La historia de una palabra

dudoso

En 19 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dudoso, pág. 346 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. Incierto, irresolúto, ambiguo, el que teniendo dos ò mas opiniones que tomar, no sabe qual de ellas elija. En lo antiguo se decia Dubdoso. Lat. Anceps. Hæsitans. Isañ. Trad. de Q. Curc. lib. 9. cap. 3. Dudóso el Rey en la refolucion que tomaria. BAREN, Guerr. de Franc. lib. 10. Pero si cl ánimo del Rey se hallaba atormentado destas dudas, y rodeado de estos cuidados, no estaban menos dudesos y perplexos los ánimos de los particulares. DUDOso. Se aplica tambien muchas veces al objeto de la duda ò cosa dudada. Lat. Incertus, a, nm. HORTENS. Pancg. pl.244. Quando empeñados con dudósa luz estaban en su carréra. SAAV. Coron. Got. part. 1.cap.25. Anadir lo que faltare, y declarar…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Dudoso, pág. 707 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, problematico, obscuro, incierto. Fr. Douteux. Lat. Ambiguus, dúbius. It. Dubbio, dubbioso.

1799 López de la Huerta

José López de la Huerta, Examen de la posibilidad de fixar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra

Incierto, Dudoso, pág. 88 · el artículo y su página del original →

Lo dudoso supone en el ánimo indeciso razones, motivos, ó antecedentes, que inclinándole igualmente á opiniones, ó acciones diversas, suspenden su resolucion. Lo incierto supone falta de aquellas mismas razones, motivos, ó antecedentes que constituyen lo dudoso, la qual dexa al ánimo sin facultad, ó luz suficiente para fixar su resolucion ó su persuasion. Es dudaso el partido que se debe tomar en una guerra civil. Es incierta la hora de nuestra muerte.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Dudoso, pág. 337 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. El que tiene duda. Dubius, incertus, anceps nunoso. Se aplica al objeto de que se duda. Dubius, incertus.

1819 López de la Huerta

José López de la Huerta, Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los sinónimos de la lengua castellana · la obra

Incierto, Dudoso, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Lo dudoso supone en el ánimo indeciso razones, motivos, ó anteceden- tes, que inclinándole igualmente á opiniones, ó acciones diversas, suspenden su resolucion. Lo incierto supone falta de aquellas mismas razones, motivos, ó antecedentes que constituyen lo dudoso, la cual deja al ánimo sin facultad, ó luz suficiente para fijar su resolucion ó su persuasion. Es dudoso el partido que se debe tomar en una guerra civil. Es incierta la hora de nuestra muerte.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dudoso, pág. 312 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. El que tiene duda. Dubius, incertus, anceps. || Se aplica al objeto de que se duda. Dubius, incertus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dudoso, pág. 297 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. Que tiene duda. ! Se aplica al objeto de que se duda

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dudoso, pág. 274 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. El que tiene duda. Dubius, incertus. Y Se aplica al objeto de que se duda. Dubius, anceps.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dudoso, pág. 647 · el artículo y su página del original →

Dudoso, sa. adj. Que duda; perplejo, irresoluto. || Problemático, incierto, que ofrece duda. || Inesplicable, inteligible, poco claro, indescifrable. || Moneda dudosa: moneda que no es corriente por no conocerse bien su cuño. || Gram. Nombre dudoso; aquel cuyo género no es bien conocido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Dudoso, pág. 419 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. El que ticne duda, Dubius, incertus. 1Se aplica al objeto de que se duda. Dubius, anceps. Cll poco us Et que es proponso á dedar: ll poco ds. VERISÍATE. Il cist. ISPETER MINADO.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dudoso, pág. 265 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. El que tiene duda. Dubits, incertus. || Se aplica al objeto de que se duda. Dubius, anceps.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dudoso, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. Lo que ofrece duda ó el que la tiene.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Dudoso, pág. 822 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que tiene u ofrece duda, problemálico, incierto.—Se aplica al objeto de que se duda.—ant.: VEROSIMIL.—INDETERMINADO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dudoso, pág. 271 · el artículo y su página del original →

Dudoso, sa. Adjetivo. Lo que ofrece duda ó el que la tiene. ETIMOLOGÍA. Duda: latín, dubiõsus; italiano, dubbioso, dubitoso; francés, douteux; portugués, duvidoso; provenzal, doptos; catalán, dubtós, a. SINONIMIA. Artículo primero. Dupooso, EQUÍVOCO, AMBIGUO. Es dudoso el sentido de una frase cuando contiene alguna alusión oscura, alguna confusión en las ideas, alguna explicación incompleta ó defectuosa; es equívoco cuando hay en ella voces de doble significado; es ambiguo cuando la construcción puede tener distintas interpretaciones. Es dudoso el sentido del tu quoque, fili mi, de César á Bruto, porque no se sabe si le hablaba como á hijo verdadero, ó simplemente le decía una palabra…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Dudoso, pág. 402 · el artículo y su página del original →

Dudoso, sa. adj. Que ofrece duda. Que tiene duda.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Dudoso, pág. 1336 · el artículo y su página del original →

DbOSO, A. adj. a) Suspenso entre juicios ó resoluciones diversas; que no sabe lo que debe creer ó lo que debe hacer. a) Absol. « Dudoso estoy, no acierto á resolverme. » B. Argens. sal. Vendo por la via sacra (lt. 42. 3582). « Estaban dudosos esperando en qué pararia el caso. » Cerv. Quij. 2. 49 (R. I. 5071). « ¿ Qué harán los jneces de tal hombre, que aun hasta agora están dudosos y suspensos? » Id. ib. 2. 51 (h. 1. 5112). — « Con pie dudoso ciegos pasos guío. » Quev. Musa, 4, son. 39 (R. 69. 801). — 8) Con de, para expresar el objcto de la duda. « llasta agora siempre has estado dudoso de lo aleanzar, y tenias sufrimiento. » Celest. 11 (R. 3. 494). « Pues si en tales y tan rigurosos…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dudoso, pág. 898 · el artículo y su página del original →

Dudoso, sa. Adjetivo. Lo que ofrece duda ó el que la tiene. ETIMOLOGÍA. De duda: latin, dubiõsus; italiano, dubbioso, dubitoso; francés, douteux; portugués, duvidoso; provenzal, doptos; catalán, dubtós, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dudoso, pág. 372 · el artículo y su página del original →

Dudoso, sa. adj. Que ofrece duda.||Que tiene duda.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dudoso, pág. 620 · el artículo y su página del original →

DUDOSO, SA. adj. Que ofrece duda. || Que tiene duda

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dudoso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/dudoso.