guindamaina
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Güindamaina, pág. 250 · el artículo y su página del original →
GÜINDAMAINA, ó HACER UNA GUINDAMAINA, en la Marina, es lo mismo que alzar, y bajar las velas, V. Oud. y Jil Gonz. Dav. Teatr, de laGrand. dc Madr. Otros dicen en Cast. Guinda, y amaina, V. Sobr. que le hace subst. Fr. Haussement, & abaissement de la voile. It. Vocaboli che usano nell’ammainare, ó alzar le vele.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Guindamaina, pág. 456 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. S. E Náut. Señal de amistad de un navío á otro ó de una escuadra cuando se encuentran, y consiste en batir algo la una à la otra el pabellon ó bandera. Classis amicae signum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Guindamaina, pág. 423 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. s. f. Náut. Señal de amistad de un navio á otro ó de una escuadra. estando se encuentran, y consiste en batir algo la una 2 la otra el pabellon ó bandera. Classis amica signum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Guindamaina, pág. 400 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. f. Naut. Señal de amistad de un navio á otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Guindamaina, pág. 376 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. f. Náut. Señal de amistad de un navío á otro ó de una escuadra cuando se encuentran , y consiste en batir algo la una á la otra el pabellon ó bandera. Clasis amicae signum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Guindamaina, pág. 903 · el artículo y su página del original →
Guindamaina, s. f. Mat. Señal de amistad que se dan dos buques en la mar, arriando é izando repetidas veces sus banderas ó las velas altas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Guindamaina, pág. 569 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. f. Náut. Señal de amistad de un navío á otro, ó de una escuadra, cuando se encuentran, y consiste en batir algo la una á la otra el pabellon ó bandera. Ctassis amicae signum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Guindamaina, pág. 359 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. f. Náu£t. Señal de amistad de un navío á otro ó de una escuadra cuando se encuentran, y consiste en batir algo la una á la otra el pabellon ó bandera. Classis amica signum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Guindamaina, pág. 399 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. f. Mar. Señal de amistad de un navío á otro, ó de una escuadra cuando se encuentran, y consiste en batir algo la una á la otra el pabellon ó bandera.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Guindamaina, pág. 1066 · el artículo y su página del original →
Guindamaina. Femenino. Marina. Señal de amistad de un navío á otro, ó de una escuadra cuando se encuentran, y consiste en batir algo la una á la otra el pabellón ó bandera. ETIMOLOGÍA. Guindar y amainar, aludiendo á que sube y baja la bandera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Guindamaina, pág. 602 · el artículo y su página del original →
Guindamaina. Femenino. Marina. Señal de amistad de un navio á otro, ó de una escuadra cuando se encuentran, y consiste en batir algo la una á la otra el pabellón ó bandera. ETIMOLOGIA. De quindar y amainar, aludiendo á que sube y baja la bandera.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Guindamaina, pág. 864 · el artículo y su página del original →
GUINDAMAINA. (de guindar y amainar). f. Mar. Saludo que hacen los buques arriando e izando, una o más vecos, sus banderas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →