La historia de una palabra

citar

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CITAR, pág. 612 · el artículo y su página del original →

CITAR, es lo mesmo que emplaçar, conuiene a saber, llamar a vno ante la justicia, por medio del ministro que tiene este oficio de emplaçador. Dixo se del verbo Latino cito tas, aui. frequẽ tutiuo del verbo cieo.es. por mouer, a causa que el emplaçador: y tambien la parte le dã mucha priessa para que vay y parezca ante el juez, cuyo tribunal ordinariamente residia en la plaça de la puerta de la ciudad, dedonde se dixo em plaçar. Auia cerca de los Romanos otra manera de emplaçar que llegaua la parte y citaua a su contrario, y hazia tes tigos dello a los presentes: y si no queria ir, diziẽ do primero, Sedme testigos, lo podia lleuar delos cabeçones, y al tes tigo le asia de vna orera, y este…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Citar, pág. 362 · el artículo y su página del original →

CITAR. v. a. Determinar, señalar dia, hora y lugar una persona à otra, para verse y conferir algúna dependencia: y assi se suele decir: Me han citado para tal dia : Yo he citado, ò he de citar à Juan para tal dia. Lat. D em alieui dicere, condicere, præsigere. ZABALET.Err.celebr. Err. 34. Citanse para un jardin unos holgóncs, reparten platos, y como havian de llevar un plato mas, llevan un perdido, que dice versos de repente. CITAR. Vale tambien Referir, escribir, ò presentar leyes, doctrinas, autoridades, ò ir strumentos. Lat. Testimonia in medium proferre, adducere. AMBR. MoR. tom.1. fol.159. Yo por de Hircio los citaré siempre. CeRV. Quix. Prolog. Pues qué quando citan la Divina…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Citar, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CITAR. v. a. Avisar á alguno, señalándole dia, hora y lugar para tratar de algun negocio. Locum aut diem alicui ad conveniendum indicere CITAR. Referir, anotar ó sacar al margen de algun escrito los autores, textos ó lugares que se alegan en comprobacion de lo que se dice ó escribe. Ad testimonium citare, in testimonium adducere. || for. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del juez In jus vocare. CITAR DE REMATE Ó PARA EL REMATE. f. for Notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus bienes. De bonorum venditione debitorem admonere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Citar, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CITAR. a. Avisar señalando dia, hora y lugar para tratar de algun negocio. ! Referir, anotar ó sacar á la márgen de algun escrito los autores, textos ó lugares que se alegan en comprobacion de lo que se dice ó escribe. ] for. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del juez. I DE REMATE Ó PARA EL REMATE. fr. for. Notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus bienes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Citar, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CITAR. a. Avisar á alguno, señalándole dia, hora y lugar para tratar de algun negocio. Locum aut diem alicui ad conveniendum indicere. Y Referir, anotar ó sacar á la márgen de algun escrito los autores, textos ó lugares que se alegan en comprobacion de lo que se dice ó escribe. Ad testimonium citare, in testimonium adducere. Y for. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del juez. In jus vocare. S DE REMATE Ó PARA EL REMATE. fr. for. Notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus bienes. De bonorum venditione debitorem admonere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Citar, pág. 393 · el artículo y su página del original →

Citar, v. a. Dar cita: avisar, prevenir, emplazar á alguno, señalándole dia, hora y lugar ú ocasion oportuna para tratar de algun negocio etc. || Mentar, mencionar, memorar, recordar, || Referir, anotar ó sacar á la márgen de algun escrito los autores, testos ó lugares que se alegan en comprobacion de lo que se dice ó escribe. || For. Notificar, intimar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del juez. || Fras. for. Citar de remate ú para el remate; notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus bienes. || Citarse, v. pron. Darse cita. || Ser citado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Citar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

CITAR a. Avisar á alguno, senalándole dia, hora y lugar para tratar de algun negocio. Locum aut diem alicut ad conveniendum indiceré. || Referir, anotar ó sacar á la márgen de algun escrito los autores, textos ó lugares que se alegan en comprobacion de lo nuc se dice ó escribe Ad teatimonium citare. in testimonium adducere. for. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del juez. In jus vocare. L! — ANTE DIFM. fr. lat. Hacer la citacion de un dia para otro. 111 — DE REMATE Ó PARA EL REMATE. fr. for. Notificar al deudor ejecutado el remate que se va à hacer de sus bienes. De bonorum venditione debitorem admonere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Citar, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CIFAR. a. Avisar á alguno señalándole día, hora y lugar para tratar de algun negocio. Locym aut diem alicui ad convroniendum indicore. || Referír, anotar ó sacar á la márgen de algun escrito los autores, textos ó lugares .que se ale- £an en comprobacion de lo que se dice ó escribe. Ad testimonium citare, in testimonium adducere. || for. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del Juez. Jn jus votare. || DE REMATE Ó PARA EL BEMATE. fr. for. Notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus «bienes. De bonorum venditione debitorem admonere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Citar, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CITAR. a. Avisar á alguno señalándole dia, ho- ra y lugar para tratar de algun negocio. || Referir, anotar ó sacar á la márgen ó al pié “de algun escrito los autores, textos ó lugares, que se alegan en comprobacion de lo que se dice ó escribe. || for. Notificar , hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del juez. || DE REMATE Ó PARA EL

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Citar, pág. 570 · el artículo y su página del original →

v. a.: avisar, prevenir, emplazar a alguno, señalándole dia, hora y lugar para tratar de algun segocio.— Referir, anotar o sacar al márjen de algun escrito los autores, testos o lugares que se alegan en comprobacion de lo que se dice o escribe.—Mentar, mencionar, recordar.—fr.: CITAR ANTE DIEM: hacer la citacion de un dia para otro. =Jurisp.: notificar, hacer saber a alguna persona el emplazamiento o llamamiento del juez

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Citar, pág. 900 · el artículo y su página del original →

Citar. Activo. Avisar á alguno señalándole día, hora y lugar para tratar de algún negocio. Referir, anotar ó sacar á la margen ó al pie de algún escrito los autores, textos ó lugares que se alegan en comprobación de lo que se dice ó escribe. ] Forense. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del Juez. [ DE REMATE Ó PARA EL REMATE. Frase. Forense. Notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus bienes. ETIMOLOGÍA. Latín citare, forma verbal de cîtum, supino de cière, mover: catalán, citar; francés, citer; italiano, citare. SINONIMIA. Citar, alegar. Se cila á los autores; se alegan los hechos y las acciones. Citamos para autorizarnos y…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Citar, pág. 246 · el artículo y su página del original →

Citar. Del lat. citare a. Avisar á uno señalándole dia, hora y lugar para tratar de algún negocio.! Referir, anotar ó sacar á la margen ó al pie de un es crito los autores. textos ó lugares que se alegan en comprobación de lo que se di ce ó escribe. y En las corridas de toros provocar á la fiera para que embista, ó para que acuda á determinado paraje. For. Notificar, hacer saber á una persona el emplazamiento ó llamamiento del juez.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Citar, pág. 259 · el artículo y su página del original →

Citar. Activo. Avisar á alguno señalándole día, hora y lugar para tratar de algún negocio. || Referir, anotar ó sacar á la margen ó al pie de algún escrito los autores, textos ó lugares que se alegan en comprobación de lo que se dice ó escribe. 1] Forense. Notificar, hacer saber á alguna persona el emplazamiento ó llamamiento del juez. I DE REMATE Ó PARA EL REMATE. Frase. Forense. Notificar al deudor ejecutado el remate que se va á hacer de sus bienes. ETIMOLOGÍA. Del latín citare, forma verbal de citum, supino de cière, mover: catalán, citar; francés, citer, italiano, citare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Citar, pág. 228 · el artículo y su página del original →

Citar. (Del lat. citare) a. Avisar á uno señalándole día, hora y lugar para tratar de algún negocio. || Referir, anotar ó sacar ú la margen ó al pie de un escrito los autores, textos ó lugares que se alegan en comprobación de lo que se dice ó escribe. || En as corridas de toros, provocar á la fiera para que embista, ó para que acuda á determinado paraje. || For. Notificar, hacer saber á una persona el emplazamiento ó llamamiento del juez.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Citar, pág. 390 · el artículo y su página del original →

CITAR. (del lat, citare). v. a. Avisar a uno señalándole día, hora y lugar para tratar de algún negocio. || Referir, anotar o sacar a la margen o al pia de un escrito los autores, textos o lugares que se alegan en comprobación de lo que se dice.! En las corridas de toros, provocar al toro para que embista o acuda a determinado sitio. || f. For. Notificar, hacer saber a una persona el emplazamiento o llamamiento del juez.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «citar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/citar.