La historia de una palabra

farallon

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Farallon, pág. 411 · el artículo y su página del original →

FARALLON. :. m. Náut.. El islote ó picacho al to que sobresale en la mar, y está en forma es carpada. Promontoriun FARAMALLA.. f. Enredo ó trapaza. Fraus, dolus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Farallon, pág. 381 · el artículo y su página del original →

FARALLON. s. m. Náut. El islote ó picacho alto que sobresale en la mar, y está en forma escarpada. Promontorium. S. £. Enredo ó trapaza. Fraus, olus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Farallon, pág. 360 · el artículo y su página del original →

FARALLON. m. Nást. Islote, picacho alto que sobresale en la mar, y está en forma escarpada.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Farallon, pág. 338 · el artículo y su página del original →

FARALLON. m. Náut. El islote ó picacho alto que sobresale en la mar, y está en forma escarpada. Promontorium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Farallon, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Farallon, s. m. Mar, El islote ó picacho alto que sobresale en el mar, y está en forma escarpada.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Farallon, pág. 511 · el artículo y su página del original →

FARALLON. m. Náut. El islote ó picacho alto que sobresale en la mar, y está en forma escarpada. Promontorium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Farallon, pág. 322 · el artículo y su página del original →

FARALLON. m. Náut. El islote ó pisacho alto que sobresale en la mar, y está en fora escarpada. Promontorium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Farallon, pág. 354 · el artículo y su página del original →

FARALLON. m. Mar. El islote ó picacho alto, que sobresale en la mar, y está en forma escarpada.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Farallon, pág. 986 · el artículo y su página del original →

s. m. Mar. : el islote o picacho alto que sobresale en el mar y está en forma escarpada. TARAMALLA: s. f. : enredo, trama, embuste. Usase tambien como adj. s., por el hombre enredador o embustero.—prov. Méjico: hojarasca, cosa de poca importancia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Farallón, pág. 671 · el artículo y su página del original →

Farallón. Masculino. Marina. El islote ó picacho alto, que sobresale en -la mar, y está en forma escarpada. ETIMOLOGÍA. Farillón.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Farallon, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Farallon. m. Islote ó picacho alto. que sobresale en la mar. y está en forma escarpada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Farallón, pág. 355 · el artículo y su página del original →

Farallón. Masculino. Marina. El islote ó picacho alto que sobresale en la mar, y está en forma escarpada. ETIMOLOGÍA. De farillón.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Farallón, pág. 452 · el artículo y su página del original →

Farallón. (Do faro) m. Roca alta y tajada que sobresale en el mar y alguna vez en tierra firme.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Farallón, pág. 758 · el artículo y su página del original →

FARALLÓN. (de farellón). m. Roca alta y tajada que sobresale en el mar y a veces en tierra firme.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «farallon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/farallon.