col
En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Col, pág. 455 · el artículo y su página del original →
COL, hortaliza comun, y de que hai muchas especies, Fr. Chou. Lat. Caulis, brássica. It. Cavolo. COL, concha univalva á voluta. Algunos le llaman Delfin. Fr. Chou, Dauphin. Esp. t.5.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Col, pág. 210 · el artículo y su página del original →
COL. s. f. Yerba especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades todas comestibles, y que comunmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la mas vulgar tiene las pencas blancas cemejantes á las asas de los cantaros. Brassica alba vulgaris.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Col, pág. 193 · el artículo y su página del original →
COL. s. m. Pedazo de lienzo crudo que suele colgarse por las cuatro puntas, y sirve de cama á los marineros en las embarcaciones. Lectulu ensilis linteus nautarum.
Col, pág. 193 · el artículo y su página del original →
COL. s. f. Especie de berza, de la cual se cul .tivanjmuchas variedades, todas comestibles, y que comunmente-se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la mas vulgar tiene las pencas blancas semejantes á Las asas de los cáne taros. Brassica alba vulgaris.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Col, pág. 192 · el artículo y su página del original →
COL. f. Especie de berza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Col, pág. 171 · el artículo y su página del original →
COL. f. Especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comunmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la mas vulgar tiene las pencas blancas. Brassica alba vulgaris. || ALABAOS COLES, QUE HAY NABOS EN LA OLLA ref. en que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparacion de otros mas ruines. || COLES V NABOS PARA EN UNA SON ENTRAMBOS. ref. que se dice de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones. || ENTRE COL Y COL LECHUGA. ref. que advierte que para que no fastidien algunas cosas se necesita variarlas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Col, pág. 408 · el artículo y su página del original →
Col, s. f. Bot. Género de la familia de las crucíferas ortoplóceas silicosas: especie de berza, de la cual se cullílvan muchas variedades, comestibles todas, y que comunmente se distínguen por el color y la figura de sus hojas: la mas vulgar tiene las pencas blancas. (1 Mat. méd. Abreviacion us da en las fórmulas, en lugar de colatur que significa cuélese.=Alabúos co les, gue hay nabos en la olla, refr. en que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que preténden serlo aun en comparacion de otros mas ruines. (Acad.)=Coles y nabos para en una son entrambos; tal para cual; Dios lo cria y ellos sejúntan. Dícese de aquellos que contráen amistad por la con formidad de sus malos hábitos y…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Col, pág. 259 · el artículo y su página del original →
COL. f. Especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comunmente se distingues por el color y la figura de sus hojas : la mas vulgar tiene la pencas blancas. Brassica alba vulgaris. || ALABÁOS, COLES, oU HAY NABOS EN LA OLLA. ref. en que se nota á los que estima tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparacio teoues mas rune lcotts retres raui tas te tos taritnos, ret que se dice de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones. I ENTRE COL Y COL LECHUGA. ref. que advierte que para que no fastidien algunas cosas, se necesita variarlas
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Col, pág. 165 · el artículo y su página del original →
COL. f. Especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comunmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la mas vulgar tiene las pencas blancas. Brassica alba vulgaris. ¡| ALABÁOS, COLES, QUE HAY NABOS EN LA OLLA. Tel. en que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparacion de otros mas ruines, || COLES Y NADOS PARA EN UNA SON ENTRAMBOS. ref. que se di08 de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones. || Extar COL Y COL LECHUGA. ref. que advierte que para que no fastidien algunas cosas se necesita variarlas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Col, pág. 183 · el artículo y su página del original →
COL. f. Especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comunmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la más vulgar tiene las pencas blancas. || ALABÁOS, COLES, QUE HAY NABOS EN LA OLLA. ref. en que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo áun en comparacion de otros más ruines. || coLES Y NABOS, PARA EN UNA SON ENTRAMBOS. ref. que se dice de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones. || eNrrkE con Y COL,' LECHUGA. ref. que advierte que para que no fastidien algunas cosas, se necesita variarlas. || EL QUE QUIERE Á LA COL QUIERE Á LAS HOJAS DE ALREDEDOR. ref. con que se…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Col, pág. 593 · el artículo y su página del original →
s. f.: especie de berza de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comunmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la mas vulgar tiene las pencas blancas.—ref. : ALABAOS COLTS QUE HAY NABOS EN LA OLLA: critica a los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparacion de otros mas ruines.—CLES Y NAEOS PIRA EN UNO SON ENTRAMBOS: se dice de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones.—ENTRE COL Y COL LETHUGA : advierte que para que no fastidien algunas cosas, es preciso que haya variacion en ellas.—81 QUIERESA TU MARIDO MATAR DALE COLES POR SAN JUAN: advierte 1o perjudièiat 'que es usar de este…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Col, pág. 936 · el artículo y su página del original →
Col. Femenino. Especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comunmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la más vulgar tiene las pencas blancas. ALABÁOS, COLES, QUE HAY NABOS EN LA OLLA. Refrán en que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparación de otros más ruines. COLES Y NABOS, PARA EN UNA SON ENTRAMBOS. Refrán que se dice de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones. I ENTRE COL Y COL, LECHUGA. Refrán que advierte que para que no fastidien algunas cosas, se necesita variarlas. E QUE QUIERE Á LA COL QUIERE Á LAS HOJAS DE ALREDEDOR. Refrán con que se…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Col, pág. 255 · el artículo y su página del original →
Col. (Del lat. caulis.) f. Especie de berza. de la cual se cultivan muchas varie dades, todas comestibles, y que comun mente se distinguen por el color y la figura de sus hojas, la más vulgar tiene las pencas blancas. Alabaos, coles, que hay nabos en la olla. ref. con que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparación de otros más ruines. Coles y nabos, para en una son entrambos. ref. Berzas y nabos, para en una son entrambos. El que quiere à la col, quiere á las hojas de alrededor, ref. con que se significa que el cariño que se profesa á una persona, se suele extender también á otras con ella intimamente re lacionadas.! Entre col y col, lechuga. ref…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Col, pág. 300 · el artículo y su página del original →
Col. Femenino. Especie de berza, de la cual se cultivan muchas variedades, todas comestibles, y que comúnmente se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la más vulgar tiene las pencas blancas. || ALARAOS, co LES, QUE HAY NABOS EN LA OLLA. Refrán en que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparación de otros más ruines. COLES Y NABOS, PARA EN UNA SON ENTRAMBOS. Refrán que se dice de aquellos que contraen amistad por la conformidad de sus malas inclinaciones. I!ENTEE COL Y COL, LECHUGA. Refrán que advierte que para que no fastidien algunas cosas se necesita variarlas. IEL QUE QUIERE A LA COL QUIERE A LAS HOJAS DE ALREDEDOR. Refrán que…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Col, pág. 237 · el artículo y su página del original →
Gol. (Del lat. cantis) f. Planta hortense, de la familia de las crucíferas, con hojas radicales muy anchas por lo común y de pencas gruesas, flores en panoja al extremo de un bohordo, pequeñas, blancas ó amarillas, y semilla muy menuda. Se cultivan muchas variedades, todas comestibles, que se distinguen por el color y la figura de sus hojas: la más vulgar tiene las pencas blancas. | Alabaos, coles, que hay nabos en la olla. ref. con que se nota á los que estiman tanto ser preferidos, que pretenden serlo aun en comparacion de otros más ruines. Coles y nabos, para en una son entrambos. ref. Berzas y nabos, para en una son entrambos. || El que quiere á la col, quiere á las hojas de alrededor…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Col, pág. 407 · el artículo y su página del original →
COL. (del lat. caulis). f. Bot. Planta crucífera hortense de hojas radicales muy anchas y de pencas gruesas, flores en panoja y semilla muy menuda. De ella se cultivan muchas variedades, todas comestibles.
acepción con acepción en el diccionario oficial →