La historia de una palabra

dividir

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DIVIDIR, pág. 684 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR, Latine diuidere, partir por medio, o por partes igu les. Diuifible, lo que se puede partir : indiuisible al contrario,lo atomo, como son los elementos. Diuidir, apartar, hazer partes lo que estana junto, y de monton.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dividir, pág. 317 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. Significa tambien apartar en la apariéncia una cosa de otra, aunque en la realidad las junre ò abrace. SOLis, Hist. de Nuev. Esp.lib. a. cap. 3. Llegaba à introducirse por Nicarágua en aquel Isthmo ò estrecho de tierra, que divide y engaza las dos Amcricas. DIVIOIR. Vale assimismo desunir los ànimos, las voluntades de los que estaban conformes y amigos, introduciendo entre ellos discordias y rencores. Lat. Diijungere. Distrabere. Marian. Hist. Esp. lib. 2. cap.17. La Ciudad de Siracusa, como estauiesse dividida en bandos. Ceav. Galar, lib. 1.f.1r. Vino à poner entre ellos zizaña y morralissima discordia, de manera, que el Pueblo se dividió en parcialidades. Divipia. Se usa tambien…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Dividir, pág. 693 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR, partir, separar en muchas partes, Fr. Diviser. Lat, é It. Dividere. DIVIDIR, en la Aritmetica, V. Partir, que es mas usado. DIVIDIR, causar division, desunion entre algunos sujetos, &c. Fr. Divistr. Lat. Disjúngere, dividere, distráhere. It. Dividere, V. Separar, partir. DIVIDIR, en la Jeografia, Jeometria, &c. V. Cortar. DIVIDIR en cuartos, en el blason, hacer, ó figurar cuatro cuarteles, ó partes en el escudo. Fr. Ecartelér. Lat.Secáre quadripartitò. It. Dividere in quattro parti. DIVIDIR un discurso, separar unas partes de otras. Fr. Detaillér. Lat. Enumcráre, singulátim, particulátim narráre. It. Fare, ó raccontarc partitamente.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dividir, pág. 307 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. v. a. Partir » Separar en partes algu< na cosa. Dividere, partirs, DIVIDIR. Mediar entre dos cosas, que sin está estarian unidas. Interjacere.' DIVIDIR. Distribuir, Separtiralguna. £osa entre mucaos Diosdere, partiri: . , DIVIDIR. wet. Desunir los animos y voluntades, * introduciendo discordia, Diqider a, disirahere, DIVIDIR. Áríb. PARTIR. o .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Dividir, pág. 292 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. a. Partir, separar en partes (V-eb diegionario deisinóuimos, 1it-Me-.1 diar entre dos cosas, que sin esto estarriamunidos. !Distribuir; epati dgunii "b cora entre muchos. I met. Desunir "os ánimos y. voluntades, introduciendo dis cordia, Il. discordia, LAris PARTIR. [| r. Separarse de la compañía, amistad y confianza de alguna persona.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dividir, pág. 269 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. a. Partir, separar en partes alguna cosa. Dividere, partiri. Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos. Diridere, partiri. o met. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. Dissociare, distrahere. Arit. PARTIR. Y r. Separarse de la compañía, amistad y confianza de alguna persona. Ab alterius amicitia sejungi.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dividir, pág. 634 · el artículo y su página del original →

Dividir, v. a. Partir, segregar ó se parar en partes alguna cosa, cualquier objeto. || Distribuir, repartir alguna cosa entre varios ó muchos. || Regula rizar, metodizar, hilar por partes, pun tos ó trozos un discurso, una arenga etc. || Arit. Y. PARTIR. || Fig. Desunir, separar, malquistar, enemistar, sembrar cizaña ó discordia entre los individuos de una familia, de un pueblo, de un estado; enconar los ánimos, ponerlos discordes, hacer que no se en tiéndan entre sí etc.; especialmente con arreglo á la máxima política: divido y vencerás. || Mil. Repartir ó enviar en varias direcciones grupos, destacamentos, compañías etc. || Fras. Divi dir el mando; mandar á medias ó alternando con otro…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Dividir, pág. 412 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. a. Partir, separar en partes alguna cosa. Dividere, partiri. || Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos. Dividere, partiri. || Mediar entre dos cosas, como: esta pared DivIDE mi casa de la iglesia. Interjacere. 1 /1 met. Dosunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia, bissociare, distrahere. || Artt. PARTIR. || r. Separarse de la companía, amistad y conflanza de alguna persona. Ab alterius amicitia sejungi.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dividir, pág. 261 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. a. Partir, separar en partes alguna cosa. Dividere, partirs. || Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos. Dividere, partiri. || met. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. Dissociare, dislrahere. || Ari. PARTIA. || r. Separarse de la compañía , amistad y confianza de alguna persona. Ab allerius ami-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dividir, pág. 286 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. a. Partir, separar en partes alguna cosa. || Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos. || met. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. || Arit. PAR- DIV "ir. r. Separarse de la compañía, amistad y confianza de alguna persona.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Dividir, pág. 805 · el artículo y su página del original →

V. a. : partir, separar en partes alguna cosa.—Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos.—Mediar, como la pared que divide mi cea de la Iglesia.—met.: desunir los ánimos y voluntades, introducir la discordia.—r.: separarse de la compañia, amistad o ccufianza de alguna persona =Art. y Of.; entre impresores, separar una palabra al fin de la linea. =Mil: repartir o enviar en varias direcciones grupos, destacamentos, compañías, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dividir, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Dividir. Activo. Partir, separar en partes alguna cosa, Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos. Metáfora. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. Aritmética. PARTIR. || Recíproco. Separarse de la compañía, amistad y confianza de alguna persona. ETIMOLOGÍA. Latin dividère, separar en partes, abrir por medio; del prefijo intensivo di y del etrusco iduãre, dividir; idus, división del mes: catalán, dividir; provenzal, devire, devezir, dividir, divizir; francés, diviser; italiano, dividere. 1. La forma etimológica del latín dividère es dividuãre, mediante la inserción de una y de enlace ó eufónica: di-iduare, di-vìduère, divìdère. 2. Los etimologistas latinos tienen…

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Dividir, pág. 1295 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. F. 2. a) Separar en partes (trans.). 2) « Le quebrantará las alas, pero no la cortará ni dividirá con cuchillo. » Scio, Lecit. I. 17. « Mucho temia que tomase ! Algún cuchillo y el hermoso cuello! Se dividiese. » Hermosilla, It. 18 (2. 202). — 42) Refl. « Están los pies desta águila cubiertos de pluma hasta donde empiezan á dividirse los dedos.» Huerta, Pliu. 10, 5 (1. 675). — E). Con en, para expresar las partes. « Al bárbaro arremete altos los hrazos, Pensando dividirle en dos pedazos. » Erc. Arauc. 15 (H. 17. 381). « Y con la extrema rabia y fuerza rara ! Sobre el joven la cala Ila espadal de manera, ! Que si el ferrada leña no cruzara, Ie arriba ahajo en dos le dividiera. » Id…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dividir, pág. 869 · el artículo y su página del original →

Dividir. Activo. Partir, separar en partes alguna cosa.! Distribuir, repartir alguna cosa entre muchos. [Metáfora. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. Algebra y Aritmética. Averiguar cuántas veces una cantidad, que se llama divisor, está contenida en otra, que se llama dividendo; ó, lo que es equivalente, partir el último en tantas partes iguales entre si como unidades tiene el primero. El dividendo y el divisor son los factores de la división, y su resultado es el cuociente. I Reciproco. Separarse de la compañía, amistad y confianza de alguna persona. ETIMOLOGIA. Del latin dividère; del prefijo intensivo di y del etrusco iduãre, dividir; idus, división del mes…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dividir, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Dividir. (Del lat. dividére.) a. Partir, separar en partes. || Distribuir, repartir entre varios. (¡| fig. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. || Álg. y Aris. Averiguar cuántas veces una cantidad, que se llama divisor, está contenida en otra, que se llama dividendo; ó, lo que es equivalente, partir el último en tantas partes iguales entre sí como unidades tiene el primero. El dividendo y el divisor son los factores de la división, y su resultado es el cuociente. || Álg. y Arit. Reemplazar en una proporción cada antecedente por la diferencia entre el mismo y su consecuente. [| r. Separarse uno de la compañía, amistad y confianza de otro.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Dividir, pág. 609 · el artículo y su página del original →

DIVIDIR. (del lat. dividáre). v. a. Partir, separar en partes. || Distribuir, repartir entre varios. || fig. Desunir los ánimos y voluntades, introduciendo discordia. || Álg. y Arít. Averiguar cuántas veces una cantidad, que se llama divisor, está contenida en otra, que se llama dividendo; o, lo que es equivalente, partir el último en tantas partes iguales entre sí como unidades tiene el primero. El dividendo y divisor son los factores de la división, y su resultado es el cuociente. || Alg. y Arit. Reemplazar en una proporción cada antecedente por la diferencia entre el mismo y su consecuente. || v. r. o uno de la compañía, amistad y confianza de otro.—Rég. Divibia con, en: tre muchos:—(una…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «dividir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/dividir.