detestablemente
En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Detestablemènte, pág. 667 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMÈNTE, adv. de un modo detestable. Fr. Detestablement. Lat. Detestábilem in modum. It. Detestabilmente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Detestablemente, pág. 318 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMENTE. Adv. m. Abominablemente, aborrecibleinente. Detestabiliter
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Detestablemente, pág. 294 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMENTE. adv. m. Abominablemente , aborreciblemente. Detestabiliter.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Detestablemente, pág. 279 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMENTE. adv. m. De un modo detestable.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Detestablemente, pág. 258 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMENTE. adv. m. Abominablemente, aborreciblemente. Detestabiliter.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Detestablemente, pág. 605 · el artículo y su página del original →
Detestablemente, adv. de mod. Con detestacion, abominablemente, abrreciblemente, execrablemente etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Detestablemente, pág. 395 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMENTE. adv. m. Abominablemente, aborreciblemente. Detestabiliter.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Detestablemente, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMENTE, adv. m. Abominablemente, aborreciblemente. Detestabiliter.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Detestablemente, pág. 275 · el artículo y su página del original →
DETESTABLEMENTE. adv. m. Abominablemente, pésimamente.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Detestablemente, pág. 778 · el artículo y su página del original →
adv.: ABOMINABLEMENTE
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Detestablemente, pág. 161 · el artículo y su página del original →
Detestablemente. Adverbio de modo. Abominablemente, pésimamente. ETIMOLOGÍA. Detestable y el sufijo adverbial mente: catalán, detestablement; francés, détestablement; italiano, detestabilmente; latin, dẽtéstab leter.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Detestablemente, pág. 378 · el artículo y su página del original →
Detestablemente. adv. m. De un modo detestable.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Detestablemente, pág. 789 · el artículo y su página del original →
Detestablemente. Adverbio de momo. Abominablemente, pésimamente. ETIMOLOGÍA. De detestable y el sufijo adverbial mente: catalán, detestablement; francés, détestablement; italiano, detestabitmente; latin, detestabiliter.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Detestablemente, pág. 350 · el artículo y su página del original →
Detestablemente. adv. m. De un modo detestable.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Detéstablemente, pág. 578 · el artículo y su página del original →
DETÉSTABLEMENTE. adv. m. De un modo detestable.
acepción con acepción en el diccionario oficial →