La historia de una palabra

gente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Gente, pág. 43 · el artículo y su página del original →

GENTE. Significa alguna vez persóna en singular : como quando la Ronda encuentra à un hombre solo, y le pregunta, qué Gente? GENTE. Vale lo mismo que Nacion: esto es nacidos en diversos climas y regiones, de diversa Lengua y costumbres. Lat. Gens. MEX. Hist. Impcr. Vid. de Vitelio, cap.2.Y por todas vias y formas procuró juntar gentef de rodas suertes, MARM. Descripc. lib. 1.cap.3. Por manéra que no es de maravillar, si con la mudanza del tiempo y de las gentes se han perdido los antiguos nombres. GENTR. Se toma por lo mismo que Exétcito, y las personas que le componen. Lat. Gentes Fa Manm. Descripc. lib.t. cap.1 Que no renia otro remedio para salvar sus gentes. GENTES. En la Germania…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Gente, pág. 441 · el artículo y su página del original →

GENTE. s. f. Pluralidad de personas. Gens. || Lo mismo que NACION. || Lo mismo que TROrA de soldados. OENTE. fam. Lo mismo que PAMILIA Ó PARENTELA; y asi se dice: como tiene Vm. su GENTE; toda mi GENTE está buena GENTES. p. Los gentiles. Hoy solo tiene uso en la expresion: el apóstol de las GENTES. || p. Germ. Las orejas.

Gente, pág. 441 · el artículo y su página del original →

CENTE, HOMBRE Ó PERSONA DE CUENTA. Le mismo que de DISTINCION, SUPOSICION Ó CARÁCTER. GENTE Ó PERSONA DE SEGUIDA. La que anda en cuadrilla haciendo robos ú otros daños como bandoleros. Grassatoret, latrones. GENTE Ú HOMBRE DE PELEA. Se llaman los soldadni, í diuincion de lat tusradores y vixane deros. Milites. CENTE LOCA, COMEIS DE MI RARO, Y NO DE MI BOCA. ref que condena á los que en ausencia juzgan mal de acciones agenas GENTE PERDIDA. La vagabunda, haragana, que no se aplica á nada, ai tiene honra y vergüenza, ó es de mal vivir. Gens vaga, perniciosa, scelerata, CENTE PRINCIPAL. La que es ilustre por su nobleza ó tiene la principal estimacion en la república. Illustres, honorati cives…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Gente, pág. 410 · el artículo y su página del original →

GENTE. s. f. Pluralidad de personas. Gens. || Tropa de soldados. || fam. Familia ó parentela; y asi se dice: ¿Cómo tiene vm. su GENTE? toda mi gente está buena.

Gente, pág. 410 · el artículo y su página del original →

GENTE, HOMBRE Ó PERSONA DE CUENTA. La de distincion , suposicion ó carácter. GENTE Ó PERSONA DK SEGUIDA. La que anda en cuadrilla haciendo robos ú otros daños como bandoleros. Grassatores, latrones. GENTE Ú HOMBRE DE PELEA. Se llaman los soldados, a distincion de los gastadores y vivanderos. Milites. GENTE LOCA , COMEIS DE MI RABO, Y NO DE MI BOCA. ref. que condena á los que en ausencia juzgan mal de acciones agenas. GENTE PERDIDA. La vagabunda , haragana , des. almada óde mal vivir. Gens vaga, perniciosa, scelerata. GENTE PRINCIPAL. La que es ilustre por su nobleza ó tiene la primera consideracion en la república. Ilustres, honorati cives. Ñ AHOGARSE DE GENTE. f. fam. con que se pondera el…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Gente, pág. 387 · el artículo y su página del original →

GENTE. fr. fam. Pondera el calor y apretura que ocasiona el mucho concurso de gente. BULLIR DE GENTE. fr. ant. met. Ser mucho y frecuente un concurso de personas. (] DE GENTE EN GENTE. De generacion en generacion. [ DERRAMAR LA GENTE DE GUERRA Ó DÉ ARMAS. fr. Despedirla, licenciarla, ó reformarla.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Gente, pág. 364 · el artículo y su página del original →

GENTE. f. Pluralidad de personas. Gens || NACION. G Tropa de soldados. fam. Familia ó parenteia; y así se dice: ¿cómo tiene vm. su GENTE? toda mi gente esta buena. Y p. Los gentiles. Hoy solo tiene uso en la expresion: el Apóstol de las GENTES. . p. Germ. Las orejas. || DE ARMAS. Era la gente de á caballo armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. || DE BIEN. La de buena intencion y proceder. Gens honesta. || DEL BRONCE. Gente moza y alegre que se ocupa de continuo en las diversiones. Gens voluptatibus et ludis dedita. DE CAPA PARDA. La gente rústica; como los labradores ó aldeanos. Rusticanus , paganus. (G DE CARDA Ó DE LA CARDA. met. Los valentones y rufianes que suelen andar…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Gente, pág. 866 · el artículo y su página del original →

Gente, s. f. Cualquier individuo de la especie humana; en este sentido se dice: No cabe duda, hay gente dentro; he oido un golpe. li Nombre colectivo de los individuos de la misma especie humana, equivalente algunas veces á público, mundo, los hombres, la muchedumbre; v. g. Si esto llega á saberse, que dirá la gente? que dirá el público, que dirá el mundo, que dirán los hombres? || Número, pluralidad, concurrencia ó reunion de personas. v. g. Tengo poca gente, pero buena. Hoy ha habido mucha gente en tal parte etc. || Nombre que se da colectivamente á los individuos de cada una de las clases de que se considera compuesta la sociedad, ya por sus ridículas gerarquías, ya por las fortunas, ya…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Gente, pág. 551 · el artículo y su página del original →

GENTE. f. Pluralidad de personas. Gens. || NACION. || Tro pa de soldados. || fam. Familia ó parentela; y así se dice : ¿có mo tiene vm. su GENTE? toda mi GENTE está buena. C!! La es pecie ó clase de persona, y en tal sentido pregunta una ronda qué GENTE? aunque se dirija á un hombre solo. 111 pl. Los gen tîles. Hoy solo ticne uso en la expresion : el apóstol de las CEN TES. || Germ. Las orejas.]) — DE ARMAS. Era la gente de á caballe armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero.!) — De BIEN. La de buena intencion y proceder. Gens honesta.)! — D. CAPA PARDA. La gente rústica, como los labradores ó aldcanos Rusticanus, paganus.) — DE CARDA Ó DE LA CARDA, met. Lo valentones y rufianes…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Gente, pág. 347 · el artículo y su página del original →

GENTE. f. Pluralidad de personas. Gens. || NACION. || Tropa de soldados. || fam. Familia ó parente “x así se dice: ¿cómo tiene vm. su GENTE ? Toda mi crnte está buena. || pl. Los gentiles. Hoy solo tiene uso en la expresion: el Apóstol de las GewTES. |] pl. Germ, Las orejas. DE ARMAS, Era la gente de á caballo armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. || DE s:Ex. La de buena intencion y proceder. Gens honesta. || DEL BRONCE. Gente moza y alegre que se ocupa de continuo en las diversiones. Gens voluptalibus et ludis dedila. os CAPA PARDA. La gente rústica, como los labradores Ó aldeanos. Rusticanus, paganus. || DE CARDA Ó DE LA CARDA. Met. Los valentones y rufianes que suelen…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Gente, pág. 384 · el artículo y su página del original →

GENTE. f. Pluralidad de personas. || nacioN. || Tropa de soldados. || fam. Familia ó parentela: conjunto de personas que viven reunidas ó trabajan á las órdenes de uno, y así se dice: cómo tiene vi. su GENTE? ¿está ya toda la GENTE ? || Nombre colectivo que se da á cada una de las clases de que se considera compuesta á la sociedad, y así se dice: buena gente, gente del pueblo, gente rica ó de dinero, etc. || pl. Los gentiles. Hoy sólo tiene uso en la expresion: el Apóstol de las GENTES. || pl. Germ. Las' orejas. || DE ARMAS. Era la gente de á caballo, armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. || pe BARRIO : la ociosa y holgazana. || E BIEN. La de buena intencion y proceder. ||…

Gente, pág. 384 · el artículo y su página del original →

|| GENTE, HOMBRE Ó PERSONA DE CUEN=- TA. La de distincion, suposicion ó carácter. Usase tambien en mala parte, y así se dice: hombre de cuenta d pájaro de cuenta al reo de gran cuidado, ó algun facineroso temible. || pe capa PARDA. La gente rústica, como los labradores ó aldeanos. || DE carDA, Ó * DE LA CARDA. met. Los valentones y rufianes, que suelen andar de cuadrilla y vivir ociosamente. || mE ESCALERA ABAJO. La gente de clase inferior en cualquier línea. || FORZADA, GENTE DEL REY ó de $. M. Galeotes y presidiarios. || pe GALLARUZA. La gente rústica. || DE LA GARRA. fam. Gente acostumbrada á hurtar. || be La Hampa. Gente licenciosa, desgarrada y valentona. || GENTE Y HOMBRE DE MAR. Los…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Gente, pág. 927 · el artículo y su página del original →

Gente. Femenino. Pluralidad de personas. NACIÓN. ( Tropa de soldados. ( Familiar. Familia ó parentela: conjunto de personas que viven reunidas ó trabajan á las órdenes de uno, y así se dice: ¿cómo tiene usted su GENTE? ¿está ya toda la GENTE? ( Nombre colectivo que se da á cada una de las clases de que se considera compuesta á la sociedad, y así se dice: buena gente, gente del pueblo, gente rica ó de dinero, etc. I Plural. Los gentiles. Hoy sólo tiene uso en la expresión: el Apóstol de las GENTES. ] Plural. Germanta. Las orejas. DE ARMAS. Era la gente de á caballo, armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. DE BARRIO: la ociosa y holgazana. I DE BIEN. La de buena intención y…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Gente, pág. 529 · el artículo y su página del original →

Gente. (Del lat. gens, gentis.) f. Pluralidad de personas. Nación. ]Tropa de soldados. !Nombre colectivo que se da á cada una de las clases de que se considera compuesta á la sociedad. Buena GENTE; GENTE del pueblo; GeNTe rica ó de dinero.) fam. Familia ó parentela. ¿Cómo tiene usted su GENTE? ]] fam. Conjunto de personas que viven reunidas ó trabajan á las órde. nes de uno. ¿Está ya toda la GENTE? ] pl.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Gente, pág. 523 · el artículo y su página del original →

Gente. Femenino. Pluralidad de personas. NACIÓN. ]Tropa de soldados. Familiar. Familia ó parentela; conjunto de personas que viven reunidas ó trabajan á las órdenes de uno, y así se dice: ¿cómo tiene usted su GENTE?, ¿está ya toda la GENTE? Nombre colectivo que se da á cada una de las clases de que se considera compuesta á la sociedad, y asi se dice: buena GENTE, GENTE del pueblo, GENTE rica ó de dinero, etc. I Plural. Los gentiles. Hoy sólo tiene uso en la expresión: el apóstol de las GENTES. Plural. Germania. Las orejas. D DE ARMAS. Era la gente de á caballo, armada de todas armas, y cada uno llevaba un archero. I DE BARRIO. La ociosa y holgazana.] DE BIEN. La de buena intención y…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Gente, pág. 492 · el artículo y su página del original →

Gente. (Del lat. gens, gentis,) f. Pluralidad de personas. || Nación. || Tropa de soldados. || Nombre colectivo que se da á cada una de las clases de que se considera compuesta á la sociedad. Buena GENTE, GENTE del pueblo, GENTE rica ó de dinero. fam. Familia ó parentela. ¿Cómo tiene usted su GENTE? |] fam. Conjunto de personas que viven reunidas ó trabajan á las órdenes de uno. ¿Está ya toda la GENTE? '| Mar. Conjunto de los soldados y marineros de un buque. || pl.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Gente, pág. 829 · el artículo y su página del original →

GENTE. (del Int, gena, gentem). £. Plu ralidad de personas. || Nación. fi Tropa de soldados. || Nombre colectivo que so da a cada una de las clases que pueden distinguirse en la sociedad, según el aspecto bajo el cual se la considore. Buena OEÉXTE; Gxxte del pueblo: arxtu rica o de dinera. li V. Derecho, don de gentes. || V, Dicho de las gentes. || fam. Familia o parentela. Cómo tiene usted su ouxtx? || fam. Giliunto de personas que viven reunidas o trabajan a las órdenes de uno. ¡Está ya toda la orxre? |] Amér. En la República Argentina y Chile, rsona decente, Pulano no es GENTE. Ear. Conjunto de los soldados y marineros de un buque. || pl. Gentlles. Hor adla tierno uso en la expresión El…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/gente.