desastre
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESASTRE, pág. 651 · el artículo y su página del original →
DESASTRE, desgrãcis lamen. table, atribuida a los Astroz.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Desastre, pág. 109 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. s.m. Desgracia, desdicha, sucesso infeliz y lamentable. Es formado de la pre posicion Des, y el nombre Astro. Lat. Infor tunium. Calamitas. Adversus vel infaustut easur AMBR. MOR. lib.8. cap.46. Como lo hicieron por un extraño desastre. CERV. Nov.6.pl.185 Lejos de pensar en desastre que sucederle: pudicra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Desastre, pág. 621 · el artículo y su página del original →
DESASTRE, infelicidad grande. Fr. Desastre. Lat. Calamitas, infortúnium. It. Disastre: es palabra compuesta de astro, y de la prepos. de; y asi equivale á lo mismo que sin astro, ó estrella feliz.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desastre, pág. 292 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. S. m. Desgracia, suceso infeliz y lamentable. Calamitas, infortunium.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desastre, pág. 269 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. s. m. Desgracia, suceso infeliz y lamentable. Calamitas , infortunium.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Desastre, pág. 258 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. m. Desgracia, suceso infeliz y lamentable.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Desastre, pág. 238 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. m. Desgracia, suceso infeliz y lamentable. Calamitas , infortunium.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Desastre, pág. 565 · el artículo y su página del original →
Desastre, s. m. Calamidad, desgracia, accidente funesto, ruinoso y deplorable.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Desastre, pág. 364 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. m. Desgracia, suceso infeliz y lamentable. Calamitas, infortunium.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Desastre, pág. 231 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. m. Desgracia, suceso infeliz y lamentable. Calamitas, infortunium,
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Desastre, pág. 246 · el artículo y su página del original →
Desastre. Des gracia, infortunio atribuido á los astros, pues de astro, en l. astrum, y en g. astron, y del prefijo des, se c. la voz Desastre. — Estaba en lo antiguo muy arraigada, y no deja de ser hoy comun, la creencia en las influencias siderales ó en el influjo de los astros sobre la parte física y moral del hombre. De ahí el nacer en buen ó mal sino (signo, del l. signum, constelacion), tener buena ó mala estrella, tener lunas, estar de buena ó de mala luna, etc. D. y C.—Astroso (infeliz, infausto), Desastrado, Desastroso, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Desastre, pág. 256 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. m. Desgracia grande, suceso infeliz y lamentable.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Desastre, pág. 755 · el artículo y su página del original →
s. m. : desgracia, suceso infeliz y lamentable
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desastre, pág. 89 · el artículo y su página del original →
Desastre. Masculino. Desgracia grande, suceso infeliz y lamentable. ETIMOLOGÍA. Prefijo negativo des y astro: provenzal y catalan, desastre; francés, désastre; italiano, disastro (disastro, «contra el astro, contra la estrella»). 1. Desgracia, infortunio atribuído á los astros, pues de astro, en latín astrum, y en griego ástron, y del prefijo des, se compuso la voz desastre.—Estaba en lo antiguo muy arraigada, y no deja de ser hoy común la creencia en las influencias siderales, ó en el influjo de los astros sobre la parte fisica y moral del hombre. De ahí el nacer en buen ó mal sino (signo; del latin signum, constelación), tener buena ó mala estrella, tener lunas, estar de buena ó de mala…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desastre, pág. 355 · el artículo y su página del original →
Desastre. m. Desgracia grande, suceso infeliz y lamentable.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desastre, pág. 696 · el artículo y su página del original →
Desastre. Masculino. Desgracia grande, suceso infeliz y lamentable. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo des y astro: provenzal y catalán, desastre; francés, désastre; italiano, disastro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Desastre, pág. 329 · el artículo y su página del original →
Desastre. m. Desgracia grande, suceso infeliz y lamentable.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Desastre, pág. 550 · el artículo y su página del original →
DESASTRE. (del lat. dis, des, y astrum, astro, hado). m. Desgracia grande, suceso infeliz y lamentable,
acepción con acepción en el diccionario oficial →