La historia de una palabra

conocer

En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CONOCER, pág. 502 · el artículo y su página del original →

CONOCER, tener noticia de al guna cosa. Conocer su pecado, confessarle. Conocer a vna muger carnalmen te. Conocer de vna causa, ser juez en ella. Sus compuestos son, reconocer, desconocer, &c.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Conocer, pág. 519 · el artículo y su página del original →

CONOCER. v. a. Percebir el objéto como distinto de todo lo demis que no es él. Tiene la anomalia de los verbos acabados en ecer: como Yo conozco, tu conozcas, &c. Viene del Latino Cognoscere, que significa esto mismo. NUEREMR. Herm. de Dios, lib.2. cap.1. S.2. Es un admirable theatro y prodigio de conocimiento saber tantas verdades, en tantas suposiciones, como Dios las sabe y conóce todas clara, perfecta y distintamente. PATON, Eloq.fol. 56. Para que se conociesse mejor esta diferencia, publiqué los años passados, tambien en Lengua Española, el perfecto Predicador, que habrá visto el que con aficion leyere nuestros trabajos. Beriss. Guichard.lib.3.pl.101. Creyeron con ingenuidad que la…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Conocér, pág. 495 · el artículo y su página del original →

CONOCéR, tenér impresa en el entendimiento la especie, ó idéa de algun sujeto, ó cosa. Fr. Connoitre. Lat. Cognóscere, novisse. It. Conoscere. Conocér, se toma tambien por sabér, y penetrár el fondo de las cosas. Fr. Connoitre. Lat. Summam habére alicújus rei notitiam. It. Conoscere. Conocér, significa tambien haber tratado, ó experimentado à alguno, V. Este Piloto conoce bien el mar, y sus peligros; y este Caballero la Corte, y sus tramas. Conocér, se toma por descubrir. Fr. Connoitre. Lat. Aperire, manifestare. It. Manifestare. El se dará á conocér en la ocasión. Conocér, lo mismo que hacér caso. Fr. Connoitre. Lat. Nosse, habére rei alicûjus ratiónem. It. Conoscere, tener conto. Este…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Conocer, pág. 228 · el artículo y su página del original →

CONOCER. V. a. Percibir el entendimiento, te ner idez de alguna com. Intelligere, dog noscere CONOCER. Tener idea lara de la fisonomia 6́ffi gura de alguna persona ó cosa. Usase tambien como reciproco. Norcere CONOCER Saber, entendèr, advertir. Intelligere, percipere, cognosćere CONOCER. Experimentar, echar de ver. Experiri, animadvertere. || Presumir ó tonieturat lo que puede suceder, como conocer que ha de llover pres to por la disposicion del aire. Comjicere? prae sagire. || met. Tener el hombre acto carnal con alguna muger. Coire, cognoscere. || for. ant. Reconocer, confesar.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Conocer, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CONOCER. V. a. Entender, advertir, saber: echar de ver. Percipere , cognoscert. || Tener idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomía de alguna persona. Usase tambien como. reciproco. Noscere. || Tener trato y comunicacion con alguno. || Presumir ó conjeturar lo que puede - suceder, como conocer que ha de llover. presto por la disposicion del aire. Conjicere, prasagire. - || met. Tener el hombre acto carnal con alguna muger. Coíre, cognoscere, CONOCER. for. ant. Reconocer , confesar. CONOCERSE. v.r. Juzgar justamente de sí propio. Se noscere. l ANTES QUE CONOZCAS, NI ALABES MI COHONDAS. ref. que advierte que antes de tratar y - conocer á alguna persona ó cosa, es imprudencía…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Conocer, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONOCER. a. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. || a. Entender, advertir, saber, echar de ver. || Tener idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomía de alguna persona. [ Tener trato con alguno. Presumir, conjeturar. || met. Tener el hombre acto carnal con alguna mujer. for. ant. Reconocer, confesar. I r. Juzgar justamente de sí propio. || co NOCERSE MORTAL fr. que se aplica al que hallándose en estado de prosperidad, empieza á tener motivos de temer su decadencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Conocer, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CONOCER. a. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. Intolligere, cognoscere || a. Entender, advertir, saber, echar de ver. Percipere , cog noscere. || Tener idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomia de alguna persona. Úsase tambien como recíproco. Noscere. G Tener trato y comunicacion con alguno. || Presumir ó conjeturar lo que puede suceder, como conocer que ha de llover presto por la disposian del ine. Conjicere, praesagire. met. Tener el hombre acto carnal con alguna mujer. Coire. G for. ant. Reconocer, confesar. Agnoscere, confiteri. || r. Juzgar justamente de sí propio. Se noscere , rect' de se judicare.. ANTES QUE CONOZCAS, NI ALABES NI COHONDAS. ref. que…

Conocer, pág. 762 · el artículo y su página del original →

CONOCER. n. (DE). Entender como juez en un negocio. De re aliqua ex officio judicare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Conocer, pág. 443 · el artículo y su página del original →

Conocer, v. a. Discernir, percibir, alcanzar algo el entendimiento, formar ó tener idea de alguna cosa. || Entender, comprender, echar de ver, advertir, penetrar, saber etc. segun el caso en que se use. || Conservar idea clara de la figura de alguna cosa, ó de la fisonomía de alguna persona. ( Tener trato y comunicacion con alguno, llevar ó seguir relacion. || Presumir, calcular ó conjecutar lo que puede suceder; v. g. Conocer que lloverá pronto por la disposicion del aire, por la inspeccion de las variaciones atmosféricas etc. || Fig. Tener el hombre acto carnal con alguna mujer, y vice versa: v. g. La Virgen no conoció á hombre alguno. || For. ant. Reconocer, confesar, declarar la verdad…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Conocer, pág. 281 · el artículo y su página del original →

CONOCER. a. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. Intelligere, cognoscere. [ Entender, advertir, saber, echar de ver. Percipere, cognoscere.I Tener Idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomfa de alguna persona. Usase tambien como recíproco. Noscere. || Tener trato y comunicacion con alguno. Presumir ó conjeturar lo que puede suceder; como conocer que ha de llover presto por la disposicion del aire. Conficere, praesagire. || met. Tener el hombre acto carnal con alguna mujer. Coire. || ant. for. Reconocer, confesar Agnoscere, confiteri. || r. Juzgar justamente de sí propio Se noscere, rectè de se judicare EIl Tratarse, comunicarse con familiaridad. III CONOCER DE…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Conocer, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CONOCER. a. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. Intelligere, cognoscere. || a. Entender, advertir, saber, echar de ver, Percipere, cognoscere. || Tener idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomía de alguna persona. Úsase tambien como recíproco. oscere. || Tener trato y comunicacion con alguno. || Presumir ó conjeturar lo que puede suceder, como conocer que ha de llover presto por la disposicion del aire. Conjicere, preesagire. || met. Tener el hombre acto carnal con alguna mujer. Coire. |] for. ant. Reconocer confesar. Agnoscere, confileri. || r. Juzgar justamente de sí propio. Se noscere, recté de se judicare. || CONOCER DE UN NEGOCIO. for. Entender en él…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Conocer, pág. 199 · el artículo y su página del original →

CONOCER. a. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. || Entender, advertir, saber, echar de ver. || Tener idea clara de la figura de «alguna cosa ó de la fisonomía de * alguna persona. Usase tambien como recíproco. || Tener trato y comunicacion con alguno. || Presumir ó conjeturar lo que puede suceder, como conocer que ha de llover presto por la disposicion del aire. || met. Tener el hombre ácto carnal con alguna mujer. |] for. ant. Reconocer, confesar. || r. Juzgar justamente de sí propio. || conocer DE UN NEGOCIO. for. Entender en él como juez. || ÁNTES QUE CONOZCAS, NI ALABES NI COHONDAS. ref. que advierte que ántes de tratar y conocer á alguna persona ó cosa, es imprudencia…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Conocer, pág. 624 · el artículo y su página del original →

V. a.: percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa.— Entender, adverlir, saber, echar de ver. —Conservar impresa en la mente la especie o idea de alguna persona o cosa. Usase tambien comor.—Estar muy versado en alguna cosa.—Tratar a alguno, tener con él relaciones.—Presumir, conjeturar lo que puede suceder, como conocer que ha de llover por la disposicion del aire.—Conservar aun el uso de los sentidos en cualquiera enfermedad.— Admitir, reconocer, v. gr.: no le conocemos por jefe.—met : tener el hombre acto carnal con alguna mujer.—r.: juzgar imparcialmente de si propio.—Tiatarse, comunicarse con familiaridad.— fr.. CONOCERSE MORTAL: se aplica al que hallándose en estado de…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Conocer, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

Conocer. Activo. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. Entender, advertir, saber, echar de ver. [ Tener idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomía de alguna persona. Usase también como recíproco. ! Tener trato y comunicación con alguno. ! Presumir ó congeturar lo que puede suceder, como conocer que ha de llover presto por la disposición del aire. ] Metáfora. Te ner el hombre acto carnal con alguna mujer. ! Anticuado. Forense. Reconocer, confesar. ] Recíproco. Juzgar justamente de sí propio. CONOCER DE UN NEGOCIO. Forense. Entender en él como juez. ANTES QUE CONOZCAS, NI ALABES NI COHONDAS. Refrán que advierte que antes de tratar y conocer á alguna persona ó…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Conocer, pág. 278 · el artículo y su página del original →

Conocer. Del lat. cognoscere a. Ave riguar por el ejercicio de las facultades intelectuales la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas. ! Entender, advertir, saber. echar de ver. ! Percibir el objeto come distinto de todo lo que no es él. l Tener trato y comunicación con al guno. Presumir ó conjeturar lo que pue. de suceder. CONOCER que ha de llover pres to por la dispoicion del aire. ! tig. Tener el hombre acto carnal con la mujer. ¡ ant For. Reconocer, confesar. 1 r. Juzgar justamente de si propio.Conocer de un negocio. fr. For. Entender en él como juez. Antes que conozcas, ni alabes ni cohondas, ref. que advierte que antes de tratar y conocer á una persona ó cosa es imprudencia…

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Conocer, pág. 392 · el artículo y su página del original →

COROCER. v. 1. n) Tener la idea ó noción de alguna cosa; llegar á saber por el cjercicio de las facultades intclectuales la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas (trans.). a) « El alma del hombre conoce todos los objetos de la naturaleza por medio de los sentidos; y después de couocerlos tienc la facultad de conservar su imagen. » Jovell, Iuman, castett. pretimb. (R. 46. 1022). « La inteligencia, tomada en su mayor generalidad, es là tácullau' de cmnni ih mts Estas pueden ser conocidas de una misma manera, y sin embargo ser ohjeto de sensaciones, imaginaciones y sentimientos muy diferentes. » Balmes, Fitos, etem. Log, prelim. 2 (8). « Cuando conoccmos perfectamente la verdad…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Conocer, pág. 385 · el artículo y su página del original →

Conocer. Activo. Percibir el entendimiento, tener idea de alguna cosa. Entender, advertir, saber, echar de ver. ( Tener idea clara de la figura de alguna cosa ó de la fisonomía de alguna persona. Usase también como reciproco. l Tener trato y comunicación con alguno. I Presumir ó conjeturar lo que puede suceder, como conocer que ha de llover presto por la disposición del aire. ? Metáfora. Tener el hombre acto carnal con alguna mujer. H Anticuado. Forense. Reconocer, confesar.!!Recíproco. Juzgar justamente de si propio. I CONOCER DE UN NEGOCIO. Forense. Entender en él como juez.I ANTES QUE CONOZCAS, NI ALABES NI CORONDAS. Refrán que advierte que antes de tratar y conocer á alguna persona ó…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Conocer, pág. 258 · el artículo y su página del original →

Conocer. (Del lat. cognoscere) a. Averiguar por el ejercicio de las facultades intelectuales la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas. || Entender, advertir, saber, echar de ver. || Percibir el objeto como distinto de todo lo que noes él.|| Tener trato y comunicación con alguno. || Presumir ó conjeturar lo que puede suceder. CONOCER que ha de llover presto por la disposición del aire. fig. Tener el hombre acto carnal con la mujer. || ant. For. Reconocer, confesar. || r. Juzgar justamente de sí propio. || Antes que conozcas, ni alabes ni cohondas. ref. que advierte que antes de tratar y conocer á una persona ó cosa, es imprudencia el alabarla ó vituperarla. || Conocer uno de un…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Conocer, pág. 436 · el artículo y su página del original →

CONOCER. (de conoscer). v. a. Averiguar por el ejercicio de la inteligencia la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas. || Entender, advertir, saber, echar de ver. || Percibir el objeto como distinto de todo lo que no es él. ¡h Tener trato o comunicación con alguno, || Presumir, conjeturar lo que puede suceder. [ fig. Tener el hombre acto carnal con la mujer ant. For. Reconocer, confesar. || v. r. Formar de sí propio exacto juicio.— Rég. CONOCER à otro;—de vista;—de, en tal asunto;—por su fama.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «conocer», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/conocer.