Harina

Harina. Femenino. El grano molido y reducido á polvo. [ Metáfora. El polvo menudo á que se reducen algunas materias sólidas; como los metales, etc. J ABALADA, NO TE LA VEA SUEGRA NI CUÑADA. Refrán que aconseja no descubra uno las propias faltas á sus émulos, porque no es fácil que las disimulen. CERNER, CERNER, Y SACAR POCA HARINA. Refrán que denota que algunos se afanan en cosas que de suyo traen poca utilidad. DONDE NO HAY HARINA, Ó EN LA CASA DONDE NO HAY HARINA, TODO ES MOHINA. Refrán con que se da á entender que la pobreza y miseria suelen ocasionar disgustos y desazones entre las familias. ESO ES HARINA DE OTRO COSTAL. Expresión familiar con que se da á entender la diferencia que hay de una cosa á otra, ó que una especie es absolutamente ajena del asunto de que se trata. ] ESTAR METIDO EN HARINA. Frase de que se usa hablando del pan, para significar que no está esponjoso. [ Frase metafórica y familiar con que se da á entender que alguno está gordo y tiene las carnes macizas. l Frase metafórica. Estar muy distraído y ocupado en algún objeto de placer. I FLOREAR LA HARINA. Frase. Sacar la primera y más sutil, por medio del cedazo más espeso. HACER BUENA Ó MALA HARINA. Frase familiar. Obrar bien ó mal.

ETIMOLOGÍA. Sanscrito bhar (far), nutrir: latín, far, especie de trigo; fárina, harina; italiano, provenzal y catalán, farina; francés, farine; picardo, faine.