La historia de una palabra

escarmentado

En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escarmentado, pág. 558 · el artículo y su página del original →

ESCARMENTADO, DA. part. pass. del verbo Escarmentar en sus acepciones. Lat. Alieno periculo edoclus, emendatus. MARIAN. Hist. Esp.lib.3. cap.10. Los demas quedaron escarmentados, para no imitar semejante desatino. QUEV. Cart, del Cab. de la Tenaza. V. md. me ha dexado de sucrte, que solo para mi estoi de provecho, de bien escarmentado. El escarment ado busca el vado: ù El escarmentado bien conoce el vado. Refranes que dan á entender, que las experiencias, peligros y trabajos enseñan à los hombres que sean cuerdos, y se cautelen para huir y evitar en adelante las ocasiones peligrosas. Lat. Ha! faciunt homines aliena perieula cautor ESCARMIENTO. (. m. Advertencia, aviso, desengaño y cautéla…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escarmentado, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ENCARMENTADO, subst. astuto, experimentado, V.

Escarmentado, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ESCARMENTADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escarmentado, pág. 378 · el artículo y su página del original →

ESCARMENTADO, DA. p. P. de ESCARMENTAR. DE LOS ESCARMENTADOS SE HACEN LOS AVISADoS, ó DE LOS ESCARMENTADOS SE HACEN LOS ARTEROS, ÓELESCARMENTADO RUSCA EL VADO, Ó EL ESCARMENTADO BIEN CONOCE EL VADO. ref. que denotan cuanto valen las experiencias de los daños y trabajos sufridos para enseñar el modo de evitar en adelante las ocasiones peligrosas

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escarmentado, pág. 350 · el artículo y su página del original →

ESCARMENTADO,DA. p. p. de ESCARMENTAR. DÉ LOS ESCARMENTADOS SE HACEN LOS AVISA DOS, Ó DE LOS ESCARMENTADOS SE HACEN LOS ARTEROS , Ó EL ESCARMENTADO BUSCA EL VADO Ó EL ESCARMENTADO BIEN CONOCE EL VADO. ref. que denoran cuanto valen las experiencias de los daños y trabajos sufridos para enseñar el modo de evitar en adelante las ocasiones peligrosas. Preterita mala a futurss cavere nos docent.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escarmentado, pág. 726 · el artículo y su página del original →

Escarmentado, da. part. pas. de Escarmentar.Escarmentar, v. a. Corregir con rigor, ejemplarmente, de obra ó de palabra al que ha errado, faltado, reincidido etc., para que se enmiende; ó para que sirva á otros de correctivo, de saludable admonicion y enseñanza. || Castigar á alguno, ó vengarse de él, || Hacer que uno esperimente algun daño en una accion para que no la repita. || Fig. ant. Avisar de algun riesgo. (Acad.) No recordamos ni un solo autor que lo use en tal concepto, y no han sido pocas las obras que hemos procurado leer. || v.n. Tomarenseñanza de lo que alguno ha visto y esperimentado en sí mismo, ó en otros, para guardarse y evitar el caer en peligros análogos, en faltas…

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Escarmentado, pág. 130 · el artículo y su página del original →

ESCARMENTADO, DA, adj. ant. Astuto, previsor, sagaz.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escarmentado, pág. 903 · el artículo y su página del original →

adj. ant. : astuto, previsor,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escarmentado, pág. 471 · el artículo y su página del original →

Escarmentado, da. Participio pasivo de escarmentar. ETIMOLOGÍA. Escarmentar: catalán, escarmentat, da.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escarmentado, pág. 695 · el artículo y su página del original →

ESCARMENTADO, DA. p. p. de Escarmentar. || adj. Que escarmienta. UÚ. t.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escarmentado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escarmentado.