desalarse
En 6 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DESALARSE, pág. 649 · el artículo y su página del original →
DESALARSE, abatirse con grã contẽto y alegria a alguna cosa de gusto, como haze el aue de rapiña, quando ha auido a las manos alguna prefa que està sobre ella tendidas las alas: y el gallo quando quiere tomar la gallina haze lo mesmo. Venir vno cótra otro desalado, es venir los braços abiertos a recebirle y abraçarle.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Desalarse, pág. 290 · el artículo y su página del original →
DESALARSE. V. 1. Andar ó correr con suma aceleracion, arrojarse con ansia á alguna persona. Praepeti cursu accurrere, anxiè aliquem complecti. DÉSALBARDADO. DA. P. p. ant. de DESALBARDAR
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Desalarse, pág. 267 · el artículo y su página del original →
DESALARSE. V. r. Andar ó correr con suma aceleracion, arrojarse cón ansia á alguna persona. Prapeti cursu accurrere, anzie aliquem complecti. DÉSALBARDADO. DA. p. p.RDESALBARDAR. V. a. Quitar la albarda à labestias de carga. Clitellis asinum exonerare. DESALENTADO, DA. P. P. de DESALENTAR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Desalarse, pág. 82 · el artículo y su página del original →
Desalarse. Recíproco. Afanarse por alguna cosa. Perder alguna cosa toda ó parte de la sal. ETIMOLOGÍA. Desalar 2 y el pronombre reflexivo se. Desalarse es deshacerse como la sal, derretirse; y por esto sucede que el verbo derretir tiene la misma significación de ansiar, como sinónimo de arder. y así decimos: derretirse ó arder en deseos. Nada más común que oir exclamar á un mancebo, hablando con la mujer á quien festeja: «yo me derrito por usted.» Tanto valdría que dijera: «yo me desalo por usted.» La lógica de la palabra sería la misma, puesto que la sal se derrite.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Desalarse, pág. 353 · el artículo y su página del original →
Desalarse. r. fig. Andar ó correr con suma aceleración. I fig. Arrojarse con ansia á una persona. I fig. Afanarse con exceso por conseguir una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Desalarse, pág. 687 · el artículo y su página del original →
Desalarse. Reciproco. Afanarse por alguna cosa. Perder alguna cosa toda ó parte de la sal. ETIMOLOGIA. De desalar y el pronombre reflexivo se.
acepción con acepción en el diccionario oficial →