La historia de una palabra

destemplarse

En 3 obras de la biblioteca, de 1726 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Destemplarse, pág. 233 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLARSÉ. V. r. Descomponerse, alterarse, perder la moderacion en las acciones ò palabras. Lat. Disturbari. Intemperatè agere. SoLiS, Hist. de Nuev. Esp. lib.3. cap.12. Palabras dignas de reparo, que dieron à entender su resolución, y lo que se reprimia para no 'de gremptaïse. DESTEMPLARSE. Vale tambien encenderse, en algo de calentúra. Lat. Febriculs afpici. DESTEMPLARSE. Significa assimismo perder el temple los instrumentos de acero: como cuchillo, espada, &c. Lat. Disperdi. Hebetescere. Templa cordura, lo que destempla ventúra. Reft. que enseña que la cordura y buen juicio deben moderar la vanidad y sobérbia que suelen causar las felicidades y fortúnas no esperadas por grandes, para…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Destemplarse, pág. 662 · el artículo y su página del original →

DESTEMPLARSE, perder su temperamento, y tambien irritarse, propasarse, V.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Destemplarse, pág. 600 · el artículo y su página del original →

Destemplarse, v. pron. Alterarse alguna cosa. || Fig. Perder la templanza, la moderacion, el modo en palabras o acciones: descomponerse, agriarse etc. uno ó mutuamente. || Med. Ponerse algo enfermo el individuo; alterarse | el pulso, tener principio de calentura.| || Perder su temple los instrumentos || metálicos, especialmente los férreos$ acerosos. || Mús. Desafins trumentos, turbarse la armonía mus- cal. || Ser destemplado.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «destemplarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/destemplarse.