La historia de una palabra

desmandarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1611 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DESMANDARSE, pág. 658 · el artículo y su página del original →

DESMANDARSE, alargarse a mas de lo que es razon;y es propio de los criados, que salen fuera de la orden y mandado de los señores: y estiẽdese a los demas que hazen alguna cola que no estè en su lugar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Desmandarse, pág. 194 · el artículo y su página del original →

DESMANDARSE, v. r. Descomedirse, adelantarse, y alargarse à mas de lo jutto. En estc significado parece se forma del nombre Desman. Lat. A justo discedere. Excedere. Exorbrtare. RODRIG. EXCTC, tom.2. trat.2. cap.6. Haveis derramado el corazon por essas puertas de la boca y de los sentidos, desmandandoot à tomar vanos entreteninuentos en estas cofas exteriores. Eacitt.Arauc. Cant.2. Oct.26. Purén, que estaba aparte, baviendo oido La plattea enconcsa, y rumor grande, Diciendo, en medio de ellos se ha metido, Que nadie en su preseneia se desinande. DESMANDARSE. Vale tambien desordenarse, aparrarse el Soldádo de su bandéra ù del orden de batalla. Lat. A cohorte seiungi. PART.2. tit.24.l.1. E…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Desmandarse, pág. 649 · el artículo y su página del original →

DESMANDARSE, descomedirse, pasar de lo justo. Fr. Sortir du commandement, & de son rang, etre hardi. Lat. A normâ ratiónis, à justo discédere. It. Disordinarsi. DESMANDARSE, apartarse el soldado de la vandera, ó del orden de batalla. Fr. Se debandér. Lat. A signis, &c. discédere. It. Sbandarsi. Tambien se dice en castellano desmandarse, por apartarse de la compañia de otros en jeneral, V. Apartarse, separarse. PHSOTNINDAESO, part. pal.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Desmandarse, pág. 309 · el artículo y su página del original →

DESMANDARSE. V. 4. Descomedirse, adelantarse, propasarse. Modum non servare, modestiae fines transilire. || Desordenarse, apartarse de la compañia en que se va Societatem deserere, à societate aberrare. || Lo mismo que DESMANARSE. DESMANEADO, DA p. p. de DESMANIAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Desmandarse, pág. 285 · el artículo y su página del original →

DESMANDARSE. V. r. Descomedirse, adelantarse, propasarse. Modum non servare , modestia fines transilire. DESMANDARS£. Desordenarse, apartarse de la compañía en quese va. Societatem deserere, á societate aberrare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Desmandarse, pág. 588 · el artículo y su página del original →

Desmandarse, v. pron. Descomedirse, insolentarse, propasarse, atreverse, escederse etc. || Desordenarse, apartarse de la compañía con que se va; especialmente hablando de tropa ó gente armada. || V. DESMANARSE. Ser revocado un mandato, un legado. || Ser puesto en desórden etc.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «desmandarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/desmandarse.