La historia de una palabra

desmandar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desmandar, pág. 194 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. v. a. Revocar la orden, y mandato. Es compuesto de la prepolicion Des, y del verbo Mandar. Lat. Mandatum vel jussionem revocare. INC. GARCI. Coment, part, 2. lib, 7.cap.10. Sobte lo qual sucedió lo mismo que el dia antes, que los Generales desmnandaron lo mandado, y que no llevasse mas de cien hombres. DESMANDAR. Vale tambien revocar la manda. Hallase usada esta voz en este signincado en el Refr. que dice: Como os mandé, os desmando, que buena me siento. Lat. Legatum revocare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desmandar, pág. 649 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR, revocar la orden, ó mandato dado. Fr. Contremandér. Lat. Mandátum revocáre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desmandar, pág. 309 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. V. a. Revocar la órden ó mandato. Legenzabrogare, mandatum revocare. || Revocar la manda. Hallase usado asi en el ref. como os mande, os DESMANDO, que buena me siento. Legatum testamenta praescriptum revocare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desmandar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. v. a. Revocar la orden ó mandato. Legem abrogare, mandatum revocare. || Revocar la manda. Legatum testamento prascriptum revocare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Desmandar, pág. 271 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. a. Revocar la órden ó mandato. Reyocar la manda. lr. Descomedirse, adelantarse, propasarse. || Desordenarse, apartarse: de la compañía con que se va. || DESMADESMANDUFAR. a. Destripar, quitar pm. , d mandango a 'Jas reses.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Desmandar, pág. 251 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. a. Revocar la órden ó mandato. Legem abrogare , praeceptum revocare. || Revocar la manda. Legatum testamento praescriptum revocare. Or. Descomedirse, adelantarse, propasarse. Kodum non servare, modestiae fines transilire. S Desordenarse, apartarse de la compañía con quese va. A societatate aberrare. || DESMANARSE.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desmandar, pág. 588 · el artículo y su página del original →

Desmandar, v. a. Revocar la órden mandato; anularlo, declararlo sin efecto, derogarlo. || Revocar la manda. || Desordenarla gente que se manda, dejarla á su libre albedrio, no reprimirla, no contenerla. || por est. , R.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Desmandar, pág. 384 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR, a. Revocar la órden ó mandato. Legem abrogare, praeceptum revocare. || Revocar la manda. Legatum testamento praescriptum revocare. || r. Descomedirse, adelantarse, propasarse. Modum non servare, modestide fines transilire Desordenarse, apartarse de la compañía con que se va. A societate aberrare. || DESMANARSE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Desmandar, pág. 243 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. a. Revocar la órden ó mandato. Legem adrogare, preceptum revocare. || Revocar la manda. Legatum testamento prascriplum revocare. 1 Descomedirse, adelantarse, propasarse. Modum non servare, modestia fines transilire. || Desordenarse, apartarse de la compadía con que se va. Á socictate aberrare. || DESMANARSE.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Desmandar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. a. Revocar la órden ó mandato. || Revocar la manda. || r. Descomedirse, propasarse. || Desordenarse, apartarse de la compañía con que se va. || DESMANARSE.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Desmandar, pág. 769 · el artículo y su página del original →

V. a.—revocar la órden o mandato.—Revocar la manda —r.: descomedirse, propasarse, escederse. — Desordenarse, separarse de la compañia conque se va.—DESMA =Art. y Of. r.: en Equitacion, apartarse o salirse el potro, retozando y dando brincos, de la manada o piara en que se encontraba

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Desmandar, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Desmandar. Activo. Revocar la orden ó mandato. I Revocar la manda. Recíproco. Descomedirse, propasarse. [ Desordenarse, apartarse de la compañía con que se va. DESMAETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y mandar: catalán, desmandarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Desmandar, pág. 369 · el artículo y su página del original →

Desmandar. a. Revocar la orden ó mandato. Revocar la manda.) r. Descomedirse, propasarse. Desordenarse apartarse de la compañia con que se va Desmanar, últ. acep.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Desmandar, pág. 1101 · el artículo y su página del original →

DESMRBER. r. 1. a) Revocar la orden ó mandato (trans.). 2) « Los oidores y los consejeros —- volvieron à mandar que llevase los seiscientos hombres que estaban clegidos. Nobre lo cual sucedió lo mismo que el dia antes, que los gencrales desmandaron lo mandado, y que no llevase más de cien hombres. » Inca Carcil. Coment. 2. 7. 10 (Dicc. Antor.). — g) Absot. « l’adre mio, si el rey manda! Cosas que son contra ley, Deja entonces de ser rey, !Y en vez de mandar, desmanda. » Lope, La mayor ritoria, 3. 15 (R. 41. 2319). — ») Revocar la manda. « Como os mandé os desmando, que buena me siento. » llefr. en el Dice. Autor. 2. Refl. a) Propiamente, Faltar á la obediencia. respeto ó moderación deluda…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Desmandar, pág. 752 · el artículo y su página del original →

Desmandar. Activo. Revocar la orden ó mandato. I Revocar la manda. I Reciproco. Descomedirse, propasarse. I[ Desordenarse, apartarse de la compania con que se va. DESMANAE, última acepción. ETIMOLOGIA. De des privativo y mandar: catalán, desmandarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Desmandar, pág. 567 · el artículo y su página del original →

DESMANDAR. (de des y mandar). v. a. Revocar la orden o mandato. || Revocar la manda. || v. r. Descomedirse, propasarse. || Desordenarse, apartarse de la compañía con que se va. || Desmanarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desmandar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desmandar.