discorde
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Discorde, pág. 297 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. adj. de una term. Desconforme, desavenido, opuesto en el dictamen ò en la regla y orden de una cosa con otta. Lat. Discori. Dissentiens. Souis, Hist. de Nuev. Esp.lib. 3. cap. 8. Porque andaban encontradas las respuestas de sus idolos, y discordes en el dictamen los espiritus immundos. Canc. Obr. Poct. Rom. al incendio de Ttoya. El agua y el áire firven al voráz suego conformes: O! como pari una ofensa se aunan los mas discotdes. DISCORDE. En la Música vale dissonante, talto de consonancia y uniformidad, en la perfeccion del concierto de voces ò instrumentos. Lar. Discrepans. Dissonans. ULLOA, Poef. Sonque empieza, Juzgaba Celia. Y que afina discordes consonanciat, Siendo para…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Discorde, pág. 685 · el artículo y su página del original →
DISCORDE, adj. en la Musica, se dice cuando no conviene una voz, cuerda, ó tono con otro. Fr. Discordant. Lat. Absonus, dissonus, absurdus. It. Discordante. DISCORDE, se dice tambien de una vosuntad, parecer, jenio, &c. respecto de otro, por lo mismo que desconforme, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Discorde, pág. 328 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. adj. Desconforme en dictámen, opinion y juicio. Discors DISCORDE. Mus. Disonante, falto de consonancia. Disrers, dis sonus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Discorde, pág. 303 · el artículo y su página del original →
DISCORDE adj. Desconforme en dictámen , opinión y juicio. Discors. DISCORDE, Mús. Disonante, fálto de consonancia. Discors, dissonus. a
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Discorde, pág. 266 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. adj. Desconforme en dictámen, opinion y juicio. Discors. Y Mus. Disonante, falto de consonancia. Discors , dissonus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Discorde, pág. 628 · el artículo y su página del original →
Discorde, adj. No acorde; contrario, opuesto, desconforme en dictámen, opinion y jucios que ve las cosas de distinto modo, por diverso prisma, con diferente cálculo. || Mús. Desacorde, dísono, disonante, inmelódico, inarmónico, desafinado, falto de melodía, de consonancia etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Discorde, pág. 408 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. adi. Desconforme en dictámen, opinion y juicio piscors. || Mús. Disonante, falto de consonancia, biscors, dissonus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Discorde, pág. 258 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. adj. Desconforme en dictámen, opinion y juicio. Discors. || Mús. Disonante, falto de consonancia. Discors, dissonus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Discorde, pág. 284 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. adj. Desconforme en dictámen, opinion y- juicio. || Mús. Disonante, falto de consonancia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Discorde, pág. 800 · el artículo y su página del original →
adj. : desconforme en dictámen, opinion o juicio. =Mús.: disonante, falto de conso
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Discorde, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Discorde. Adjetivo. Desconforme en dictamen, opinión y juicio. Música. Disonante, falto de consonancia. ETIMOLOGÍA. Latin discorde, ablativo de discors, discordis; de dis, vario, y cor, cordis, corazón, sentimiento, parecer: italiano y catalán, discorde; provenzal, descort; francés, discord.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Discorde, pág. 391 · el artículo y su página del original →
Discorde. (Del lat discors, discordis. adj. Desconforme en dictamen, opinión y juicio.! Mús. Disonante, falto de consonancia.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Discorde, pág. 1247 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. adj. Que no es del mismo querer, parecer ó juicio que otro. 4) « Tenia particular cuidado de hacer amistades entre personas discordes. » Rivad. Flos SS. I’. de Abrit. « Se ha de descar — que los malos estén discordes, para que no ofeudan á los buenos. » Saav. Emp. 89 (R. 25. 2361). — 42) Sustantivado. « Con la veuida deste socorro -- se quitó el poder de alterarse á los discordes contra las cartagineses. » Mar. Ilist. Esp. 1. 19 (R. 30. 25t). — 3) Con cu, para expresar el punto en que consiste la desconformidad. «Y es cosa de adutiración que con ser tantas las diferencias de naciones y sectas que hay en el mundo, y tan encmigas entre si, y tan discordes en todas las cosas —en una…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Discorde, pág. 849 · el artículo y su página del original →
Discorde. Adjetivo. Desconforme en dictamen, opinión y juicio. [] Música. Disonante, falto de consonancia, de melodía. ETIMOLOGIA. Del latin discorde, ablativo de discors, discordis; de dis, vario, y cor, cordis, corazón, sentimiento, parecer: italiano y catalán, discorde; provenzal, descort; francés, discord.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Discorde, pág. 362 · el artículo y su página del original →
Discorde. (Doblar. discore, discordis) ad) Desconforme en dictamen, opinión y juicio. | Mus. Disonante, falto de consonancia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Discorde, pág. 603 · el artículo y su página del original →
DISCORDE. (del lat. discors, discordis). y: Desconforme en dictamen, opinión y juicio. || Mús. Disonante, falto de consonancia.
acepción con acepción en el diccionario oficial →