harina
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HARINA, pág. 961 · el artículo y su página del original →
HARINA, quasi farini, nombre Latino, vale el trigo molido y reduzido a poluo en la muela. Dixose de far. farris, nombre general’a todo grano, que llamamos trigo y ceuada. §De harina se dixg harinero, el cedaço con que se cierne la harina, y contrayendole harnero. A Enharinar, po! uorizar con harina. J Derramador de la harina, y alle gador de la ceniza. Ay hombres que dexan perder su hazienda en gruesso, y andan escatimahdo las menudencias.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Harina, pág. 263 · el artículo y su página del original →
HARINA, trigo, ó grano molido. Fr. Farinc. Lat. Simila lago, farina. It. Farina. Hai muchas especies: la que Ilaman flor, es la mas delicada; luego se sigue la cabezuela, que es la harina media; y la traséra, que tambien média entre la cabezuela, y el salvado. HARINA de legumbres, ó grano molido. Fr. Fartne. Lat. Rarina. It. Farina. HARÍNA DE HABAS, de que se suelen hacer polvos para el pelo, ó rizos. Lat. Laméntum. HACERSE HARINA, frase con que significa, que un niño, &c. se mueve, anda, ó trabaja sumamente, V. HACER BUENA, Ó MALA HARINA, se dice proverbialmente por obrar, hablar, &c. bien, ó mal, V. DERRAMADÓR DE LA HARINA, Y RECOJEDÓR DE LA CENIZA, refran que critica á quien desperdicia…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Harina, pág. 461 · el artículo y su página del original →
HARINA. s. f. El grano molido y reducido á polvo. Farina HARINA. met. El polvo menudo à que se reducen algunas materias sólidas, como los metales &c. HARINA ABALADA NO TE LA VEA SUEGRA NI CUNADA. ref. que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos, porque no es facil que las disimulen. CERNER, CERNER, Y SACAR POCA HARINA. ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. DONDE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA TODO ES MOHINA. ref. con que se da i entender que la pobreza y miseria suele ocasionar disgustos y desazones entre las familias. ESO ES HARINA DE OTRO COSTAL. expr. fam. con que se da á entender la diferencia que hay de una…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Harina, pág. 429 · el artículo y su página del original →
HARINA. ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. DONDE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA TODO ES MOHINA. ref. con que se da á entender que la pobreza y miseria suele ocasionar disgustos y desazones entre las familias. ESO ES HARINA DE OTRO COSTAL. expr. fam. con que se da a entender la diferencia que hay de una cosa á otra, ó que una especie es absolutamente agena del asunto de que se trata. Extra chorum psallis. ESTAR METIDO EN HARINA. f. que se usa hablando del pan, para significar que no está esponjoso. Panem nimia farina esse infectum. ESTAR METIDO EN HARINA. fE met. y fam. con que se da a entender que alguno está gordo y tiene las…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Harina, pág. 381 · el artículo y su página del original →
HARINA. f. El grano molido y reducido á polvo. Farina.met. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas ; como los metalesetc. Ramenta. ABALADA NO TE LA VEA SUEGRA NI CUÑADA. ref. que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos, porque no es fácil que las disimulen. Errata tua inimicos lateant. CERNER, CERNE , Y SACAR POCA HARINA. ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. Incassum laborare. Y DONDE NO HAY HARINA , Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA TODO ES MOHINA. ref. con que se da á entender que la pobreza y miseria sucle ocasionar disgustos y desazones entre las familias. Paupertas odia gignit. ESO ES HARINA DE OTRO COSTAL…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Harina, pág. 917 · el artículo y su página del original →
Harina, s. f. El polvo á que se redúcen los cereales molidos. 1 Por est. El resultado de la trituracion de ciertos vejetales; en cuyo sentido se dices Harina de patatas, harina de linaza, etc.=El polvo que resulta de algunas materias sólidas. || Refr. Harina alabada no la vea ni suegra ni cuñada; nadie debe descubrir las propias faltas á sus émulos, porque no es fácil, que las disimúlen.=Cerner, y sacar poca harina; se usa cuando se saca poca utilidad de una cosa que cuesta mucho trabajo.=Donde no hay harina todo es mohina; cuando hay en una casa pobreza ó escasez de lo necesario, todos estan de mal humor, volviéndose todo riñas y disensiones.= Loc. fam. Eso es harina de otro costal; eso es…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Harina, pág. 576 · el artículo y su página del original →
HARINA. f. El grano molido y reducido á polvo. Farina. met. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas, como los metales etc. Ramenta. || HARINA ARALADA NO TI LA VEA SUEGRA NI CUÑADA. ref. que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos, porque no es fácil que las disimulen. Errata tua inimicos lateant. || CRRNER, CERNER, Y SACAR POCA HARINA, ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. Incassúm laborare.!] pon DE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA, TODO R MOHINA. ref. con que se da á entender que la pobreza y miseria suele [suelen] ocasionar disgustos y desazones entre las familias. Paupertas odia gignit. LII ENTRE…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Harina, pág. 363 · el artículo y su página del original →
HARINA. f. El grano molido y reducido á polvo. Farina. || met. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales etc. Ramenía. || ABALADA NO TE Lá VEA SUEGRA NI CUÑADA. ref. que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos. porque no es fácil que las disimulen. Errata tua ínimicos lateant. || CERNER, CERNER, Y SACAR POCA HARINA. ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. Incassum laborare. || DONDE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA ,, TODO Es MOuINA. ref. con que se da á entender que la pobreza y miseria suelen ocasionar disgustos y desazones entre las familias. Paupertas odia eiguit. ESO ES MARINA DE…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Harina, pág. 404 · el artículo y su página del original →
HARINA. f. El grano molido y reducido á polvo. || met. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales, etc. || ABALADA NO TE LA VEA SUEGRA NI CUÑADA. ref. que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos, porque no es fácil que las disimulen. || cERNER, CERNER, Y SACAR POCA HARINA. ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. || Donne NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA, TODO ES MOHINA. ref. con que se da á entender que la pobreza y miseria suelen ocasionar disgustos y desazones entre las familias. || eso ES HARINA DE OTRO COSTAL. expr. fam. con que se da á entender la diferencia que hay de una cosa á…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Harina, pág. 1101 · el artículo y su página del original →
Harina. Femenino. El grano molido y reducido á polvo. [ Metáfora. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales, etc. J ABALADA, NO TE LA VEA SUEGRA NI CUÑADA. Refrán que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos, porque no es fácil que las disimulen. CERNER, CERNER, Y SACAR POCA HARINA. Refrán que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. DONDE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA, TODO ES MOHINA. Refrán con que se da á entender que la pobreza y miseria suelen ocasionar disgustos y desazones entre las familias. ESO ES HARINA DE OTRO COSTAL. Expresión familiar con que se da á entender la diferencia que hay…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Harina, pág. 556 · el artículo y su página del original →
Harina. Del lat farma. f. Polvo que resuita de la molienda del trixo ó de otras semillas. ) Este mismo polvo des poyado del salvado ó la cascarilla. ! Pol. vo procedente de algunos tubérculos y legumbres, fig. Polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales, etc. I fosil. Mineral de cal carbonatada, pulverulento, del cual se hacen ladrillos tan ligeros, que sobre nadan en el agua. ! Cerner, cerner, y sacar poca harina. ref. que deno ta que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. ! Donde no hay harina, todo es mohina. ref. con que se da á entender que la pobreza y miseria suelen ocasionar disgustos y desazones entre las familias.! Esparcidor de…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Harina, pág. 625 · el artículo y su página del original →
Harina. Femenino. El grano molido y reducido á polvo. [ Metáfora. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales, etc. !!ABALADA, NO TE LA VEA SUEGRA NI CURADA. Refrán que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos porque no es fácil que las disimulen. [CERNEE, CERNER, Y SACAR POCA HARINA. Refrán que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. DONDE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA, TODO ES MOHINA. Refrán con que se da á entender que la pobreza y miseria suelen ocasionar disgustos y desazones entre las familias. Eso ES HARINA DE OTRO COSTAL. Expresión familiar con que se da á entender la diferencia que hay…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Harina, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Harina. (Del lat. farina) f. Polvo que resulta de la morena del tngo e de otras -o m lias. Este neon pelo despojado del salvado ó la cascarilla. || Polvo procedente de algunos tubérculos y legumbres. || fig. Polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales, etc. |] fósil. Mineral blanco, pulverulento, y compuesto de carapachos silíceos de ciertos infusorios fósiles. Es la substancia inerte que generalmente se mezcla con la nitroglicerina para fabricar la dinamita. || Cerner, cerner, y sacar poca harina. ref. que denota que algunos se afanan en cosas que de sayo traen pea utilriad. Donde no hay harina, todo es mohina. ref. con yue se da á entender que la pobreza y…
acepción con acepción en el diccionario oficial →