La historia de una palabra

cruzarse

En 3 obras de la biblioteca, de 1817 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cruzarse, pág. 255 · el artículo y su página del original →

CRUZARSE. V. r. Ponerse alguno la cruz de una de las órdenes militares. Eguestri ordisi adscribi, nomen dare. || Alb́. Caminar el animal cruzando los brazos ó las piernas. Bruta incedendo brachia decus sare CRUZARSE. Hablando de los hegocios, los asuntos ú otras cosas semejantes es ocurrir todos casi a un mismo tiempo, de modo que loimos vengan antes de huberse podido evacua las otros. Negotia confladre.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cruzarse, pág. 499 · el artículo y su página del original →

Cruzarse, v. pron. Atravesarse, ponerse en forma de cruz. || Ocurrir muchos negocios á un tiempo. || Pasar mucha gente por un paraje. || Concurrir en un sitio muchos objetos. || Encontrarse una cosa ó una persona con otra.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cruzarse, pág. 1131 · el artículo y su página del original →

Cruzarse. Recíproco. Ocurrir muchos negocios á un tiempo. ! Pasar mucha gente por un paraje. (Concurrir en un sitio muchos objetos. I Encontrarse una cosa ó nna persona con otra. I Tiene por pasiva las demás acepciones del activo. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de eruzar: catalán, cruzarse; francés, se croiser; italiano, crociarsi. Csoma de Körös (ALEJANDRO). Distinguido viajero y filósofo húngaro. Nació por los años de 1791, en Körös, distrito de Transilvania. Dedicó toda su vida á averiguar el origen del pueblo húngaro, que no se había podido explicar satisfactoriamente. Con este objeto se dirigió á Tibet, dedicándose por algunos años á estudiar la lengua de ese país, por haber creído que…

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cruzarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cruzarse.