La historia de una palabra

farala

En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Farala, pág. 381 · el artículo y su página del original →

FARALA, p. And. PARFALÁ.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Faralá, pág. 360 · el artículo y su página del original →

FARALÁ. p. And. PARTALÁ.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Farala, pág. 338 · el artículo y su página del original →

FARALA. p. And. FARFALÁ.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Faralá, pág. 794 · el artículo y su página del original →

Faralá, prov. de And. V. FARFALÁ.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Faralá, pág. 511 · el artículo y su página del original →

FARALÁ. m. p. And. PARFALÁ.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Faralá, pág. 322 · el artículo y su página del original →

FARALÁ. m. pr. And. FARFALÁ.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Faralá, pág. 354 · el artículo y su página del original →

FARALÁ. m. Adorno compuesto de una tira de tafetan ó de otra tela, que rodea las basquiñas y briales ó vestidos y enaguas de las mujeres: está plegado y cosido por lá parte superior, y suelto ó al aire por la inferior. Tambien se llaman así los adornos de cortinas y tapetes puestos en la misma disposicion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Faralá, pág. 671 · el artículo y su página del original →

Faralá. Masculino. Adorno compuesto de una tira de tafetán ó de otra tela, que rodea las basquiñas y briales ó vestidos y enaguas de las mujeres: está plegado y cosido por la parte superior, y suelto ó al aire por la inferior. También se llaman así los adornos de cortinas y tapetes puestos en la misma disposición.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Farala, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Farala. (V. Fatbata.) m. Adorno com puesto de una tira de tafetán ó de otra te la, que rodea las basquiñas y briales ó vestidos y enaguas de las mujeres: está plegado y cosido por la parte superior, y suelto ó al aire por la inferior. También se llaman así los adornos de cortinas y tapetes puestos en la misma disposición.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Faralá, pág. 355 · el artículo y su página del original →

Faralá. Masculino. Adorno compuesto de una tira de tafetán ó de otra tela, que rodea las basquiñas y briales ó vestidos y enaguas de las mujeres: está plegado y cosido por la parte superior, y suelto ó al aire por la inferior. También se llaman así los adornos de cortinas y tapetes puestos en la misma disposición.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Faralá, pág. 452 · el artículo y su página del original →

Faralá. (V. Falbalá.) m. Adorno compuesto de una tira de tafetán ó de otra tela, que rodea las basquiñas y briales ó vestidos y enaguas de las mujeres: está plegado y cosido por la parte superior, y suelto ó al aire por la inferior. También se llaman así los adornos de cortinas y tapetes puestos on la misma disposición.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Farala, pág. 758 · el artículo y su página del original →

FARALA. (de farfalá). m. Adorno compuesto de una tira de tafetán o de otra tela, que rodea las basquiñas y briales o vestidos y enaguas de las mujeres: está plegado y cosido por la parte superior, y suelto por la inferior. También se llama así a los adornos de cortinas y tapetes puestos en la misma disposición

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «farala», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/farala.