CITAR

CITAR, es lo mesmo que emplaçar, conuiene a saber, llamar a vno ante la justicia, por medio del ministro que tiene este oficio de emplaçador. Dixo se del verbo Latino cito tas, aui. frequẽ tutiuo del verbo cieo.es. por mouer, a causa que el emplaçador: y tambien la parte le dã mucha priessa para que vay y parezca ante el juez, cuyo tribunal ordinariamente residia en la plaça de la puerta de la ciudad, dedonde se dixo em plaçar. Auia cerca de los Romanos otra manera de emplaçar que llegaua la parte y citaua a su contrario, y hazia tes tigos dello a los presentes: y si no queria ir, diziẽ do primero, Sedme testigos, lo podia lleuar delos cabeçones, y al tes tigo le asia de vna orera, y este seguia a los dos paratestificar cono le auia requerido, y no queria ir. Es vna ley de las doze tablas emendadz y restituida por Tarnebo, que dize alsi: Si in iusvo cat,ni it ante status manum inijcito, aurẽ ante stanti capito. Cuenta Horacio lib. 1.satira o.que empieça, Ibam forte via sacra. Que no pudiendose desasir de vn importuno y enfadoso, quiso su vẽtura que toparon con vn aduersario suyo, y echandole mano vsò desta forma de citar, y haziendo testigo a Horacio, el le opuso so oreja, llegò tanta gente al ruido que el se pudo escabullir dellos. Casu venit obius illi Aduersorius: & quo tu turpissime? magna Exclamat voce, &, licet ante stari? egovero Oppono auriculam: rapit in ius, clamor vtriná Vndi concursus, sic me seruauit Apollo. En la version que tengo hecha delas satiras de Horacio en verso suelto estas trasladados estos versos assi: En este punto viencle al encuentro A caso su aduersat io, y el le dize Adonde vas don suzio? y encomiença A dar may grãdes bozes,y a mi buelte, Daitme licentia os ponga por testigo? To le opuse la oreja, y el le agarra, T le lleua delante la justicia: El vno y otro dauan grandes beZes. Concurrio del contorno muc ha gente Conque tuue lugar de escabullirme, TApolo me librò por este medie. Veras sobre este lugar a Dionifio Lam bino, y a Brisonio, de verborum si gnifiverbo Antestari: el qual alega a Plauto in Persa actu 4. scena 9. y otros lugares y au y autores. De citar se dixo citatoria, el mandato de comparendo: citado el llamado. Algunas vezes citar, es tanto como alegat algon autor, o alguna ley.