La historia de una palabra

cortes

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CORTES, pág. 523 · el artículo y su página del original →

CORTES, el ayuntamiento de las Ciudades y Villa, que tienen voto para proponer y decretar lo que pare Hh3 ce con ce conuenir al Reyno, y al Rey: y para concederle los seruicios ordinarios y extr aordinatios. Y los nombrados por sus Ayuntamientos, se llaman Procuradores de Cortes. Son de ordinario de ziocho ciudades y villa, las que tienen voto en Cortes. Burgos, Soria, Segouia. Anila, Valladolid. Estas en Castilla la Vieja. Del Reyno de Leon, la prime ra Leon, Salamanca, Zamora, Toro. De Castilla la Nueua, Toledo, Cuẽca, Gua dalajara, y Madrid. Del Andaluzia, y de los Contest anos Seuilla, Granada, Cordoua, Murcia, laen.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cortes, pág. 629 · el artículo y su página del original →

CORTES. adj. de una term. Atento, comedido, afable, urbano. Viene del nombre Corte, porque los que la siguen tienen mas obligacion à ser urbanos. Lat. Comis. Urbanus. Affabiliis. PART.2. tit.9. l.27. E por ende fué en España siempre acostumbrado de los homes honrados, de enviar sus fijos à criar à las Cortes de los Reyes, porque aprisiessen à ser eortéses. FLORENC. Mar, tom.1.Prol. Que pues hai Autores tan humanos y corté ses, que se dignan de honrar y favorecer trabajos mios, es razón sea yo tambien cortés con ellos, ahorrandoles de este trabajo, y quitandoles la ocasion de tomarle, y la nota de hacerse Padres de hijos ajénos. NAVARRET. Conserv. disc.3. Y aunque ignoro el origen de tan…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cortes, pág. 535 · el artículo y su página del original →

CORTES, se llaman en España las juntas que se hacen en la Corte, concurriendo á ella los Diputados de los Reinos, Provincias, ó Ciudades que tienen voto en Cortes para la determinacion de cosas, y negocios de mucha consideracion. Fr. Assisse, cortes. Lat. Comitia, V. Asambléa. DIPUTADOS, Ó PROCURADORES DE CORTES, los que embian las Ciudades, ó Provincias que tienen voto en Cortes. Fr. Les Deputez des assemblees pour les etats. Lat. Deputatus, &c. V. Diputado.

Cortés, pág. 536 · el artículo y su página del original →

COR Tés, atento, comedido, afable, urbano. Er. Courtois, civil, affable, gracieux. Lat. Comis, urbánus, bumánus, officiósus, affabilis. It. Cortese, avvenente, civile.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Córtes, pág. 247 · el artículo y su página del original →

CÓRTES. p. En Castilla son la junta de los tres estados del reino, el eclesiastico, noblezay pueblo, à los cuales convoca el rey para tratas y resolver los negocios de mayor importancia. El brazo eclesiastico se forma de los atzobispos y obispos, a que hace cabeza el arzobispo de Toledo, El brazo de la noblezh se compone de los grandes, titulos y algunos caballeros, cuyas casas gozan esta prerogativa. El del pueblo ó comun es representado por los procuradores ó diputados de los reinos, ciudades y villas que tienen voto en cõRTES; y son los reinos de Burgos cabeza de Castilla, Leon, Granada, Sevilla, Córdoba.. Murcia- Jaen y Toledo, que siempre esta en competencia con Burgos sobre la…

Cortés, pág. 248 · el artículo y su página del original →

CORTÉS. adj. Atento, comedido, afable, urba no. Cbmες, ατιιοπας

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cortés, pág. 228 · el artículo y su página del original →

CORTÉS. adj. Atento, comedido, afable, urba- - no. Comis, urbanus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cortés, pág. 224 · el artículo y su página del original →

CORTÉS. adj. Atento, comedido, afable, urbano.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cortes, pág. 202 · el artículo y su página del original →

CORTES. adj. Atento, comedido, , urbanus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cortés, pág. 478 · el artículo y su página del original →

Cortés, adj. Atento, comedido, atable, urbano, galan, cumplido, f no, obsequioso, culto, político, elegante, flexible al trato social, de buen tono, de escelente gusto, de escogidos modales; amable, bellísimo, esmeradamente educado etc. || Fras. fam. Lo cortés no quita á lo valiente. Y. Va LIENTE. || Biog. (FERNANDO Ó He- NAN) Célebre capitan español, conquistador de Méjico, Nació en Medellin, ciudad de Estremadura, en 1485, y en 1501 partió para Santo Domingo, donde permaneció algunos años, hasta que a cometió la hervica empresa que llevó á cabo después de mil trabajos y peligros. En 13 de agosto de 182% tomó la capital de Méjico, á los 93 dias de sitio, durante los cuales se diéron…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cortés, pág. 305 · el artículo y su página del original →

CORTÉS. adj. Atento, comedido, afable, urbano. Comis urbanus. L || ant. INGENIOSO.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cortes, pág. 195 · el artículo y su página del original →

CORTES, adj. Atento, comedido , afable, urbano. Comis, urbanus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Córtes, pág. 216 · el artículo y su página del original →

CÓRTES. pl. f. La junta general que en los antiguos reinos de Castilla, Aragon, Valencia, Navarra y Cataluña celebraban las personas autorizadas para intervenir en los negocios graves del Estado, ya por derecho propio, ya en representacion de clases ó cuerpos, ya de las ciudades y villas que tenian voto en CÓRTES, con arreglo, en cada uno de los reinos á sus leyes, fueros, costumbres y privilegios. Hoy se da este nombre á la reunion de los dos cuerpos ó estamentos, el Senado y el Congreso de los Diputados, que tienen la facultad de hacer las leyes con el concurso del Rey, además de otras atribuciones que les señala la Constitucion política de la monarquía. > CORTECICA, LLA, TA. f. d. de…

Cortés, pág. 216 · el artículo y su página del original →

CORTÉS. adj. Atento, comedido, afable, urbano.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cortes, pág. 658 · el artículo y su página del original →

adj.: atento, fino, urbano, comedido, afable, cumplido, políticor dicese de la persona que es amable en el trato social y tiene escelente gusto y asujdas mnadalas,—an!... miiafr.: NO QUITA LO CORTES A LO VALIENTE: V. VALIENTE. =Biog.: FERNANDO O HERNAR-CORTÉScélebre guerrero español, conquistador de Méjico; n. en Medellin en 1485, y m. en 1517. Empezó su carrera en llalia a las órdenes del Gran Capitan: en 1501 salió para Santo Domingo, cuyo gobernador le dió algunas comisiones lucrativas; acompañó a Diego Velazquez a Cuba en 1511, y en 1519 emprendió su espedicion contra el reino de Mejico con diez buques y unos centenares de hombres, a pesar de las órdenes que habia dado Velazquez para…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cortes, pág. 1080 · el artículo y su página del original →

Cortes. Plural femenino. La junta general que en los antiguos reinos de Castilla, Aragón, Valencia, Navarra y Cataluña celebraban las personas ¡autorizadas para intervenir en los negocios graves del Estado, ya por derecho propio, ya en representación de clases ó cuerpos, ya de las ciudades y villas que tenían voto en CORTES, con arreglo, en cada uno de los reinos, á sus leyes, fueros, costumbres y privilegios. Hoy se da este nombre á la reunión de los dos cuerpos ó estamen tos, el Senado y el Congreso de los diputados, que tienen la facultad de hacer las leyes con el concurso del rey, además de otras atribuciones que les señala la Constitución política de la monarquía. ETIMOLOGÍA. Corte.

Cortés, pág. 1080 · el artículo y su página del original →

Cortés. Adjetivo. Atento, comedido, afable, urbano. ETIMOLOGÍA. Corte: provenzal, cortés; catalán, cortés, a; portugués, cortez; francés del siglo XI, curteis; siglo xiI, cortois; moderno, courtois; italiano, cortese.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cortes, pág. 299 · el artículo y su página del original →

Cortes. (De corte, obsequio.) adj. Atento, comedido, afable, urbano.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cortes, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Cortes. Femenino plural. La junta general que en los antiguos reinos de Castilla. Aragón, Valencia, Navarra y Cataluña celebraban las personas autorizadas para intervenir en los negocios graves del Estado, ya por derecho propio, ya en representación de clases ó cuerpos, ya de las ciudades y villas que tenían voto en CoO TES, con arreglo, en cada uno de los reinos, á sus leyes, fueros, costumbres y privilegios. Hoy se da este nombre á la reunion de los dos cuerpos ó estamentos, el Senado y el Congreso de los diputados, que tienen la facultad de hacer las leyes con el concurso del rey, además de otras atribuciones que les señala la Constitución politica de la monarquía. ETIMOLOGÍA. De corte.

Cortés, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Cortés. Adjetivo. Atento, comedido, afable, urbano. ETIMOLOGIA. De corte: provenzal, cortes; catalán, cortés, a: portuguès, cortez: francés, courtois; italiano, cortese.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cortes, pág. 277 · el artículo y su página del original →

Cortes. || pr. Ast. Piso bajo de las casas de ganado, donde éste se alberga. || pl. Junta general que en los antiguos reinos de Castilla, Aragón, Valencia, Navarra y Cataluña celebraban las personas autorizadas para intervenir en los negocios graves del estado, ya por derecho propio, ya en representación de clases ó cuerpos, ya de las ciudades y villas que tenían voto en Cortes, con arreglo, en cada uno de los reinos, á sus leyes, fueros, costumbres y privilegios. Hoy se da este nombre á la reunión de los dos cuerpos ó estamentos, el Senado y el Congreso de los Diputados, que tienen la facultad de hacer las leyes con el concurso del rey, además de otras atribuciones que les señala la…

Cortés, pág. 277 · el artículo y su página del original →

Cortés. (De corte, obsequio) adj. Atento, comedido, afable, urbano.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cortés, pág. 464 · el artículo y su página del original →

CORTÉS. (de corte, 2.° art.). adj. Atento, comedido, afable, urbano

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cortes», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cortes.