costra
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
COSTRA, pág. 527 · el artículo y su página del original →
COSTRÁ, lo que cubre alguna cosa, a modo de corteza. Dixofe del nõbre Latino crusta, tæ que Ant. Nebr. buelue la corteza, como de arboles, o piedra, o yelo, y la sobre haz y postilla.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Costra, pág. 642 · el artículo y su página del original →
COSTRA. s. f. El excremento que por la putrefaccion ò coagulación, nace ò se cria sobre la su superficie de algúna cosa: como La costra que hace una llaga, la que se cria en la pared, en la piedra, y otras muchas cosas. Viene del Latino Crusta, que significa esto mismo. TosT. sob. Euseb. cap. 221. Entiendese esto de la tierra, no de toda, mas solo de costra de suso, en que esti la virtud de engendrar. LAo. Diosc. lib. 1. cap. 52. El ungüento Irino calienta, ablanda, quita las costras engendradas de los cautérios..... y relaxa las almorránas. ANT. AGUs T. Dial. pl. 115. Viene armado de algúnas costras de lodo, que se pone echandose en el, y enxugandose al Sol para que estén duras. COSTRA. Se…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Costra, pág. 541 · el artículo y su página del original →
COSTRA, en los caminos de los Romanos, lo mismo que cuarta bilada, V. en el Espect. COSTRA, cualquiera materia, ó cosa que se seca, y endurece en la superficie de otra. Fr. Croute. Lat. Crusta. It. Costra. Las conchas son una especie de costra: dicese costra de melón, de azucar, de pan, de bizcocho, de vidrio, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Costra, pág. 250 · el artículo y su página del original →
COSTRA. s. f. La cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre alguna cosa húmeda ó blanda. Crusta COSTRA. Cada rebanada ó pedazo de bizcocho que se da en las galeras para el mantenimiento de la gente. Panis nautici crustum COSTRA DE AZÚCAR. En los ingenios donde se fabrica el azúcar dan este nombre á cierta porcion que sale mas dura ó queda pegada en la caldera cuando se cuece, la cual guardan para golosina y para el mal de pecho. Saccharum crustatum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Costra, pág. 230 · el artículo y su página del original →
COSTRA. s. f. La cubierta Ó corteza exterior . que se endurece ó seca sobre alguna cosa humeda ó blanda. Crusta. r costra. Cada rebanada ó pedazo de bizcocho que se da en las galeras para el mantenimiento de la gente. Panis nautici crustum. costra DE azúcar. En los ingenios donde se fabrica el azucar daneste nombre á cierta porcion que sale mas dura ó queda pegada enla caldera cuando se cuece, la cual guardan para golosina y para el mal de pecho. Saccharum crustatum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Costra, pág. 226 · el artículo y su página del original →
COSTRA. f. La corteza exterior que se. endurece sobre alguna cosa húmeda ó blanda. || Cada pedazo de bizcocho que se da en las galeras para el mantenimiento de la gente. || DE-AZÚCAR. En los ingenios donde se fabrica el azúcar porcion que sale mas dura ó queda pegada en la caldera cuando se cuece. I moco, por la jeta que hace el pábilo, etc. *
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Costra, pág. 203 · el artículo y su página del original →
COSTRA. f. La cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre alguna cosa humeda o blanda. Crusta. Cada rebanada ó pedazo de bizcocho que se da en las galeras para el mantenimiento de la gente. Panis nautici crustum. DE AZÚCAR. En los ingenios donde se fabrica el azúcar dan este nombre á cierta porcion que sale mas dura ó queda pegada en la caldera cuando se cuece. Saccharum crustatum. || Moco, por la jeta que hace el pábilo etc. COSTRADA. f .Especie de empanada cubierta con una costra de azúcar, huevos y pan. Libum crustatum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Costra, pág. 482 · el artículo y su página del original →
Costra, s. f. La corteza ó parte es. pesa que se forma en la superficie de algun líquido ó de una cosa húmeda ó blanda. || Cada rebanada ó racion de bizcocho que se da en las galeras para el sustento de la gente. || Patol. Con junto de pequeñas placas ú hojas mas ó menos duras, formadas por la desecacion de un flúido segregado por la piel.=láctea; erupcion exantemática que se presenta en el cuero cabelludo, y en la cara de los niños, y que algu nos médicos refiéren á las afecciones herpéticas.=inflamatoria, flogisticas pleuritica; capa mas ó menos densa, á manera de membrana, que se forma so. bre el coágulo de la sangre estraida del hombre en muchas circunstancias, y particularmente en…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Costra, pág. 308 · el artículo y su página del original →
COSTRA. f. La cubierta ó corteza exterior que se endure ce ó seca sobre alguna cosa húmeda ó blanda. Crusta. L l] Esca ra de la llaga.11l Cant.¡Cada rebanada ó pedazo de bizcocho qu se da [daba ] en las galeras para el mantenimiento de la gente Panis nautici crustum. || Moco, por la jeta que hace el pábilo etc.!! — DE AZÚCAR. En los ingenios donde se fabrica el azúcar dan este nombre á cierta porcion que sale mas dura ó queda pegada en la caldera, cuando se cuece. Saccharum crustatum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Costra, pág. 197 · el artículo y su página del original →
COSTRA. f. La cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre alguna cosa húmeda ó blanda. Crusta. || Cada rebanada ó pedazo de biecocho que se daba en las galeras para el mantenimiento de la gente. Panis darutici crustum. || DE Azúcar. En los ingenios donde se fabrica «eel azáócar dan este nombre á cierta porcion que sále mas dura Óó queda pegada en la. caldera cuando se cuece. Saccharum crustatua. || moco, Ja ge que hace el pábilo etc. OJSTRA A. f. Especie de empanada cubierta con una costra de azúcar, huevos y pan. Libum ocrustalsm.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Costra, pág. 218 · el artículo y su página del original →
COSTRA. f. La cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre alguna cosa húmeda ó blanda. || postiLLA. || Cada rebanada ó pedazo de bizcocho que se daba en las galeras para el mantenimiento de la gente. [| pe AZÚCAR. En los ingenios donde se fabrica el azúcar dan este nombre á cierta porcion que sale más dura, ó queda pegada en la caldera cuando se cuece. || moco , por la jeta que hace el pábilo, etc.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Costra, pág. 1091 · el artículo y su página del original →
Costra. Femenino. La cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre alguna cosa húmeda ó blanda. l POSTILLA. Cada rebanada ó pedazo de bizcocho que se daba en las galeras para el mantenimiento de la gente. DE AZÚCAR. En los ingenios donde se fabrica el azúcar dan este nombre á cierta porción que sale más dura, ó queda pegada en la caldera cuando se cuece. I Moco, por la jeta que hace el pábilo, etc. ETIMOLOGÍA. Provenzal é italiano, crosta: walón, crose; burguiñón, crôte; artuá, cruste: francés del siglo xII, crostre: moderno, croûte, del latín crusta, corteza ó superficie endurecida de alguna cosa, como de las aguas heladas: CRUSTA parietis, enyesadura, enjalbegadura de una…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Costra, pág. 302 · el artículo y su página del original →
Costra. Del lat crusta.) f. Cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre una cosa húmeda ó blanda. (Postilla. Rebanada ó pedazo de bizcocho que se daba en las galeras para el manto nimiento de la gente. ! Moco, 3.a acep. de azucar. En los ingenios de azúcar cierta porción que sale más dura, ó que da pegada en la caldera cuando se cuece. ! láctea. Med. Usagre.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Costra, pág. 483 · el artículo y su página del original →
Costra. Femenino. La cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre alguna cosa húmeda ó blanda. I POSTILLA. Cada rebanada ó pedazo de bizcocho que se daba en las galeras para el mantenimiento de la gente. I DE AZÚCAR. En los ingenios donde se fabrica el azúcar dan este nombre á cierta porción que sale más dura, ó queda pegada en la caldera cuando se cuece. l Moco, por la jeta que hace el pábilo, etc. Medicina. La escara de las llagas. ETIMOLOGIA. Del latin crusta, corteza ó superficie endurecida de alguna cosa, como de las aguas heladas: provenzal é italiano, crosta; francés, croûte.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Costra, pág. 280 · el artículo y su página del original →
Costra. (Del lat. crusta) f. Cubierta ó corteza exterior que se endurece ó seca sobre una cosa húmeda ó blande. || Postilla. || Rebanada ó pedazo de bizcocho que se daba en las galeras para el mantenimiento de la gente. || Moco, 3.*? acep. || de azúcar. En los ingenios de azúcar, cierta porción que sale más dura, ó queda pegada en la caldera cuando se cuece, [¡láctea. Med. Usagre.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Costra, pág. 468 · el artículo y su página del original →
COSTRA. (del lat. crusta). f. Cubierta o corteza exterior que se endurece o seca sobre una cosa húmeda o blanda. Postilla, 1.°r art. || Rebanada o pedazo de bizcocho que se daba en las galeras para el mantenimiento de la gente. || Moco, en la acep. de pabilo de una vela. ! de azúcar. En los ingenios de azúcar, la porción que queda pegada en la caldera cuando se cuece. láctea. Med. Usagre.
acepción con acepción en el diccionario oficial →