citara
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CITARA, pág. 613 · el artículo y su página del original →
CITARA, instrumento musico. Lat, cithara à Græco Rilάρα. ας. q́ buelta la a en y. diremos yilǽex gitarra. Pero es diferente instrumẽto el de la citarz;por quanto es vna viguela de arco conmuchas cuerdas, y hollãdolas en el cuello, como la viguela de mano, y tirando el arco con la mano derecha por cerca de la puẽteçuela, debaxo del laço, haze sus consonanclas, tocando juntas tres o qua tro y mas cuerdas. Por otro nombre se llama Lira: la antigua era cierto modo de Harpa, q́ tenia la forma de la A Grie grcon ventiquatro cuerdas, vnas mas gruessas que otras, y de distancias diuer fas, fiẽdo las mas graues las mayores en tramo y en proporcion, y van disminuyendo en tamaño y grosor. Estas…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cithara, pág. 363 · el artículo y su página del original →
CITHARA. s. f. Instrumento músico, semejante algo à la guitarra; pero mas pequeño, y redondo. Tiene las cuerdas de alambre, y se tocan con una pluma cortada, como para escribir de gordo. Es voz puramente Latina Citbara. COMEND. sob. las 300. fol. 20. Aquel fablar fué romance, que el juglar ponia en la cithara, en bodas de Eneas con la Reina Dido. Lop. Dorot. fol. 157. Como llamar al Ruisenor citbara de pluma; que por la misma razon se havia de llamar la cithara Ruiseñor de palO.GONG. Rom.amor.22. La cithara, que pendiente muchos dias guardó un sauce, solicitadas sus cuerdas de los zéphiros suaves.
Zitara, pág. 568 · el artículo y su página del original →
ZITARA. (Zitara) Lo mismo que Azitara.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Citara, pág. 438 · el artículo y su página del original →
CITARA, instrumento antiguo de la figura de la Delta Griega, cuya invencion atribuyen los Poets á Apolo, Fr. Cytbare. Lat. Cythara, cithara. It. Cetera, cetra. Hoi es instrumento de cuerdas mui sonoro: antiguamente era lo mismo que la harpa, que se diferenciaba en poco de la que ahora se usa, V. Sobr. &c. el cual le llama tambien lira. Tocár LACITARA, citarizdr. Fr. Touér, ce. Lat. Citbaram pulsàre. It. Citarizare. CITARA, llaman los Albaniles al tabique que se hace del medio grueso de ladrillo con su cal, ó hieso. Lat. Páries lateritius.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Citara, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CITARA. s. f. Instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero mas pequeño y rédondo: tiene las cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada. Cithara CÍTARA. Pared muy delgada con solo el grueso del ancho del ladrillo comun. Paries transversi lateris crassitudine. || En la milicia antigua la tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se avanzaba hácia el enemigo separándose de la demas. Turma intervalla exercitas vel latera custodiens, occupans. || ant. Lo mismo que COHN Ó ALMOHADA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Citara, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CITARA. s. £. Instrumento músico algo. semé- Jante á la guitarra, pero mas pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada. Cithara. || Pared mu delgada con solo el grueso del ancho del ladrillo comun. Paris trans- Ver si lateris crassitudine. . ciTaRa. En la milicia antigua la tropa que servia para subriry guardar por los costados el espacio que dejaba la que se avanzaba hácia el enemigo separándose de la demas. Turma ¿intervalla rzercitus vel latera custodiens , 00. cupans. || ant. Cojin ó almohada.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Citara, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CITARA. f. Instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero mas pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada.! En la milicia antigua la tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se avanzaba hácia el enemigo separándose de la demás. || ant. Cojín, almohada.
Citara, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CITARA. f. Pared muy delgada con solo el grueso del ancho del ladrillo comun.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Citara, pág. 165 · el artículo y su página del original →
CITARA. f. Instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero mas pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada. Cithara. Y) En la milicia antigua la tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba háciael enemigo separándose de la demas. Turma intervalla exercitûs. vel latera custodiens. ant. Cojinó almohada, CITARA. f. Pared muy delgada con solo el gruedel ancho del ladrillo comun. Paries transversi lateris crassitudine. CITAREDO. m.ant. CITARISTA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Citara, pág. 393 · el artículo y su página del original →
Citara, s. f. Mús. Instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero mas pequeño y redondo; tiene las cuerdas de alambre, y se toca conuna pluma cortada. (1 Fig. El númen, el estro, el plectro, el canto, la inspiracion de los poetas, que llaman al componer pulsar la citara, templar la lira etc. IlLEn la milicia antigua la tropa que servía para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hacia el enemigo separándose de la demás. (Acad.) ant. Especie de cojin ó almohada.
Citara, pág. 393 · el artículo y su página del original →
Citara, s. f. Pared muy delgada con solo el grueso del ancho del ladrillo comun.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Citara, pág. 249 · el artículo y su página del original →
CITARA. I. Instrumento músico algo semejante à la guitarra, pero mas pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada. Cithara. !l Lant.1 En la milicia antigua la tropa que servia, para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hácia el enemigo separándose de la demas. Turma intervalla exercitás vel latera custodiens. || ant. Cojin ó almohada.
Citara, pág. 249 · el artículo y su página del original →
CITARA. f. Pared muy delgada con solo el grueso del ancho del ladrillo comun. Paries transversi lateris crassitudine
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Citara, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CITARA. f. instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero mas pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, ge toca con una pluma cortada. Cithara. || la milicia antigua la tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hácia el enemigo separándose de la demás. Turma intervalla exercitús, vel latera custodiens. || ant. Cojin ó almohada.
Citara, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CITARA. f. Pared muy delgada con soto el grueso del, ancho del, ladrillo coma. Portes Y amaer si laleris crassitudine. CITAREDO., m. ant. .CITARISTA.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Citara, pág. 231 · el artículo y su página del original →
Citara. Cithara: del g. kithara, que significaba un instrumento de música, y una tortuga.—V. GUITARRA y LIRA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cítara, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CÍTARA. f. Instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero más pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada. || En la milicia antigua la tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio, que dejaba | la que se adelantaba hácia el enemigo, separándose de la demas. || ant. Cojin ó almohada.
Citara, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CITARA. f. Pared muy delgada, con solo el grueso del ancho del ladrillo comun.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Citara, pág. 570 · el artículo y su página del original →
s. f. ant.: cojin o almohada =Mil.: la tropa que servía para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hacia el enemigo, separándose de la restante. =Mús.: instrumento músico algo semejante a la guitarra, pero mas pequeño y redondo, que tiene cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada; créese que es el instrumento mas antiguo. =Poes.: el númen, el estro, el canto, la inspiracion de los poetas. =Zool.: sinón. de ARPA
Citara, pág. 570 · el artículo y su página del original →
s. f. Arquit. ant.: cortina, pared muy delgada con solo el grueso del ancho del ladrillo comun
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Citara, pág. 901 · el artículo y su página del original →
Citara. Femenino. Instrumento músico semejante á la guitarra, pero más pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre y se toca con una pluma cortada. En la milicia antigua, la tropa que servía para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que adelantaba hacia el enemigo, separándose de la demás. Anticuado. Cojín ó almohada. I Instrumento musical de la Italia moderna. ETIMOLOGÍA. Griego x0á9a (kithára); latín, cîthara; italiano, citara; francés del siglo xIII, citole; moderno, cithare: portugués, cithara; provenzal, cithara, cidra; cithola, cítara; catalán, cítara.—La cítara tenía siete ó nueve cuerdas y se estilaba mucho entre los hebreos y los griegos. Entre éstos fué…
Citara, pág. 901 · el artículo y su página del original →
Citara. Femenino. Pared muy delgada, con sólo el grueso del ancho del ladrillo común.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Citara, pág. 246 · el artículo y su página del original →
Citara. Del lat ctthara. del gr. nttia pa.) f. Instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero más pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre, y se toca con una pluma cortada.
Citara, pág. 246 · el artículo y su página del original →
Citara. Del ár 5,Cio, citara. tabi que f. Pared muy delgada con sólo el grueso del ancho del ladrillo común.] En la milicia antigua, tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hacia el enemigo, separándose de la de más. h ant. Cojin ó almohada.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Citara, pág. 259 · el artículo y su página del original →
Citara. Femenino. Instrumento músico, semejante á la guitarra, pero más pequeño y redondo: tiene las cuerdas de alambre y se toca con una pluma cortada. En la milicia antigua, la tropa que servia para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que adelantaba hacia el enemigo, separándose de la demás. Anticuado. Cojin ó almohada. Instrumento musical de la Italia moderna. ETIMOLOGÍA. Del griego xbaga (hithára): latin, cithara; italiano, citara; francés, cithare; portugués, cithara; provenzal, cithara, cidra; cithola, citara; catalán, citara.
Citara, pág. 260 · el artículo y su página del original →
Citara. Femenino. Pared muy delgada, con sólo el grueso del ancho del ladrillo común. ETIMOLOGÍA. Del árabe citara, tabique, cobertura, antemural, cortina, velo, cubierta, etc., etc.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cítara, pág. 228 · el artículo y su página del original →
Cítara. (Del lat. cithára; del gr. x:04pu.) f. Instrumento músico algo semejante á la guitarra, pero más pequeño, con tres órdenes de cuerdas, cada uno de ellos compuesto de una entorchada y dos de alambre. So toca con púa, y concierta con Jas guitarras y bandurrias en la música popular.
Citara, pág. 228 · el artículo y su página del original →
Citara. (Del ár. 3 y, citara, tabique, cortina.) f. Pared con sólo el grueso del ancho del ladrillo común. || En la milicia antigua, tropa que servía para cubrir y guardar por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hacia el enemigo separándose de la demás ant. Cojin o almohada.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Citara, pág. 390 · el artículo y su página del original →
CITARA. (del lat. cithâra, del gr. Lithara). f. Instrumento músico algo parecido a la guitarra, pero más pequeño, con tres órdenes de cuerdas, que se toca con púa.
Citara, pág. 390 · el artículo y su página del original →
CITARA. (del ár. citara, tabique, cortina). f. Pared delgada hecha de ladrillo.! En la milicia antigua, tropa que cubría y guardaba por los costados el espacio que dejaba la que se adelantaba hacia el enemigo. [! ant. Cojín o almohada
acepción con acepción en el diccionario oficial →