encapillarse
En 9 obras de la biblioteca, de 1786 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Encapillarse, pág. 30 · el artículo y su página del original →
ENCAPILLARSE el agua, ó las olas, en la Mari rina, entrar en la nave como de golpe.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encapillarse, pág. 327 · el artículo y su página del original →
ENCAPILLARSE. v. T. met. fam. Ponerse alguna ropa, particularmente cuando se echa por. la cabeza, como la camisa. Vestem capite per eam transmisso induere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Encapillarse, pág. 311 · el artículo y su página del original →
ENCAPILLARSE, r. met. y fam. Ponerse algura vepe, particularmente cuando se echa por la Cbeza. ENCAPIROTADO, DA. edj. Que lleva puesto capirote.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encapillarse, pág. 286 · el artículo y su página del original →
ENCAPILLARSE. r. met. fam. Ponerse alguna ropa, particularmente cuando se echa por la cabeza; como la camisa. Vestem capite per eam transmisso induere. || CON LO ENCAPILLADO. Expresion familiar con que seda á entender que no se tiene ó lleva mas ropa que la puesta.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encapillarse, pág. 681 · el artículo y su página del original →
Encapillarse, v. pron. Ponerse capilla ó capillo. Por est. Ponerse cualquiera prenda de ropa, especialmente si es de las que se échan por la cabeza, como una camisa. || Fig. Meterse fraile.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encapillarse, pág. 277 · el artículo y su página del original →
ENCAPILLARSE. r. met. fam. Ponerse alguna ropa y particularmente cuando se echa por la cabeza, como la camisa. Vestem capile per eam transmisso induere. || con LO ENCAPILLADO. Expresion familiar con que se da á entender que no se tiene ó lleva mas ropa que la puesta,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encapillarse, pág. 305 · el artículo y su página del original →
ENCAPILLARSE. r. met. fam. Ponerse alguna ropa, particularmente cuando se echa por la cabeza, como la camisa. || con Lo ENCAPILLAdo. Expresion familiar con que se da á entender que no se tiene ó lleva más ropa que la puesta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encapillarse, pág. 860 · el artículo y su página del original →
V. r. met. fam.: ponerse alguna ropa, particularmente cuando se echa por la cabeza, como la camisa.—fr.: CON LO ENCAPILLADO: da a entender que no se tiene ó lleva mas ropa que la puesta
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encapillarse, pág. 378 · el artículo y su página del original →
Encapillarse. Recíproco metafórico familiar. Ponerse alguna ropa, particularmente cuando se echa por la cabeza, como la camisa. I CON LO ENCAPILLADO. Expresión familiar con que se da á entender que no se tiene ó lleva más ropa que la puesta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →