La historia de una palabra

condenarse

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Condenarse, pág. 486 · el artículo y su página del original →

CONDENARSE. V.r. Culparse à sí mismo, confessarse culpado en alguna cosa. Lat. Suo se ore ac judicio damnare. CORNEJ. Chron, tom.1.lib. 6.cap.20. Nada bastó para que se condenasse por su boca culpado el innocente. CONDENARSE. Por Antonomasia. Incurrir por la culpa en la pena eterna. Lat. Æternis inferni suppliciis addici. SANT. TER. su Vid. cap. 38. Murió sin confessión; mas con todo esto no me parecia à mi que se havia de condenar. G. GRAC. fol. 324. Muchos hai que aunque se guardan de hacer mal, y procuran vivir con puréza, se condenan por dexar de hacer el bien à que estan obligados, y por no impedir los daños que podrian, y á que debrian resistir. NIEREME. Difer. lib.4. cap.10.S.1. Que…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Condenarse, pág. 484 · el artículo y su página del original →

CONDENARSE, confesar su delito, V. CONDENARSE, se toma tambien por contradecirse, V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Condenarse, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CONDENARSE. V. F. Culparse á sí mismo, confe- "sarse culpado. Suo se ore jugulart, condemnare. || Incurrir en la pena eterna. Æternis cruciatibus addici.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Condenarse, pág. 433 · el artículo y su página del original →

Condenarse, v. pron. Culparse á sí mismo, confesarse delincuente ó criminal. || Culparse, acriminarse mutuamente. || Incurrir en la pena eterna, muriendo impenitente ó en pecado mortal. || Fig. y fam. Desesperarse, atormentarse, rabiar etc. || Ser condenado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Condenarse, pág. 985 · el artículo y su página del original →

Condenarse. Recíproco. Incurrir en la pena eterna, muriendo impenitente ó en pecado mortal. l Metafórico y familiar. Desesperarse, atormentarse, rabiar. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de atormentar: catalán, condemnarse; francés, se condamner; italiano, condennarsi.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «condenarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/condenarse.