La historia de una palabra

distinto

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Distinto, pág. 691 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, ta, adj. separado, diferente. Fr. Distinct, incte. Lat. Distinctus. It. Distinto. Lo mismo se dice de lo que no es, ó está confuso. Oi una voz distinta, & c. V. Claro, expreso, y el Dicc. Cast. DISTINTO, lo mismo que instinto, conocimiento, V. y Cerv. Com. el Laber. de Amor.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Distinto, pág. 331 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, TA. adj. Lo que no es idénticamente lo mismo que otra cosa. Alius. || Diferente, diverso, de distinta clase ó calidad. Diversus DISTINTO. Inteligible, claro, sin confusion. Dilucidus, pers picuus. || s. m. ant. Lo mismo que INSTINTO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Distinto, pág. 306 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, TA. adj. Lo que no es idénticamente lo mismo que otra cosa. Alis. || Diferente, diverso, de distinta clase ó calidad. Diversus. || Inteligible, claro, sin confusion. Dilucidus, perspicuus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Distinto, pág. 268 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, TA. adj. Lo que no es identicamente lo mismo que otra cosa. Alius. || Diferente de diversa clase ó calidad. Diversus. || Inteligible, claro, sín confusion. Dilucidus, perspicuus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Distinto, pág. 633 · el artículo y su página del original →

Distinto, ta. adj. Diferente, diver $0, otro; que no es idéntico á objeto dado, que no es igual en todo ó en parte otra cosa. 1 Que pertenece á otra clase, que es de otra calidad, de otra procedencia, esencia, naturaleza, condicion etc., segun el caso. || Claro, perspícuo, inteligible, perceptible, no confuso etc. || part. pas. irr. inus. de Distinguir. || Loc. fam. Eso es distinto; eso es otra cosa, ese es otro cantar, esa es harina de otro costal etc. En pl. distintos, tas, se usa tambien como varios, rias. Distiquinxis, s. f. Med. Enfermedad de la vista. Disposicion defectuosa, viciosa Ó irregular de los párpados.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Distinto, pág. 411 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, TA. Up. p. irr. de DisTiNGUIR.]I] adj. Lo que no es idénticamente lo mismo que otra cosa. Alius. ! Diferente, de diversa clase ó calidad. Diversus. || Inteligible, claro, sin confusion. Dilucidus, perspicuus. Ll] - m. ant. INSTINTO.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Distinto, pág. 260 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, TA. adj. Lo que no es idénticamente lo mismo que otra cosa. Alius. (| Diferente, de diversa clase ó calidad. Diversus. || Inteligible, claro, sin confusion. Dilucidus, perspicuus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Distinto, pág. 286 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, TA. adj. Diferente, de diversa clase ó calidad. || Inteligible, claro, sin confusion.|| m. ant. Instinto.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Distinto, pág. 804 · el artículo y su página del original →

adj.: diferente, diverso, que no es idénticamente lo mismo que otra cosa.—Que es de diversa clase o calidad.—Claro, intelijible, sin confusion.—pl. : VARIOS.—s. m. ant. : INSDISTIESIDERA. s. f. Zool. : género de insectos coleópteros pentameros, de la familia de los cicindeletos, compuesto de una sola especie, orijinaria de Nueva-Holanda

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Distinto, pág. 228 · el artículo y su página del original →

Distinto, ta. Adjetivo. Diferente, de diversa clase ó calidad. I Inteligible, claro, sin confusión. I Masculino anticuado. Instinto. ETIMOLOGÍA. Latín distinctus, participio pasivo de distinguère, distinguir: catalán, distinct, a; francés, distinct, distincte; italiano, distinto. SINONIMIA. Artículo primero. DiS TINTO, DIFERENTE, DIVERSO. Lo distinto recae sobre la identidad misma del sujeto; lo diferente y lo diverso recaen sobre sus predicamentos; pero diverso indica cierta oposición, incoherencia ó disparidad, de que prescinde por sí solo lo diferente. Pedro y Juan son dos personas distintas, esto es, no es de un hombre solo de quien se habla, sino de dos individuos de la especie humana…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Distinto, pág. 394 · el artículo y su página del original →

Distinto, ta. (Del lat. distinctus, p p. de distinguère. distinguir.) adj. Diferente. de diversa clase ó calidad. ! Inteligible. claro, sin confusión. ] m. ant. Instinto.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Distinto, pág. 1285 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, A. adj. a) Variado, matizado. Es latinismo olvidado hov. « Era [el féuix! de la grandeza y proporción de un águila; et cuello dorado y resplamdeciente, el cuerpo purpúreo, la cola cerulea, distinta de rosadas plumas. » Lope, Dorotca, 4. 1 (Obr. suett.7. 289). « Su vientre es de marfil distinto con zafiros. » Nieremb. Ilermos. de Dios, 2. (1.1 (437. « Distinctus sapphiris, » Cant. 5. 14). — 10 Separado, puesto ó existente de por si. « Concurrian los dias festivos de entrambas partes las religiosas y religiosos á esta iglesia principal, distintos en sus apartamientos, y llegaban á adorar el santo pesebre en sus distintas horas. » Sig. Vida de S. Aer. 1. 11 (361).«V todas estas cosas…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Distinto, pág. 863 · el artículo y su página del original →

Distinto, ta. Adjetivo. Diferente, de diversa clase ó calidad. H Inteligible, claro, sin confusión. [ Masculino anticuado. Instinto. ETIMOLOGIA. Del latin distinctue, participio pasivo de distinguère, distinguir: catalán, distinct, a francé dis, ditincte; italiano, distinto.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Distinto, pág. 364 · el artículo y su página del original →

Distinto, ta. (Del lat, distínctuz, p. p. de distinguere, distinguir.) adj. Diferente, de diversa clase ó calidad. |] inteligible, claro, sin confusión. || m. ant. Instinto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Distinto, pág. 607 · el artículo y su página del original →

DISTINTO, TA. (del lat. meras y . de distinguére, distinguir). J. Diterente, do diversa clase o calidad. || Inteligible, claro, sin confusión. || m. ant. Instinto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «distinto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/distinto.