circuir
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Circuir, pág. 356 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. v. a. Cercar al rededor algúna cosa. Tiene poco uso. Lat. Complecti. Ambire. CERVELL.Retr. part. 4. S.4. El fuego circuye al aire, el aire al agua, y el agua circuia à la tierra CIRCUIDO, DA. part. pass. del verbo Circuir. Lo assi cercado. Lat. Ambitus, a, um.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Circuir, pág. 435 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR, voz de poco uso, cercar, ó rodear, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Circuir, pág. 202 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. V. 2. Rodear, cercat. Circumire, circumdare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Circuir, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. v. a. Rodear, cercar. Circumire, cir. cumdare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Circuir, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. a. Rodear, cercar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Circuir, pág. 164 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. a. Rodear, cercar. Circumire, circumdare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Circuir, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Circuir, v. a. Cercar, rodear, circunvalar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Circuir, pág. 248 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. a. Rodear, cercar. Circumire, circumdare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Circuir, pág. 175 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. a. Rodear, cercar. :
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Circuir, pág. 566 · el artículo y su página del original →
V. a.: rodear, cerca, circunvalar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Circuir, pág. 890 · el artículo y su página del original →
Circuir. Activo. Rodear, cercar. ETIMOLOGÍA. Circo: latin, circuire; italiano, circuire; francés, circuir; catalán, circuhir. SINONIMIA. Circuir, circundar. Ambas voces tienen por origen la latina circum, que significa alrededor, de modo que tanto circuir como circundar refieren la idea á la redondez y al encerramiento. Pero circuir la refiere más á la extensión que circundar; y éste, por el contrario, atiende más al modo y á los límites que se establecen. Por consiguiente, circuir pertenece más á la naturaleza, depende menos de la voluntad y se refiere menos á la figura que circundar. Cuando decimos «circuir una población,» damos á entender que nos sujetamos á recorrer ó á considerar los…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Circuir, pág. 244 · el artículo y su página del original →
Circuir. (Del lat. circuire.) a. Rodear, cercar.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Circuir, pág. 153 · el artículo y su página del original →
CIRCVIR. v. a) Recorrer el contorno de una cosa (trans.). « De creer es que será mayor camino y de más leguas que el que tiene la linia equinocial en su circunferencia toda, ó el que tiene la linia del diámetro de polo á polo, circuyendo la esfera, que según opinión son seis nul leguas. » Oviedó, Hlist. de Indias, 21. 11 (2. 151). — 2) Radear, estar ó extenderse en todo el contorno de un objeto (trans.). 2) « El fuego circuye al aire, el aire al agua, y el agua circuia á la tierra. » Cervellón, Retrato potitico, 4, § 4 (Dicc. Autor.). « Comunicanse ambas partes de la ciudad por un hermoso puente de piedra, y la circuia un muro antiguo. » Toreno, Hist. 10 (R. 64.215e). « Conferenciaron con…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Circuir, pág. 227 · el artículo y su página del original →
Circuir. (Del lat. circuire) a. Rodear, cercar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Circuir, pág. 386 · el artículo y su página del original →
CIRCUIR. (del lat. circuîre). v. a. Rodear, cercar
acepción con acepción en el diccionario oficial →