La historia de una palabra

ganso

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

GANSO, pág. 893 · el artículo y su página del original →

GANSO, aue conocida. Ay gansos domesticos, y gansos campesinos, y brauos. Dixose ganso quasi anso, del nombre Latino anser añadiendole la g. al principio, aunque se gun Plinio lib.10. cap.22. Ganso se pudo dezir quasi ganzo palabra Alemana, que sipifica el ansar pequeño, y dize ansi hablando de logansos de Germania: Candidi ibi,ver àm minores, Ganzæ vocantut. Es el ganso simbolo de la centineli, que haze escolta, pur ser de tan delicado oy do que en sintiẽdo qualquiet ruy, do giazna: exemplo renemos entos que despertaron las guardas quando ellas, y los perros dormian, a tiempo que los Franceses escalauan en Roms el Capitolio: y por esso dende en adelante los criaron enel daudoles racion del…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ganso, pág. 20 · el artículo y su página del original →

GANSO. s. m. Ave doméstica y mui conocida. Es del tamaño de una Aguila : tiene el pico ancho y encarnado, con unos dientecillos como de sierra: las piernas cottas, escaminlas y toxas, y los dedos de los pies unidos con una telilla, de que se sirve para (ladar, porque vive frequentemente en el agua. Hailos de diverlas colóres. Algunos queren se derive esta voz del Aleman Ganzo, que significa Ansar pequeño; pero parece mas natural se haya formado anteponiendo una G al Latino Anser. HULRT. Plin. lib. 10. cap. 22. Al que llamamos en España Ansar, Pato, ò Ganfo, llamaron los Arabigos Avaz. TEJAD.Leon Prodig, part. 1. Apolog. 37. Son los Gansosymbolo del siléncio. GANSO. Metaphoricamente se llama…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ganso, pág. 209 · el artículo y su página del original →

GANSO, ave casera, y acuatil. Fr. Oye. Lat. Anser. It. Oca. Basc. Anzarra. Tambien se llama en Castellano ansar, pato, y ansarón. Esp. t.2. DESPOJOS, Y MENUDILLOS DEL GANSO, cabeza, pescuez0, alas, higadillos, &c. Fr. Petite oye. Lat. Reségmina. It. Ritagli della oca.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ganso, pág. 436 · el artículo y su página del original →

GANSO. s. m. Ave doméstica especie de ánade, como de tres pies de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo, el cuello estriado, la rabadilla blanca, las pa tas encarnadas, las uñas negras y sin ningun brillo en las alas. Se domestica facilmente, y grazna mucho. Ana anser CANSO. met. El hombre alto y lánguido. Lo mis mo que CANSARON CANSO. Tardo, perezozo, descuidado. Sugnis piger. CÁNSO. Entre los antiguos el ayo ó pedagogo de los niños. Anser CANSO. SA. . m. y f. La persona rústica ó mal criada. CANSO BRAVO. El que se eria libremènte sin domesticar. CORRER EL GANSO. Lo mismo que CORRER GANsos. Diversion semejante à la de…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ganso, pág. 405 · el artículo y su página del original →

GANSO. s. m. Ave, especie de ánade, como de tres pies de largo, con el pico convexo, ob- " tuso y giboso por la base ; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo ¿ el cue lo estriado, la rabadilla blanca , las patas encarnadas, las uñas negras y las alas sín ningun brillo. Se domestica facilmente , y grazna mucho. Anas anser. : GANSO. Met. GANSARON. || Tardo, perezoso, descuidado. Segnis, pirer. Ganso. Entre los antiguos el ayo Ó pedagogo de los niños. Anser. : GANSO, 34. 5, m. y f. La persona rústica Ó mal criada. GANSO BRAVO. El que se crla libremente sin domesticar. CORRER EL GANSO, Ó CORRER GANSOS. Diver sion semejante á la de correr gallos.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ganso, pág. 382 · el artículo y su página del original →

GANSO. m. Ave, especie de ánade, como de tres piés de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base. || met. CANSARON, I Tardo, perezoso , descuidado. || Entre tos anti- guos ayo. pedagogo. I m. y f. Partona rústica mal criada. I Bravo. El que se cria libremente sin domesticar. || CORRER EL GANSO Ó CORRER : GANSOS. Diversion semejante á. la de correr gallos. ) no

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ganso, pág. 360 · el artículo y su página del original →

GANSO. m. Ave, especie de ánade , como de tres piés de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo; el cuello estriado, la rabadilla blanca , las patas encarnadas , las uñas negras y las alas sin ningun brillo. Se domestica fácilmente , y grazna mucho. Anas , anser. || met. GANSARON.|| Tardo, perezoso , descuidado. Segnis, piger. o Entre los antiguos el ayo ó pedagogo de los niños. Anser. Om. y f. La persona rústica ó mal criada. Incivilis, inurbanus. || BRAVO. El que se cria libremente sin domesticar. Rusticus, ferox OCORRER EL GANSO , Ó CORRER GANSOS. Diversion semejante á la de correr gallos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ganso, pág. 855 · el artículo y su página del original →

Ganso, s. m. Ornit. Ave del órden de las gallináceas; especie de ánade como de tres piés de largo, con el pico convejo, obtuso y givoso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo; el cuello estriado, la rabadilla blanca, las patas encarnadas, las uñas negras y las alas sin ningun brillo. Se domestica fácilmente, y grazna mucho. || Fig. V.GANSARON, en el mismo sentido.=ant. El ayo ó pedagogo de los niños. (Acad).=s. m. y f. La persona necia, tonta, negada, estúpida, que no tiene despejo ni espedicion, que sabe poco ó raciocina mal; y tambien la que es rústica, incivilizada ó de mala crianza. Usase igualmente como adj. , y lo mismo en la acepcion de tardo, descuidado…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ganso, pág. 544 · el artículo y su página del original →

GANSO. m. Ave, especie de ánade, como de tres piés de largo, con el pico convexo, obtuso y jiboso por la base, el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo, el cuello estríado, la rabadilla blanca, las patas encarnadas, las uñas negras y las alas sin ningun brillo. Se domestica fácilmente, y grazna mucho. Anas, anser. I) met. GANSARON. || Tardo, perezoso, descuidado. Segnis, piger. !) Entre los antiguos el ayo ó pedagogo de los niños. Anser. || — SA. m. y f. La persona rústica o mal criada. Incivilis, inurbanus. 1) — BRAVO. El que se cria libremente sin domesticar. Rusticus, ferox. || CORRER EL GANSO, Ó CORRENCCNNOS?D«uiino,r suinintaé da dA-CURRE CALLCC..

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ganso, pág. 343 · el artículo y su página del original →

GANSO. m. Ave, especie de ánade, como de tres piés de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo ; el cuello estirado, la rabadilla blanca, las patas encarnadas, las uñas negras y las alas sin ningun bri- No. Se domestica fácilmente, y grazna mucho. Amas, anser. || met. Gassaron. || Tardo, perezoso, descuidado. Segnis, per || Entre los antiguos el ayo ó pedagogo los niños. Anser. | m. y f. La persona rústica ó mal criada. Incivilis, imurbanus. || bravo. El que se cria libremente sin domesticar. Ruxicus, feroz. || CORRER EL GANSO, Ó CORRER GANSOS. Diversión scrmejante á la de correr gallos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ganso, pág. 379 · el artículo y su página del original →

GANSO. m. Ave, especie de ánade, como de tres piés de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo; el cuello estirado, la rabadilla blanca , las patas encarnadas, las uñas negras y las alas sin ningun brillo. Se domestica fácilmente, y grazna mucho. || m. cansaron. || Tardo, perezoso, descuidado. || Entre los antiguos el ayo ó pedagogo de los niños. || m. y f. La persona rústica ó mal criada, y tambien la desgarbada y de mal talle. || gravo. El que se cria libremente sin domesticar. || corren EL GANSO, Ó CORRER GANSOS, Diversion semejante á la de correr gallos. GANTE. Lienzo crudo, llamado así por fabricarse en Gante.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ganso, pág. 902 · el artículo y su página del original →

Ganso. Masculino. Ave, especie de ánade como de tres piés de largo, con l pico convexo, obtuso y giboso po la base; el cuerpo ceniciento po encima y amarillo por debajo; l cuello estirado, la rabadilla blanca, las patas encarnadas, las uñas negras y las sin ningún brillo. Se domestica fáci mente, y grazna mucho. J Masculino. G. Tardo, perezoso, descu dado. Entre los antiguos, el ao pedagogo de los niños. [ Masculino y femenino. La persona rústica mal criada, y también la desgarbada de mal talle. BRAVO. El que se cria libremente sin domesticar. C EL GANSO, Ó CORRER GANSOS. DIve- A O A ganga sg o GANI . sión semejante á la de correr gallos. ETIMOLOGÍA. Sanscrito hansa: griego, xynv, ynvóc…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ganso, pág. 522 · el artículo y su página del original →

Gunso. sa. Del ant. al. ganta: moderno. hans.) m. y f. Ansar. ( fig. Persona tarda, perezosa, descuidada. Ú. t. c. adil fig. Persona rústica, mal criada, torpe. incapaz. U. t. c. adj. I m. Entre los anti guos. ayo ó pedagogo de los niños bravo. El que se cria libremente sin domes ticar. Correr el ganso, ó correr gansos. fr. con que se designa una diversión semejante á la de correr gallos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ganso, pág. 496 · el artículo y su página del original →

Ganso, sa. Masculino y femenino. Ave, especie de ánade como de tres pies de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo; el cuello estirado, la rabadilla blanca, las patas encarnadas, las uñas negras y las alas sin ningún bri Ilo. Se domestica fácilmente y grazna mucho.! Masculino. GANSARÓN. I Tardo, perezoso, descuidado. I Entre los antiguos, el ayo ó pedagogo de los niños. || Masculino y femenino. La persona rústica ó mal criada, y también la desgarbada y de mal talle. || BRAVO. El que se cria libremente sin domesticar. CORRER EL GANSO, ó co RREE GANSOS. Diversión semejante á la de correr gallos. ETIMOLOGIA. 1. Del…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ganso, pág. 817 · el artículo y su página del original →

GANSO, SA. (del al. gans), m. y f. Ánsar. || fig. Persona tarda, perezosa, descuidada. Ú. t. c. adj. || fig. Persona rústica, malcriada, torpe. Ú. t. o. adj. || m. Entre los antiguos, ayo o pedagogo de los niños. || Amér. En hile, carne que tiene la res vacuna en la parte superior de la pierna, hacia afuera, || Amér, Nombre que se da en Chile al buey que en el color se panena 2), 9ADsa. ll, braza. El quae e ría libremente sin domesticar, [ Correr el ganso, o correr gansos. írs. con que se designa una diversión semejante a la de correr gallos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ganso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ganso.