fatalidad
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fatalidad, pág. 725 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. I. f. Desgracia, desdicha, infelicidad. Lat. Fatum, i. CORN.Chron, tom.4. lib. 2. can o. Estaba la madre del muchacho ̀l2 oriila: y vicndo la fatalidad de su hijo, daba lastimosas voces.ALCAZ. Chron. Dec.a.Año 5. cap. 3. S. t. Aviso al Santo Borja el Doctor Dayila, hermano del niño, cita fatalidad.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fatalidad, pág. 150 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD, de suyo significa la necesidad de un acontecimiento, cuya causa se ignora. Fr. Fatalité. Lat. Fatum, fati necéssitas. It. Fatalitá, destino. En este sentdo, por lo comun, decimos en Cast- bado, ó destino. Los Estoicos se somctian a la fatalidad, ó al hado, como esclayos à una cadena. La predestinacion, que ponen los Calvinistas, viene à ser otro hado inmutable: unos, y otros han errado; pues las acciones libres, supuesta la primera causa, y asistencia de su gracia, que siempre llama à la puerta, dependen de la librne vomad del nolrne cos yasmeisticas ;coifvucabezas Jansenio, Pascal, Arnautl, Sant-ciran, &c. van por el mismo camino, que los Calvinistas, negando la libertad; pero…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fatalidad, pág. 382 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. s. f. Desgracia, desdicha, infelicidad. Fatum, infortunium.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fatalidad, pág. 361 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. f. Desgracia, desdicha, infelicidad.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fatalidad, pág. 339 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. f. Desgracia, desdicha, infelicidad. Fatum , infortunium.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fatalidad, pág. 796 · el artículo y su página del original →
Fatalidad, s. f. Desgracia, desdicha, desventura, infelicidad, infortunio, hado adverso etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fatalidad, pág. 512 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. f. Desgracia, desdicha, infelicidad. Fatum, infortunium.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fatalidad, pág. 323 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. f. Desgracía, desdicha, infelicidad. Fatum , infortunium.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fatalidad, pág. 355 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. f. Desgracia, desdicha, infelicidad.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fatalidad, pág. 691 · el artículo y su página del original →
Fatalidad. Femenino. Desgracia, desdicha, infelicidad. ETIMOLOGÍA. Fatal: latín, fatalitas; italiano, fatalità; francés, fatalité; portugués, fatalidade; catalán, fatalitat. Sentido etimológico.—1. La primera FATALIDAD fué la suprema necesidad del hado, la necesidad absoluta del destino. 2. Como acontece que el último destino de las cosas ha de ser desgraciado, la palabra FATALIDAD pasó á significar desgracia, cuyo sentido tiene ya en el Digesto. 3. Conste, pues, que la significación de desdicha que tiene hoy el vocablo en cuestión, es puramente secundaria, puesto que, por razón de su origen etimológico, quiere decir: «encadenamiento incomprensible de las cosas, no subordinado á ninguna ley…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fatalidad, pág. 490 · el artículo y su página del original →
Fatalidad. (Iel lat, ratatitas. f. Des gracia, desdicha, infelicidad.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fatalidad, pág. 362 · el artículo y su página del original →
Fatalidad. Femenino. Desgracia, desdicha, infelicidad. ETIMOLOGIA. Del latin fatalitas: italiano, fatalità; francés, fatalité, portugués, fatalidade; catalán, fatalitat.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fatalidad, pág. 454 · el artículo y su página del original →
Fatalidad. (Del lat fataltas) f. Calidad de fatal. ! Desgracia, desdicha, infelicidad.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fatalidad, pág. 761 · el artículo y su página del original →
FATALIDAD. (del lat. fatalitas, átem). f. Calidad de fata!. j Desdicha, infortunio, infelicidad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →