condescender
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Condescender, pág. 487 · el artículo y su página del original →
CONDÉSCENDER. v. n. Adherir, acomodarse al gusto ò voluntid de otro. Lat. Aucui indalgere. Al alteriut golsotaten concedere. Fa. L. DE LEON, Perf. Casad. S. 12. Aman aquellos que condescendiendo con su gusto de ellas, las dexan afquerofas y feas. AMBR. MoR. tom. I. fol. 170. Parccioles bien condescender enteramente conlo qui.(e.les, readia ManesMitt Esp. Lb. 11. cap. 16. Condescendió el Rey à los ruegos del Abad, por ser tan justificado lo que pedia. PUENT. Conv. lib.1. cap. 11. S. 3. Condescendiendo el Pontifice con la soberbia Góthica, y contentandose con que en la Fé no huviesse quicbra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Condescendér, pág. 485 · el artículo y su página del original →
CONDESCENDéR, deferir, avenirse à la voluntad, ó parecér de otro. Fr. Condescendre. Lat. Alicui, alicujus voluntáti óbsequi, alicui indulgére, morem gérere. It. Condescendere.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Condescender, pág. 224 · el artículo y su página del original →
CONDESCEN DER. V. a. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. Obs ecu idare, morem gerere. CONDESICO, CA, LLO, LLA. TO, TA. s. m. d. de CONDE.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Condescender, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONDESCENDER. v. n. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. Obsecundare , morem gerere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Condescender, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CONDESCENDER. n. Acomodarse al gusto y voluntad de otro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Condescender, pág. 182 · el artículo y su página del original →
CONDESCENDER. n. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. Connivere, morem gerere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Condescender, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Condescender, v. n. Ser condescendiente ó complaciente: acomodarse al gusto y voluntad de otro etc. || Permitir, consentir, tolerar, ser indulgente etc. segun el caso. || Deferir.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Condescénder, pág. 276 · el artículo y su página del original →
CONDESCÉNDER, n. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. Connivere, morem gerere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Condescender, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CONDESCENDER. n. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. Connivere, morem gerere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Condescender, pág. 195 · el artículo y su página del original →
CONDESCENDER. n. Acomodarse al gusto y voluntad de otro.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Condescender, pág. 617 · el artículo y su página del original →
V. n. : acomodarse al gusto y voluntad de otro, ser complaciente, tolerante
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Condescender, pág. 985 · el artículo y su página del original →
Condescender. Neutro. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. ETIMOLOGÍA. Latín condescẽndère, ponerse á nivel, bajando: condescender; de cum, con, y descendère, bajar: catalán, condescendir; francés, condescendre; italiano, condiscendere.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Condescender, pág. 272 · el artículo y su página del original →
Condescender. (Del lat, condescendere.) n. Acomodarse por bondad al gusto y voluntad de otro.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Condescender, pág. 340 · el artículo y su página del original →
CORDESTERBER. P. a) Etimológicamente, Abajarse hasta una persona ó cosa para acomodarse á ella (intrans.). x) Con a. « Las perfecciones que pertenecen á la majestad -- decláranse haciendo obras grandes; mas las que pertenecen á la bondad, por el contrario haciendo obras humildes; las unas haciendo obras de grande magnilicencia; las otras de grande piedad : las unas subiendo á cosas muy altas, y las otras descendiendo y condescondiendo á las necesidades humanas. » Gran. Simb. 3, diul. 4, § 2 (. 6. 4741). « Viendo esto la divina clemencia y condescendiendo á la flaqueza humana, no les quiso quitar los sacriticios, sino ordenó que los ofreciesen al verdadero Ihos. » Id. ib. 4, diul. 9 (t. 6…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Condescender, pág. 360 · el artículo y su página del original →
Condescender. Neutro. Acomodarse al gusto y voluntad de otro. ETIMOLOdIA. Del latin condescendère, ponerse á nivel bajando, condescender; de cum, con, y descendère, bajar: catalán, condescendir, francés, condescendre, italiano, condiscendere.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Condescender, pág. 253 · el artículo y su página del original →
Condescender. (Del lat. condescendere.) O. Acomodarse por bondad al gusto y voluntad de otro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Condescender, pág. 428 · el artículo y su página del original →
CONDESCENDER. (del lat. condescendère). v. n. Acomodarse por bondad al gusto y voluntad de otro.—Rég. CONDESCENDER a los ruegos; — con la instancia;—en reiterarse,
acepción con acepción en el diccionario oficial →