garzon
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
GARÇON, pág. 895 · el artículo y su página del original →
GARÇON, vale tĩto como mãcebó. El padre Guadix dize ser Arabigo, y q vale plãta nueun: la alusiõ es buena, porq el hóbre dizen, q́ es vn arbol buelto al reues cõ las raues q son los cabellos hà zia el cielo, arbor inuersa. Los Frãceses llaman gat son al moço gallardo. Horzcio Tuscan, en su diccionario Lat. Galli co Garson puer. Girsonner la femme de autruy, attrectare vxoré̃ a terius, que en Castellano dezimos garçonear, o ga- Ileat. Otros dizen ser vocablo Vascongado, y sinificar el moço que anda en ca bello, sin cobertura en la cabeça, y que gar ceta vale en essa lengua cabellera Vna prouincis de. Francia fe llamò Cõmata, porq todos trahiã cabelleras, y los Reyes de Frãcia, y los nobles…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Garzon, pág. 30 · el artículo y su página del original →
GARZON. f. m. El joven, mancebo à mozo bien dispuesto. Es voz Arabiga, segun el Padte Guadix. Lat. Aaoseseens. Juvenns. CtRV. Quix. tom. 1. cap. 40. Y le quifo tanto, que fue uno de los mas regalados garzénee suyos. GONG. Rom. Lyric.1. Blaudo beno, en vez de pluma, para lecho les compone, que sea tbalamo luege, dó el garzón sus dichus logre. Ga RZÓN. En las Guardias de Corps es un Ministro à Ayudante por quien el Capitan comunica las ordenes. Esta a su cuidado mudar las guardias de Palacio, y apostar las partidas, quando el Rey, Principe ò Infantes salen à divertirse: y su grado es el de Capitan de Caballos. En este sentido es voz Francesa, introducida modernamente. Lat. Adjutor sevicariut…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Garzón, pág. 215 · el artículo y su página del original →
GARZÓN, joven mancebo. Fr. Garçon. Lat. Júvenis, adoléscens. It. Garzone. GARZÓN, en la Milicia, Oficial que hace de Ayudante: tambien le llaman Dragón. GARZÓN, en los Guardias de Corps, es el Cadete, que lleva el detail del servicio, ó la lista de los que han de entrar de guardia. Fr. Garçon. Lat. Adjútor Pracfécti régiae cohórtis.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Garzon, pág. 438 · el artículo y su página del original →
GARZON. S. m. ant. El jóven, mancebo ó moz0 bien dispuesto. Adolescens, juvenis CARZON. En el cuerpo de la guardia de la persona del rey el ayudante por quien el capitan comunica las órdenes. Practoris regiae cohortis legatus. || ant. El que solicita, enamora y corteja.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Garzon, pág. 407 · el artículo y su página del original →
GARZON. s. m. ant, El jóven, mancebo ó mozo bien dispuesto. Adolescens , juvenis. GAazoN. En el:cuerpo de la guardia de: lá persona del rey el ayudante por quien el capitan comnica-las hulenes--Ruetorie. || ant. El que solicita, enamora ó cortéja.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Garzon, pág. 385 · el artículo y su página del original →
GARZON, m. ant. Jóven, mancebo é mozo bien dispuesto. JEn el cuerpo de la guardia de la persona del rey el ayudante por quien el capitan. comunica las órdenes. ]| ant. El que solicita, enamora ó corteja.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Garzon, pág. 362 · el artículo y su página del original →
GARZON. m. El jóven, mancebo ó mozo bien dispuesto. En el cuerpo de la guardia de la persona del rey el ayudante por quien el capitan comunicaba las órdenes. Praetoris regiae cohortis legatus. Y ant. El que solicita, enamora, ó corteja.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Garzon, pág. 859 · el artículo y su página del original →
Garzon, s. m. Jóven ó mancebo agraciado y bien dispuesto, || ant. Ayudante por cuyo conducto comunicaba las órdenes el capitan de la guardia de la persona del rey. || ant.El que solicita á una mujer, la enamora ó la corteja. || Biog. (Juan) Pintor sevillano del siglo XVII, y uno de los discípulos mas aventajados que contó en su escuela clinmortal Murillo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Garzon, pág. 547 · el artículo y su página del original →
GARZON. m. El jóven, mancebo ó mozo bien dispuesto. En el cuerpo de la guardia de la persona del rey, el ayundante por quien el capitan comunicaba las órdenes. Praetoris regiae cohortis legatus. || ant. El que solicita, enamora ó corteja. || ant. BARDAJE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Garzon, pág. 345 · el artículo y su página del original →
GARZON. m. El jóven, mancebo ó mozo bien . dispuesto. || En el cuerpo de la guardia de la persona del Rey el ayudante por quien el capitan comunicaba las órdenes. Pratoris regia cohortis legatus. || ant. El que solicita, enamora,
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Garzon, pág. 285 · el artículo y su página del original →
Garzon. Es un diminutivo de la voz familiar francesa gars, muchacho, mozo soltero, cuyo femenino es garse.— Clavier deriva garzon del aleman kar!: V. CÁRLOS.—Borel lo deriva del g. gasaura; otros del castellanó varon, que se formó del latin virum ó viro; y Justo Lipsio lo sacaba de garsonostasium, lugar destinado, en Constantinopla, para educar á los muchachos y convertirles en eunucos.—Por último, Gébelin hace venir garzon del árabe gar, gari; mozo, jóven valiente, osado, animoso, así como garih significa moza, jóven, y garaih, mocedad, juventud.—Para mayor ilustracion añaden los autores que, en el idioma persa, garan significa moza, doncella, mujer, y chir significa valiente, animoso…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Garzon, pág. 381 · el artículo y su página del original →
GARZON, m, El jóven, mancebo ó mozo bien dispuesto. || En el cuerpo de la guardia de la persona del Rey, el ayudante por quien el capitan comunicaba las órdenes. ||ant. El que solicita, enamora ó corteja.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Garzón, pág. 912 · el artículo y su página del original →
Garzón. Masculino. El joven, mancebo ó mozo bien dispuesto. En el cuerpo de la guardia de la persona del rey, el ayudante por quien el capitán comunicaba las órdenes. ] Anticuado. El que solicita, enamora ó corteja. ETIMOLOGÍA. 1. Es un diminutivo de la voz francesa gars, muchacho, mozo soltero, cuyo femenino es garse. Clavier deriva garzón del alemán harl. Borel lo deriva del griego gasaura; otro, del castellano varón, que se formó del latín virum ó viro; y Justo Lipsio lo sacaba de garsonostasium, lugar destinado en Constantinopla para educar á los muchachos y convertirlos en eunucos. Por último, Gébelin hace veni r garzón del árabe gar, gari, mozo, joven, valiente, osado, animoso, así…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Garzón, pág. 525 · el artículo y su página del original →
Garzón. (Del fr. garçon. del b. bretón guas. mozo.) m. Joven, mancebo ó mozo bien dispuesto.! En el cuerpo de guardias de Corps, ayudante por quien el capitán comunicaba las órdenes.]ant. El que solicita, enamora ó corteja.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Garzón, pág. 506 · el artículo y su página del original →
Garzón. Masculino. El joven, mancebo ó mozo bien dispuesto. En el cuerpo de la guardia de la persona del rey, el ayudante por quien el capitán comunicaba las órdenes. ! Anticuado. El que solicita, enamora ó corteja. ETIMOLOGIA. 1. Del francés garçon; del bajo bretón quas, mozo. 2. Del provenzal gart, guart, garsi, garso, gasso, guarzon: catalán, garsó; italiano, garzone; bajo latín, garcio, que se cree en relación con el céltico guerc'h, muchacha, mujer soltera.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Garzón, pág. 488 · el artículo y su página del original →
Garzón. (Del fr. gargon; del b. bretón guas mozo) am. Joven, maneecho ó mozo bien dispuesto.) En el cuerpo de guardias de Corps, ayudante por quien el capitán comunicaba las órdenes. || ant. El que solicita, enamora ó corteja.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Garzón, pág. 822 · el artículo y su página del original →
GARZÓN. (del fr. garçon). m. Joven, mancebo o mozo bien dispuesto.! En el cuerpo de guardias de Corps, ayudante por quien el capitán comunicaba las órdenes. || ant. El que solicita, enamora o corteja. || ant. Bardaje. azul. Amér. Nombre que dan en Colombia a un ave zancuda de pico enorme. gavân. Especie de cigüeña.
acepción con acepción en el diccionario oficial →