la propiedad ó dominio de algun terreno. || HEREDÁSTELO Ó GANÁSTELO ? expr. prov. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. || Quien Lo HEREDA NO LO HURTA. ref. que se dice de los hijos que salen con las mismas inclinaciones y propiedades que tienen sus padres. QUIEN NO HEREDA NO MEDRA. ref. con que se denota ser muy difícil que uno junte grandes caudales…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Heredar, pág. 1135 · el artículo y su página del original →
Heredar. Activo, Adquirir alguna herencia por disposición testamentaria ó legal. I Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raíces. ] Metáfora. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamentos de sus padres. I Instituir uno á otro por su heredero. Anticuado. Adquirir la propiedad ó dominio de algún terreno. I ¿HEREDÁSTELO Ó GANÁSTELo? Expresión proverbial que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. ! QUIEN LO HEREDA NO LO HURTA. Refrán que se dice de los hijos que salen con las mismas inclinaciones y propiedades que tienen sus padres. QENNO HEREDA NO MEDRA. Refrán con que se denota ser muy difícil que uno junte…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Heredar, pág. 560 · el artículo y su página del original →
Heredar. (De heredero.) a. Adqui rir una herencia por disposición testa mentaria ó legal. ! Darle á uno hereda des, posesiones ó bienes raices. ] fig. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamentos de sus padres. ! Instituir uno á otro por su heredero ant. Adquirir la propiedad ó dominio de un terreno. ! ¿Heredástelo, ó ganástelo? expr. proverb. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adqui rir.! Quien lo hereda no lo hurta, ref. que se dice de los hijos que salen con las mismas inclinaciones y propiedades de sus padres. Quien no hereda, no medra. ref. con que se denota ser muy dificil que uno junte grandes caudales…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Heredar, pág. 650 · el artículo y su página del original →
Heredar. Activo. Adquirir alguna herencia por disposición testamentaria ó legal. ( Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raices. Metáfora. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamentos de sus padres. [Instituir uno á otro por su heredero. l Anticuado. Adquirir la propiedad ó dominio de algún terreno. Il ¿HEREDASTELO Ó GANASTELO? Expresión proverbial que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. IQUIEN LO HEREDA NO LO HURTA. Refrán que se dice de los hijos que salen con las mismas inclinaciones y propiedades que tienen sus padres. I QUIEN NO HEREDA NO MEDRA. Refrán con que se denota ser muy difícil que uno…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Heredar, pág. 522 · el artículo y su página del original →
Heredar. (De heredero.) a. Suceder por disposición testamentaria ó legal en la posesión de los bienes y acciones que tenía uno al tiempo de su muerte. || Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raíces. || fig. Sacar ó tener los hijos las inclinaciones, propiedades ó temperamentos de sus padres. || Instituir uno á otro por su heredero. || ant. Adquirir la propiedad ó dominio de un terreno. || ¿Heredástelo, ó ganástelo? expr. proverb. que da á entender la facilidad con que se malgastan los caudales que no ha costado trabajo adquirir. || Quien lo hereda no lo hurta. ref. que se dice de los hijos que salen con las mismas inclinaciones y propiedades de sus padres. || Quien no hereda, no…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Heredar, pág. 883 · el artículo y su página del original →
HEREDAR. (del lat. hereditáre). v. a. Suceder a uno por disposición testamentaria o legal en la posesión de los bienes y acciones que tenía al tiempo de su muerte. || Darle a uno heredades, posesiones o bienes ruíces. || fig. Sacar o tener los hijos las inclinaciones, propiedades o teimperamentos de sus pos || Instituir uno a otro por su eredero. || ant. Adquirir la propiedad o dominio de un terreno.—Rég. Henrrpan de un pariente;—en el título;— en, o por, línea directa. HEREDERO, RA. (del lat. hereditartus || adj. Dícese de la persona a > o pertenece una herencia por disposición testamentaria o legal. U, t. o. s. || Dueño de una heredad o heredades. fig. Que saca o tíene las inciinaciones o…
acepción con acepción en el diccionario oficial →