La historia de una palabra

disonante

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Dissonante, pág. 311 · el artículo y su página del original →

DISSONANTE, part. act, del verbo Dissonar. Lo que suena mal, sin concierto ni cadencia. Lat. Dissonans. Discrepans. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.2. Porque se mezclaba con el grito popular la musica dissonante de sus flautas. Goxc. Poliph. Oct.45. O al dissonante momero de alméjx Marino, si agraduble no, instrumento, Choros texiendo estés...................... DISSONANTE. Metaphoricamente se dice de qualquier genero de cosas, que repugnan y no convienen unas con orras, sça en lo physico ò en lo moral. Lar. Uiscrepans. Incongruens. Disconveniens. ALDRET. Aniig. lib. t. cap. t. Causa y principio de que han procedido muchas sectas, entre si mui dissonantei. DISSONANTES. En la Música se…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Disonante, pág. 689 · el artículo y su página del original →

DISONANTE, disono, lo que no está harmonioso. Fr. Dissonant. Lat. Dissonans. It. Dissonante, V. Disono. DISONANTE, repugnante, V. Repugnar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Disonanté, pág. 330 · el artículo y su página del original →

DISONANTÉ, p. a. de DSONAR. Lo que disuena. Dissonans DISONANTE. adj. met. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que debierser conforme. Dissonans, discrepans. || Mús. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonan cias, aprobadas por el arte. Dis sonus, ditsonans. || Poët. Se dice del verso que carece de asonancia ó consonancia con otro. Er los romances comunes son disonantes y deben serlo en cada copla el primero y terceto verso.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Disonante, pág. 305 · el artículo y su página del original →

DISONANTE. adj. met. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que debiera ser conforme. Dissonans , discrepans. || Mús. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. Dissonus , dissoans. .. e || Poét. Se dice del verso que carece de asonancia Ó consonancia cón otro. En los romances comunes son disonantes y deben serlo en cada copla los versos primero y tercero.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Disonante, pág. 290 · el artículo y su página del original →

DISONANTE. p. a. de DISONAR. Que disuena. || adj. met. Que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que deberia ser conforme, || Mús. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. ¡DISONAR, n. Sonar desapaciblemente, faltar á la consonancia y armonía, || met. Discrepan, carecer de conformidad y correspondencia algunas cosas entre sí, cuando debieran tenerla. || Ser, repugnante, parecer mal y extraña alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Disonante, pág. 267 · el artículo y su página del original →

DISONANTE. p. a. de DISONAR. Lo que disuena. Dissonans. adj. met. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que deberia ser conforme. Discrepans. || Mús. Se aplica a aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. Dissonus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Disonante, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Disonante, part. a. de Disonar. Que disuena. || Fig. Desconforme, discrepante, incoherente, no correspondiente á otra cosa con que debería concordar etc.=Raro, estraño, estravagante, irregular.= Repugnante, hiriente, ofensivo, malvisto. || Mús. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se lláman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. (Acad.) || Desacorde, inarmónico, disono etc,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Disonante, pág. 410 · el artículo y su página del original →

DISONANTE, p. a. de DISONAR. Lo que disuena. Dissonans. adj. met. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cos con que deberia ser conforme. Discrepans. || Mús. Se aplica aquellos tonos, que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. Dissonus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Disonante, pág. 259 · el artículo y su página del original →

DISONANTE. p. a. de bisowAR. Lo que disuena. Dissonans. || adj. met. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que debería ser conforme. Discrepans. || Mús. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. Dissonus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Disonante, pág. 285 · el artículo y su página del original →

DISONANTE. p. a. de disonar. Lo que disuena.|| adj. met. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que deberia ser conforme. || Mús. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Disonante, pág. 802 · el artículo y su página del original →

adj. Met : lo que no es regular o ttene discrepancia de otis cosa conque deberia ser conforme. =Mús. : se aplica a aquellos tonaque por otro nombre se llaman falsas o disonancias, aprobadas por el arte

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Disonante, pág. 222 · el artículo y su página del original →

Disonante. Participio activo de disonar. Lo que disuena. Adjetivo metafórico. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que debería ser conforme.! Música. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. ETIMOLOGÍA. Latín dissònans, dissònantis, participio de presente de dissônãre, disonar: catalán, dissonant; francés, dissonant, dissonante.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Disonante, pág. 393 · el artículo y su página del original →

Disonante. p. a. de Disonar. Que disuena. adj. fig. Que no es regular ó discrepa de aquello con que debiera seu conforme. ! Mús. V. Tono disonante.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Disonante, pág. 1266 · el artículo y su página del original →

DISONIVTE. adj. a) Que disuena, que no está en consonancia con otro ú otros sonidos. « Si tocas de un instrumento ! Sola una cuerda, verás ! Que están mudas las demás,] Si es disonante su acento. » Alarcón, Los empeños de un engaño, 1. 1 (R. 20. 2491). « Un músico de laúd, tocando las enerdas, las que halla disonantes las viene á templar, sea hajándolas ó ya subiéndolas. » Quev. Vida dev. 5. 7 (R. 48. 3372). — 2) Mus. En especial, dicese del sonido que se combina con otro ú otros, á pesar de no estar en consonancia con ellos, á intento de producir cierto efecto en la armonia. Tono disonante, acorde disonante. « La armonia se forma de los intervalos disonantes, esto es de la varicdad del…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Disonante, pág. 858 · el artículo y su página del original →

Disonante. Participio activo de disonar. l Adjetivo. Que disuena. Metáfora. Lo que no es regular ó tiene discrepancia de otra cosa con que deberia ser conforme. Música. Se aplica á aquellos tonos que por otro nombre se llaman falsas ó disonancias, aprobadas por el arte. ETIMOLOGIA. Del latin dissonans, diasonantis, participio de presente de dissondre, disonar: catalán, dissonant; francés, dissonant, dissonante.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Disonante, pág. 606 · el artículo y su página del original →

DISONANTE. p. a. de Disonar. Que disuena. adj. fig. Que no es regular o discrepa de aquello con que debiera ser conforme. || Mús. V. Tono disonante.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «disonante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/disonante.